Actualizado 17/03/17 - Debido a los retrasos causados por el clima invernal, El Plan de Mantenimiento # 13  de "SafeTrack" será  extendido por tres días. El Plan de Mantenimiento # 13  ha sido programado a partir del 4 de marzo al 9 de abril, pero ahora terminará el miércoles, 12 de abril. Durante este tiempo, los trenes de las líneas azul y amarilla funcionarán con menos frecuencia debido a una zona de trabajo de 24 horas durante 7 días a la semana entre las estaciones de Braddock Rd y Huntington / Van Dorn St. Todos los trenes de líneas azul y amarilla compartirán una sola vía a través de la zona de trabajo.

Además, ya no habrá una "Fase 2" de durante el Plan de Mantenimiento #13 como se había planeado originalmente. Esto significa que el servicio en la línea azul regresará a la normalidad el 2 de abril, y el servicio seguirá siendo modificado durante la duración del Plan de Mantenimiento #13.

Puntos Importantes:

• No habrá servicio de trenes en la línea amarilla Rush +
• Se proveerá servicio adicional de trenes en la línea amarilla entre Reagan National Airport y Mt. Vernon Square.
• Los autobuses reemplazarán los trenes después de las 8 p.m. al sur de Braddock Road para permitir el movimiento de equipos pesados de construcción el viernes, 24 de marzo y el miércoles, 12 de abril.

 

A partir del 4 de marzo hasta el 12 de abril

De lunes a viernes:

• Uso continuo de una sola vía entre las estaciones de Braddock y Huntington/Van Dorn.
• Los trenes de la línea azul funcionarán cada 24-30 minutos. Todos los usuarios de los trenes de la línea azul deberán considerar otras alternativas para viajar, incluyendo servicio de transporte expreso gratuito durante las horas pico entre Franconia-Springfield y el Pentagon.
  
• No habrá servicio de trenes en la línea amarilla Rush + entre Franconia y Greenbelt.
• Los trenes de la línea amarilla funcionarán cada 24 minutos entre Huntington y Mt Vernon Square, incluso durante las horas pico. Todos los usuarios de la línea amarilla al sur de Reagan National Airport deberán considerar otras alternativas para viajar durante este tiempo.
• Habrán trenes adicionales funcionando en la línea amarilla entre Nacional Reagan Airport y Mt. Vernon Square. Los usuarios que viajen al sur del Reagan National Airport   deberían considerar transferirse en las estaciones de Pentagon, Pentagon City o Cristal City para continuar su viaje y evitar aglomeraciones.
• Despúes de las 10 p.m. los trenes de la línea amarilla funcionarán entre Huntington y Mt Vernon Square cada 24 minutos.

Frecuencia de los trenes ddurante los fines de semana pueden cambiar para coordinar con otros trabajos en las vías del tren previamente planeados en el sistema de Metrorail. Puede encontrar Información de servicio durante el fin de semana se puede encontrar en la sección de las alertas y avisos.

Mapa de servicio completo impactos
Estacionamiento disponible
Folleto Plan de Mantenimiento #13
Información de servicio de autobús impresa
Mapa de las paradas de autobús de transferencia gratuito de la estación de Franconia-Springfield
Mapa del autobús de transferencia gratuito de la estación del Pentagon

ALTERNATIVAS DE VIAJE

Página del Condado de Fairfax/ SafeTrack - Recursos para la comunidad del Condado de Fairfax durante el Proyecto de Mantenimiento de Metro.
Página del Condado de Alexandria/SafeTrack- Mensajes actualizados y planes del Condado de Alexandria
Página del Condado de Arlington/SafeTrack- Opciones del Plan de Mantenimiento en Arlington
Otros medios de transporte del Condado de Arlington- Recursos de Transporte para , viajeros, residentes y visitantes.
Página del Condado de Prince William/SafeTrack-Planes paraPotomac y Rappahanock Transportation Commission (PRTC)

• Los usuarios de las líneas azul y amarilla deberán considerar otras alternativas de viaje y evitar viajar durante las horas pico si es posible.
• Los usuarios deben considerar viajar en la línea Virginia Railway Express Fredericksburg entre Franconia-Springfield, King St-Old Town o Crystal City y el centro de DC.
• Habrá servicio de autobús de transferencia gratuito extendido durante las horas pico entre Franconia-Springfield y Pentagon.
• También pueden considerar Metrobus, Arlington Transit, Alexandria DASH y Fairfax Connector como alternativas.
• Usuarios deben considerar las rutas 10A, 11Y de Metrobus y Metroway como alternativas.

