Cambios propuestos

Vigente a partir del o cerca del 1 de julio de 2026.

Resumen

WMATA está comprometida con mantener la seguridad, confiabilidad y accesibilidad de su sistema mediante la inversión en sus activos (desde estaciones de tren, vías y sistemas de tracción eléctrica hasta vehículos, instalaciones de mantenimiento y sistemas de refrigeración) y así ofrecer una mejor experiencia de transporte a cientos de miles de usuarios cada día.

El presupuesto de capital propuesto para el año fiscal 2027 es $2.1 mil millones y el programa de mejora de capital a seis años es $13.5 mil millones (incluyendo el servicio de deuda necesario y la pérdida de ingresos por proyectos de capital). Incluye inversiones en proyectos en curso, preservación del sistema, renovación priorizada, y mejoras para prestar un servicio seguro y eficiente, basadas en planes de administración de activos y de confiabilidad.

Las publicaciones del programa de capital incluyen esto:

  • La Estrategia del programa de capital describe la visión y los objetivos de las inversiones de capital.
  • Las inversiones del Programa de Mejoras de Capital a seis años (por $13.5 mil millones) y el presupuesto de capital del año fiscal 2027 (por $2.1 mil millones) se destinan a inversiones prioritarias, limitadas por las restricciones de asequibilidad y capacidad de entrega.

Entre las grandes inversiones del programa de capital para mejorar más el servicio y la experiencia del cliente se incluyen:

  • Vagones de tren e instalaciones ferroviarias: Inversiones importantes en vehículos, que incluyen el programa de adquisición de la serie 8000. Inversiones importantes en instalaciones y sistemas, que incluyen mejoras a las instalaciones del programa de mantenimiento programado de vehículos ferroviarios y buen estado de reparación de terminal ferroviario.
  • Sistemas de rieles: Inversiones importantes, que incluyen la rehabilitación de la sala de control del tren, prueba y reemplazo del circuito de cables de la vía, reemplazo de máquinas de cambio, rehabilitación del sistema de potencia de energía ferroviaria, reemplazo de la infraestructura de radio e instalación de fibra.
  • Rehabilitación de vías y estructuras: Inversiones importantes, que incluyen el mantenimiento y la rehabilitación de las vías; programa piloto de ventilación por túnel y programa piloto de mitigación de fugas de agua en la línea roja; y rehabilitación estructural aérea y del puente.
  • Estación e instalaciones para pasajeros: Inversiones importantes, que incluyen los sistemas de tuberías y salida de emergencia por túnel; taller de estacionamiento y rehabilitación del estacionamiento superficial; toldos en la entrada de la estación y rehabilitaciones de elevadores; firma digital y señalización, iluminación y modernización de pago de tarifa.
  • Autobuses, instalaciones para autobuses y paratránsito: Las inversiones principales en vehículos incluyen la adquisición y rehabilitación de autobuses, y la compra de vehículos de transporte paratránsito. Las inversiones principales en instalaciones incluyen la sustitución y electrificación de los depósitos de autobuses de Northern y Bladensburg; reemplazo de refugios de autobuses, pantallas electrónicas de información al cliente, y el programa prioritario para autobuses.
  • Operaciones y apoyo comercial: Las inversiones principales incluyen una instalación de capacitación moderna, infraestructura informática en buen estado de reparación; reemplazo del sistema de Planificación de recursos de la empresa (ERP); actualización del sistema de administración de activos; reemplazo de vehículos de servicio; y cumplimiento ambiental.

El plan de seis años incluye proyectos reembolsables, como la línea morada.

Plan financiero según categoría de inversión

Categorías de inversión de capital
($M)
Presupuesto propuesto para el año fiscal 2027* Plan para años fiscales 2028-2032* Total a seis años*
Vagones e instalaciones ferroviarias $372 $2,013 $2,385
Sistemas de rieles $288 $1,682 $1,970
Rehabilitación de vías y estructuras $254 $1,612 $1,866
Estaciones e instalaciones para pasajeros $327 $1,253 $1,580
Autobuses, instalaciones para autobuses y paratránsito $340 $1,755 $2,095
Operaciones y apoyo comercial $282 $1,123 $1,405
Total de inversiones de capital $1,862 $9,439 $11,301
Pérdida de ingresos por proyectos de capital y otras necesidades $22 $110 $130
Servicio de deuda - Financiamiento dedicado $254 $1,813 $2,067
Costo total del programa de capital $2,137 $11,361 $13,498

*La asignación de categorías de inversión de capital del Plan para los años fiscales 2027-2032 está sujeta a cambios a medida que se ajustan los costos y calendarios de los proyectos; las columnas pueden no coincidir exactamente debido al redondeo.

