Propuesta de modificación del conducto de ventilación de la estación de Metrorail Gallery Place-Chinatown

English

Para recibir información adicional sobre este proyecto, llame a la línea de servicio al cliente de Metro al 202-637-1328.

想要获取该项目的更多信息,请致电地铁客户服务热线 202-637-1328。

想要獲取有關此項目的其他信息,請致電地鐵客戶服務專線202-637-1328。

Gallery Place-Chinatown Metrorail Station

La Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington (WMATA, por sus siglas en inglés) propone modificar un conducto de ventilación de la estación de Metrorail Gallery Place-Chinatown, que presta servicio a Capital One Arena y el vecindario de Chinatown en Washington, DC. La nueva ubicación del conducto de ventilación de la estación de Metrorail Gallery Place-Chinatown permitiría futuras actividades de construcción sobre la rejilla de ventilación en la acera existente.

El proyecto propuesto está ubicado dentro del perímetro de construcción del proyecto de modernización de Capital One Arena, que incluye la expansión de Gallery Place. La estación de Metrorail Gallery Place-Chinatown de WMATA se encuentra en las inmediaciones de este proyecto. Se propone reubicar el conducto de ventilación de WMATA. Sin embargo, no habrá cambios significativos en los aspectos operativos del sistema del conducto de ventilación de la estación de Metrorail Gallery Place-Chinatown.

El conducto de ventilación de escape para el túnel de WMATA se extenderá hacia el este, para permitir futuras actividades de construcción sobre la rejilla de ventilación en la acera existente. En lugar de la rejilla de ventilación en la acera existente para descargar el aire del conducto, habrá una celosía de ventilación en la pared lateral del frente del edificio. La construcción de la extensión del conducto de ventilación se llevará a cabo mientras la ventilación de escape existente esté en uso y se prevé que no se dejará de usar el sistema en ningún momento.

Proyecto de informe del personal

El Borrador del Informe del Personal de la Audiencia Pública Compacta sobre los cambios propuestos a las Modificación de Ventilación de la estación de Metrorail Gallery Place-Chinatown está disponible para revisión y comentarios. El período de comentarios sobre el Borrador del Informe del Personal de la Audiencia Pública es su oportunidad para asegurarse de que sus comentarios se hayan caracterizado con precisión en el Informe del Personal y para enviar aclaraciones si lo desea.

El período abierto de comentarios cerró a las 9 a.m. del lunes 10 de febrero de 2025. Anticipamos que el Informe del Personal de la Audiencia Pública Compacta se presentará a la Junta Directiva para su aprobación en la primavera de 2025.

Haga clic aquí para ver el borrador completo del informe.

Materiales del expediente

Asista a la audiencia pública

El jueves 9 de enero de 2025 a las 6:30 p.m. se llevó a cabo una Audiencia Pública del Pacto de WMATA.

Asista en persona

  • Ubicación: Henry Benson DC Gallery
    707-709 7th Street NW, Washington, DC 20001

Vea la audiencia o escúchela en vivo

  • Vea la audiencia pública en vivo en esta página: YouTube.com/MetroForward.
  • Se le proporcionarán a Junta Directiva de Metro los comentarios del público en la primavera de 2025, como parte del proceso final de toma de decisiones.

Queremos saber su opinión

El período abierto de comentarios cerró a las 5 p.m. del martes 21 de enero de 2025.

Se solicita la participación del público sin distinción de raza, color, nacionalidad, edad, género, religión, discapacidad o situación familiar. Se brindarán servicios de interpretación en lengua de señas estadounidense (ASL, por sus siglas en inglés). Para solicitar otras adaptaciones de conformidad con la Ley para Personas con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés) u otros servicios de interpretación de idiomas (sin cargo), comuníquese con la Oficina del Secretario de la Junta llamando al 202-962-2511 (TTY: 202-962-2033) o enviando un mensaje a speak@wmata.com lo antes posible, para que Metro pueda hacer los arreglos necesarios antes de la fecha de la audiencia pública.