AUTOBÚS

• Servicio de autobús de transferencia gratuito limitado de lunes a viernes entre Franconia-Springfield y Pentagon cada 5-10 minutos desde las 6 a.m. hasta 9:30 a.m. y de 3 p.m. hasta las 7 p.m. ( horario)
• DASH tendrá un autobús que funcionará de lunes a viernes de King St-Old Town a Pentagon de 5 a.m. hasta 9 a.m. y de 3 p.m. a 7 p.m. ( en dirección norte/ en dirección sur)
• Fairfax Connector Saratoga- Pentagon Express proveerá servicio regular y suplementario de lunes a viernes al Pentagon ( horario regular/ horario suplementario)
• • 10A - Pentagon - Farragut Square ( horario mejorado )
  • 11Y - Mount Vernon - George Washington Memorial Parkway- Potomac Park (19th & Virginia Ave NW) ( horario mejorado )
  • Metroway-  Se ofrecerá servicio de autobús de servicio limitado entre las estaciones de Braddock Road Metro y Pentagon City cada 6 minutos de lunes a viernes durante las horas pico; y cada 12-15 minutos fuera de las horas pico.
• DASH añadirá viajes temprano en la mañana  y en la tarde en la ruta AT3 ( horario suplementario) y AT4 ( horario suplementario)

Metrobus

7Y - Pentagon - Farragut Square
8W Mark Center - Pentagon
8Z   Fairlington Shopping Center - Pentagon
10A Huntington - Braddock Rd - Pentagon ( horario suplementario )
10B Braddock Rd - Ballston
10E Huntington - Pentagon
11Y Mount Vernon - George Washington Memorial Parkway - Potomac Park [19th & Virginia Ave NW] ( horario suplementario )
16X MetroExtra Columbia Pike - Federal Triangle Limited
17A, 17G Pentagon - George Mason University
21A, 21D Landmark Area -Pentagon
22A, 22C Pentagon - Ballston
25B Van Dorn St. - Ballston-MU
28A King St-Old Town Tysons Corner
29K King St-Old Town - George Mason University
29N King St-Old Town - Braddock Rd - Vienna

Metroway

Servicio de autobús de Metro frecuente con servicio de paradas limitadas  entre las estaciones de Braddock Road y Pentagon City funcionará cada 6 minutos durante los días entre semana en las horas pico; y cada 12-15 minutos fuera de las horas pico.

Arlington Transit

ART 42 Ballston - Pentagon (Pentagon City los fines de semana)
ART43 Courthouse - Rosslyn - Crystal City

Fairfax Connector

Información sobre el Plan de Mantenimiento #13/Servicio Fairfax Connector

Saratoga - Pentagon Express proporcionará servicio regular y suplementario de lunes a viernes al Pentágono; estacionamiento gratis ( horario regular/ horario suplementario)

Route 306 Pentagon - George Mason University
Route 401 Franconia-Springfield - Tysons West Park
Route 494 Franconia-Springfield - Tysons Spring Hill

Alexandria DASH

DASH ofrecerá servicio de autobús gratuito "express" de lunes a viernes entre King St-Old Town al Pentagon entre 5 a.m. y 9 a.m. y 3 p.m. a 7 p.m. ( en dirección norte/ en dirección sur)

Los autobuses ofrecerán servicio cada 12 a 15 minutos basado en los tiempos de las llegadas de tren de Metrorail.  Áreas de abordar y desembarcar:

-Los autobuses que viajan hacia el sur saldrán de la estación del Pentagon desde la parada de autobús L3 de (la misma parada de las rutas del AT2, AT7, y AT8). Los autobuses hacia el norte usarán las mismas paradas de autobús en la estación de King St. AT2, AT7 y AT8

Nota: Varias rutas de autobús podrían estar compartiendo las mismas paradas, por favor preste atención a los avisos.

Las rutas AT3 y AT4 estarán ofreciendo servicio de autobús adicional temprano en las mañanas y en las tardes.