Fuentes de financiamiento del programa de capital

Fuentes de financiamiento
($M)
Presupuesto propuesto para el año fiscal 2027*
Formula y otras subvenciones $517
Ley de Mejoramiento e Inversión
para Trenes de Pasajeros 2008 (Passenger Rail Investment and Improvement Act, PRIIA)
$144
Subtotal de subvenciones federales $661
Distrito de Columbia $348
Estado de Maryland $322
Mancomunidad de Virginia $299
Subtotal de aportaciones estatales y locales $970
Proyectos reembolsables por jurisdicción $60
Fuentes de deuda y otro financiamiento $284
Financiamiento de años anteriores $163
Total global $2,137

*Las fuentes de financiamiento del año fiscal 2027 son cálculos y pueden cambiar; las columnas pueden no coincidir exactamente debido al redondeo.


Volver arriba

El Presupuesto Operativo Propuesto para el año fiscal 2027 de WMATA (excluyendo reembolsos y servicio de deuda) de $2.7 mil millones es un 5.1 % más alto que el presupuesto operativo del año fiscal 2026. Con $651 millones, los ingresos totales proyectados son 15.4 % más altos que en el año fiscal 2026. Los subsidios jurisdiccionales de $1.963 mil millones financian el 72 % del presupuesto operativo de Metro.

Los planes de servicio del presupuesto propuesto para el año fiscal 2027 están diseñados para maximizar el servicio dentro del financiamiento disponible, mientras se responde a la creciente demanda. WMATA está promoviendo eficiencias operativas mediante la optimización de horarios de autobuses, automatización de trenes y la mejora del uso de trenes de 6 y 8 vagones para mejorar la confiabilidad y los tiempos de viaje. Las mejoras de servicio propuestas para el año fiscal 2027 incluyen aumentos específicos en la frecuencia y cobertura de Metrobus para tratar el hacinamiento y las dificultades en el desempeño puntual; continuación de la simplificación de la Red Better Bus, basada en los resultados por año; mejoras en el sistema Metrorail que aumentan la frecuencia en días laborables, noches y en horarios nocturnos, así como la capacidad durante el período de horas pico. Metro mantendrá los niveles tarifarios del año fiscal 2026 para el año fiscal 2027.

Presupuesto operativo propuesto

($M) Año fiscal 2025
Real
Año fiscal 2026
Presupuesto
Año fiscal 2027
Propuesto
Ingreso total $594 $564 $651
Gastos brutos $2,531 $2,607 $2,740
Transferencia de mantenimiento preventivo ($89) ($109) ($126)
Gastos netos $2,442 $2,498 $2,614
Subsidio bruto ($1,848) ($1,934) ($1,963)
Ahorros del año anterior $0 $28 $0
Apoyo federal $123 $0 $0
Aportación jurisdiccional $1,753 $1,906 $1,963
Resultado operativo $28 $0 $0


Volver arriba

Mejoras en la frecuencia

Reducir el tiempo de espera de los usuarios con un servicio más frecuente.

Ruta Día Franja horaria Intervalo actual entre unidades de transporte Intervalo entre unidades de transporte propuesto
Frecuencia en minutos
A76 lun-vie Hora pico de la mañana y la tarde, entre Ballston y Mark Center 30 15
C43 lun-dom no en hora pico 40 30
C91* lun-vie Hora pico de la mañana y la tarde 20-30 20
Mediodía y noche 30 20
Horario nocturno 40 30
sáb-dom Todo el día 30 20
Horario nocturno 40 20-30
D24* lun-dom no en hora pico 30 20
D4X lun-vie no en hora pico 12 10
M60 lun-sáb 3:30-5:30 p.m. 12 10
lun-dom 9:00 p. m. - 12:00 a. m. 30 20
M70 lun-dom 9:00-11:00 p. m. 30 20
P12 lun-vie Hora pico de la mañana y la tarde 45 30
P40 lun-vie 9:00 p. m.- 2:00 a. m. 15-45 15-30
sáb-dom 9:00 p. m.- 2:00 a. m. 50 30