AT3 Braddock Rd - Pentagon ( Horario Suplementario)

AT4 Braddock Rd - Pentagon ( Horario Suplementario)

AT7 Lee Center - King St-Old Town - Eisenhower Ave - Van Dorn St - Landmark Mall ( Hacia el oeste/ Hacia el este)

Potomac and Rappahanock Transportation Commission (PRTC)

PRTC plan de mantenimiento#13 información

Estos ajustes se harán solamente durante el Plan de Mantenimiento (SafeTrack):

En las ruta de Prince William Metro Direct:

El servicio que regularmente va a la estación de Franconia-Springfield a las 9 a.m. los días entre semana va a funcionar desde el PRTC Transit Center, saliendo de la estación de Metro a las 9 a.m.

• Los viajes de días entre semana de las 7:45 p.m. saldrán de la estación de Franconia-Springfield a las 7:55 p.m.
• Los viajes de días entre semana de las 10:40 p.m.- el último en la noche- saldrá de la estación de Metro a las 10:55 p.m.
• Los viajes de los días sábados- el último en la noche- saldrá de la estación de Metro a las 10:50 p.m.

Los residentes del Condado de William  que quieran viajar en uno de los autobuses de PRTC OmniRide hacia el Pentagon, Crystal City o Rosslyn-Ballston y tranferirse a Metrobus, Arlington Transit bus o Alexandria DASH bus.

Aquellos usuarios que viajen a mediodía deben considerar PRTC's Dale City-Washington OmniRide MXtrip, que departe a las 10:53 a.m. y regresa en la ruta 123/I95 al Commuter Lot antes de seguir su ruta hacia otros destinos en el centro de D.C.

Los usuarios que viajende Alexandria o del sur de Arlington podrán considerar estas otras opciones:

• Viaje el el tren de Virginia Railway Express de Franconia -Springfield y tome autobús de King Street o Cristal City.
• Viaje al Lake Ridge-Mark Center en el autobús OmniRide o Dale City - Mark Center y haga transferencia al Mark Center usando Metrobus o Alexandria DASH bus.

Los usuarios que estén buscando alternativas en vez de Metrorail, se pueden registrar en el programa de PRTC  de OmniMatch, el cual puede ayudar a encontrar opciones como compartir su vehículo "carpool".

Tome nota: Potomac Mills ha tenido un aumento temporero en el número de lugares de estacionamiento para ayudar a los usuarios de Metrorail durante SafeTrack.

USUARIOS DE TREN

Para los usuarios viajando desde Franconia-Springfield, King St-Old Town o Cristal City considere tomar la línea de Virginia Railway Express (VRE) Fredericksburg de L'Enfant Plaza or Union Station.

BICICLETA

Capital Bikeshare- Este es un servicio de bicicletas del Departmento de Transportación del Distrito de Columbia, Arlington, Cuidad de Alexandria y el Condado de Montgomery.

Washington Area Bicyclist Association- Consejos y direcciones sobre las mejores rutas de bicicletas a lo largo del corredor de las líneas azul y amarilla en Virginia.

Fairfax County Bike Connections- Vías para bicicletas del Condado de Fairfax en las zonas del Plan de Mantenimiento (SafeTrack).

USO DE CARRO COMPARTIDO Y OTROS RECURSOS

Commuter Connections- Proveé a los usuarios opciones para llegar a sus trabajo en alguna emergencia inesperada. Además de ofrecer otros servicios como el de buscarte opciones para compartir tu carro, como el programa Guaranteed Ride Home, entre otros.   

Uso de carro compartido Alexandria- una colaboración con la cuidad de Alexandria y el uso de carro compartido.

Van Start/Van Save- Uso de carro compartido en la cuidad de Alexandria

Recursos para viajar en el Condado de Fairfax- El programa de RideSources prove a los usuarios información sobre el uso compartido de carro y como tener acceso o usar el programa.

Vanpool Alliance- Una colaboración que promueve el uso de carro compartido en el norte de Virginia.

OmniMatch- Usuarios en el Condado de Prince William que están buscando alternativas para Metrorail, se pueden registrar en el Programa de OmniMatch, el cual les puede ayudar a localizar opciones para uso de carro compartido.

INFORMACIÓN ADICIONAL

Si tiene alguna pregunta o necesita asistencia para planificar su viaje, por favor llame al Servicio al Cliente de Metro al  (202) 637-7000