*Adición a la Red de Servicio Frecuente

Mejoras y eliminaciones de rutas

Simplificar el servicio para facilitar un transporte más coherente en más días y horarios

Ruta Día Franja horaria Inicio - Fin actual Inicio - Fin propuesto Descripción
C35 lun-vie no en hora pico Deanwood - Fort Dupont Deanwood - Naylor Rd Todos los viajes entre semana a Naylor Rd
C63 lun-dom Todos los horarios Deanwood - Washington Hospital Center Deanwood - Georgia Av- Petworth Ampliar el servicio hasta Georgia Av-Petworth (comenzó el 12/25/2025)
D72 lun-dom Mediodía, noche Todo el día Mt. Pleasant - Lafayette Square Mt. Pleasant o Van Ness - Lafayette Square Cada dos viajes de Mt. Pleasant a Van Ness
lun-vie Horario nocturno Mt. Pleasant - Lafayette Square Van Ness - Lafayette Square Todos los viajes de Mt. Pleasant a Van Ness
M12 Días de semana Solo hora pico Cada dos viajes a Hyattsville Crossing Cada viaje a Hyattsville Crossing Todos los viajes a Hyattsville Crossing
P93 Todos los días Todos los horarios Suitland-Birchwood Suitland-Eastover Operar entre Suitland y Eastover Shopping Center, ajustar la ruta P97 para atender a Birchwood*

*Alguna reducción en la frecuencia del servicio y el intervalo en horario de atención comparado con la ruta P93

Aumentos del intervalo en horario de atención

Ampliar los horarios y días de servicio para proporcionar mejor cobertura donde más lo necesitan los pasajeros

Ruta Día Intervalo en horario de atención del servicio actual Intervalo en horario de atención del servicio propuesto Descripción
A49 lun-vie 5:30 - 9:00 a. m. 5:00 - 9:00 a. m. Comenzar el punto máximo de la mañana a las 5:00 a. m., punto máximo de la tarde a las 3:30 p. m.
C57 lun-vie 7:00 - 9:00 a. m. 6:00 - 9:00 a. m. Comenzar el punto máximo de la mañana a las 6:00 a. m.
D6X Sábado 6:00 a. m. - 11:00 p. m. 6:00 a. m. - 12:00 a. m. Funcionar hasta las 12:00 a. m. (medianoche) los fines de semana
Domingo 6:00 a. m. - 9:00 p. m. 6:00 a. m. - 12:00 a. m.
sáb-dom 4:00 - 7:00 p. m. 3:30 p. m. - 7:00 p. m.
P97 sáb-dom Sin servicio 6:30 a. m. - 7:30 p. m. Agregar servicio los fines de semana, mejorar el servicio y la confiabilidad fuera de las horas pico.
New Route/Service Proposals
New Route/Service Proposals

Nuevas propuestas de rutas/servicios: Subvención I-66 Commuter Choice de Northern Virginia Transportation Commission

Esta oportunidad de subvención permite a Metro añadir recomendaciones de servicio provenientes de la Rediseño de la Red de Autobuses Better Bus Network Redesign (BBNR) Visionary Network en el norte de Virginia.

Ruta propuesta Día Intervalo en horario de atención propuesto Intervalo entre unidades de transporte propuesto
Frecuencia en minutos
Descripción
A6X lun-vie 5:15 a. m. - 8:15 a. m. y
3:30 p. m. - 7:00 p. m.
20 Nuevo servicio de paradas limitadas: Dunn Loring - Pentagon - Crystal City
F2X lun-vie 5:30 a. m. - 9:00 a. m. y
3:00 p. m. - 7:15 p. m.
15 Nuevo servicio de paradas limitadas: Spring Hill - Mark Center - West Alexandria
Visionary Network within Northern Virginia.

Nota: La implementación de estos servicios está sujeta a la finalización del proceso de revisión de la subvención Commuter Choice de Northern Virginia Transportation Commission (NVTC) para que incluya la aprobación de los proyectos dada por la Junta de Transporte de la Mancomunidad (CTB).

Volver arriba

Cambios en la frecuencia de servicio

  1. Líneas Naranja, Plateada, Azul: Mayor frecuencia de servicio en días entre semana (mañana, mediodía y noche)

    Operar las líneas Naranja, Plateada y Azul cada 10 minutos, una mejora respecto al intervalo actual entre unidades de transporte de 12 minutos, durante las mañanas, mediodías y noches de los días entre semana, para respaldar la demanda fuera de las horas pico y fomentar el crecimiento del número de usuarios con un servicio más frecuente durante todo el día.

  2. Línea Roja: Mayor frecuencia de servicio nocturno

    Operar los trenes de la línea Roja cada 7 u 8 minutos, mejorando respecto a los 10 minutos actuales, durante el período de horario nocturno de 9:30 p. m. hasta el cierre, los siete días de la semana, para estimular la capacidad en ambas direcciones.

    Cambios en el patrón de servicio

  3. Líneas Naranja, Plateada, Azul: Mayor frecuencia de servicio durante horas de trayecto de mayor flujo

    Funcionar con una frecuencia ligeramente mayor que cada 10 minutos en la dirección de trayecto en su punto máximo entre las 8:00 - 9:00 a. m. y las 5:00 - 6:00 p. m. Para prestar este servicio agregado, Metro quitaría los dos viajes cortos* de la línea Plateada que funcionan actualmente durante los períodos en punto máximo de la mañana y la tarde en días entre semana. De hecho, los trenes de más se distribuirían entre las líneas Naranja, Plateada y Azul en lugar de atender solo la línea Plateada.

NIVELES DE SERVICIO PROPUESTOS PARA METRORAIL EN EL AÑO FISCAL 2027

Frecuencia de los trenes mostrada en minutos

Línea Patrón de servicio Servicio de hora pico
Lunes a viernes
Servicio todo el día
Lunes a viernes
Servicio nocturno
Lunes a viernes
Servicio todo el día
Sábado, domingo y feriados
Servicio nocturno
Sábado, domingo y feriados
Roja Shady Grove
a
Glenmont
4 a 5 6 7 a 8 6 7 a 8
Verde Greenbelt a
Branch Av
6 6 7 a 8 8 8
Amarilla Huntington a
Mt Vernon Sq*
/
a Greenbelt*
6 6 7 a 8 8 8
Naranja Vienna a
New Carrollton
10*** 10 15 12 15
Plateada De Ashburn a
Downtown Largo**
/ a
New Carrollton**
10*** 10 15 12 15
Azul Franconia-Springfield a Downtown Largo 10*** 10 15 12 15

Marcamos las mejoras en intervalos entre unidades de transporte en el año fiscal 2027. El servicio de Metrorail en los recuadros en negro diferencia los cambios propuestos de las frecuencias de servicio existentes.

*Los trenes de la línea Amarilla alternan entre terminar en Mt. Vernon Square y Greenbelt, operando cada tren alterno de la línea Amarilla hasta Greenbelt en lugar de finalizar en Mt. Vernon Sq. La frecuencia en el ramal Mt. Vernon Square a Greenbelt es el doble de la mostrada en la tabla.

**Los trenes de la línea Plateada alternan entre finalizar en Downtown Largo y New Carrollton, viajando cada tren alterno de la línea Plateada hasta New Carrollton en lugar de Downtown Largo. Las frecuencias en los ramales entre Stadium-Armory a New Carrollton/hasta Downtown Largo son el doble de las mostradas en la tabla.

***Metro está considerando poner en funcionamiento un servicio ligeramente más frecuente que cada 10 minutos en las líneas Naranja, Plateada y Azul durante la hora de trayecto en su punto máximo de cada mañana y tarde en días entre semana en la dirección máxima del tráfico. Esta adición en el servicio reemplazaría los dos viajes cortos de la línea Plateada* en las horas d trayecto en su punto máximo de la mañana y la tarde en días entre semana en la línea Plateada.

Servicio todo el día: frecuencia de servicio normal desde la apertura hasta las 9:30 p. m.

Servicio en punto máximo: servicio de mayor frecuencia en días entre semana (lunes a viernes) desde las 7:00 a. m. hasta las 9:00 a. m. y desde las 4:00 p. m. hasta las 6:00 p. m.

Servicio nocturno: frecuencia del servicio desde las 9:30 p. m. hasta el cierre.

Volver arriba

El presupuesto propuesto para el año fiscal 2027 mantiene el servicio de MetroAccess en los niveles del año fiscal 2026, sin ajustes previstos.

Volver arriba

El presupuesto propuesto para el año fiscal 2027 mantiene las tarifas en los niveles del año fiscal 2026, sin ajustes previstos.

Volver arriba