Mapa del sistema (del 20 al 26 de diciembre)

Cierre de estaciones:

• Farragut West
• McPherson Square
• Metro Center (nivel inferior: Servicio azul, naranja y plata cerrados)

Información de servicios:

• La línea azul operará de Franconia-Springfield a Foggy Bottom (trenes cada 12 minutos).
• La línea naranja operará en dos segmentos de Vienna a Clarendon (trenes cada 12 minutos) y de Federal Triangle a New Carrollton (trenes cada 16 minutos). Los clientes del extremo occidental de la línea naranja que viajan hacia Foggy Bottom pueden transbordar a la línea plata en Clarendon.
• La línea plata operará en dos segmentos de Ashburn a Foggy Bottom (trenes cada 12 minutos) y de Federal Triangle a Downtown Largo (trenes cada 16 minutos).

Del 20 al 26 de diciembre tiempos de viaje:

Foggy Bottom de Federal Triangle: 25 minutos
Federal Triangle de Foggy Bottom: 25 minutos

volver arriba

Mapa del sistema (del 27 al 30 de diciembre)

Cierre de estaciones:

• Farragut West
• McPherson Square
• Metro Center (nivel inferior/servicio azul, naranja y plata cerrados)
• Federal Triangle
• Smithsonian
• L'Enfant Plaza (nivel inferior/servicio azul, naranja y plata cerrados)

Información de servicios:

• La línea azul operará de Franconia-Springfield a Foggy Bottom (trenes cada 12 minutos).
• La línea naranja operará en dos segmentos de Vienna a Clarendon (trenes cada 12 minutos) y de Federal Center SW a New Carrollton (trenes cada 8 minutos). Los clientes del extremo occidental de la línea naranja que viajan hacia Foggy Bottom pueden transbordar a la línea plata en Clarendon.
• La línea plata operará en dos segmentos de Ashburn a Foggy Bottom (trenes cada 12 minutos) y de Federal Center SW a Downtown Largo (trenes cada 8 minutos).

Todas las estaciones afectadas por cierres de invierno volverán a abrir el 31 de diciembre.

Metro anunció con anticipación este trabajo en febrero y otro próximo gran trabajo hasta 2026.

Del 27 a 30 de diciembre tiempos de viaje:

Foggy Bottom de Federal Center SW: 40 minutos
Federal Center SW de Foggy Bottom: 41 minutos

volver arriba

Mapa de servicio de autobuses de enlace (del 20 al 26 de diciembre)
Mapa de servicio de autobuses de enlace (del 27 al 30 de diciembre)

Del 20 al 26 de diciembre (de Foggy Bottom-GWU a Federal Triangle)
Servicio entre semana (20, 23-24 y 26 de diciembre)

• Local: servicio local cada 8 a 10 minutos entre Foggy Bottom, Farragut West, McPherson Square, Metro Center y Federal Triangle
  • Lugares del servicio de autobuses de enlace:
    • Foggy Bottom (con rumbo al sur): Parada de autobús temporal en 23rd Street NW entre H y G Street. (Parada n.° 3)
    • Farragut West (con rumbo al oeste): Parada de servicio de Metrobus en I (Eye) Street NW entre 17th y 17th Street.
    • McPherson Square (con rumbo al oeste): Parada de servicio de Metrobus en I (Eye) Street NW entre 13th y 14th Street.
    • McPherson Square (con rumbo al este): Parada de servicio de Metrobus en H Street NW entre 14th Street y New York Avenue.
    • Metro Center (con rumbo al norte): Parada de servicio de Metrobus en 13th Street NW a la altura de G Street.
    • Federal Triangle (con rumbo al sur): Parada de autobús temporal en 12th Street NW entre Pennsylvania y Constitution Avenues.
• Exprés 1: servicio exprés cada 8 a 10 minutos entre Foggy Bottom y Federal Triangle
  • Lugares del servicio de autobuses de enlace:
    • Foggy Bottom (con rumbo al sur): Parada de autobús temporal en 23rd Street NW entre H y G Street. (Parada n.° 2)
    • Federal Triangle (con rumbo al sur): Parada de autobús temporal en 12th Street NW entre Pennsylvania y Constitution Avenues.
• Exprés 2: servicio exprés cada 8 a 10 minutos entre Foggy Bottom y Gallery Place-Chinatown
  • Lugares del servicio de autobuses de enlace:
    • Foggy Bottom (con rumbo al sur): Parada de autobús temporal en 23rd Street NW entre I y H Street. (Parada n.° 1)
    • Gallery Place/Chinatown (con rumbo al oeste): Parada de autobús temporal en H Street NW entre 6th y 7th Street.
• Exprés 3 (SOLO opera entre semana de 5 a 10 a.m. y 3 a 7 p.m.): servicio exprés cada 8 a 10 minutos entre Foggy Bottom y Farragut North
  • Lugares del servicio de autobuses de enlace:
    • Foggy Bottom (con rumbo al sur): Parada de autobús temporal en 23rd Street NW entre I y H Street. (Parada n.° 1)
    • Farragut North (con rumbo al norte): Parada de servicio de Metrobus en 17th Street NW a la altura de K Street.

Servicio de fines de semana y días festivos (21-22 y 25 de diciembre)

• Local: servicio local cada 8 a 10 minutos entre Foggy Bottom, Farragut West, McPherson Square, Metro Center y Federal Triangle
  • Lugares del servicio de autobuses de enlace:
    • Foggy Bottom (con rumbo al sur): Parada de autobús temporal en 23rd Street NW entre H y G Street. (Parada n.° 3)
    • Farragut West (con rumbo al oeste): Parada de servicio de Metrobus en I (Eye) Street NW entre 17th y 17th Street.
    • McPherson Square (con rumbo al oeste): Parada de servicio de Metrobus en I (Eye) Street NW entre 13th y 14th Street.
    • McPherson Square (con rumbo al este): Parada de servicio de Metrobus en H Street NW entre 14th Street y New York Avenue.
    • Metro Center (con rumbo al norte): Parada de servicio de Metrobus en 13th Street NW a la altura de G Street.
    • Federal Triangle (con rumbo al sur): Parada de autobús temporal en 12th Street NW entre Pennsylvania y Constitution Avenues.
• Exprés 1: servicio exprés cada 8 a 10 minutos entre Foggy Bottom y Federal Triangle
  • Lugares del servicio de autobuses de enlace:
    • Foggy Bottom (con rumbo al sur): Parada de autobús temporal en 23rd Street NW entre H y G Street. (Parada n.° 2)
    • Federal Triangle (con rumbo al sur): Parada de autobús temporal en 12th Street NW entre Pennsylvania y Constitution Avenues.
• Exprés 2: servicio exprés cada 8 a 10 minutos entre Foggy Bottom y Gallery Place-Chinatown
  • Lugares del servicio de autobuses de enlace:
    • Foggy Bottom (con rumbo al sur): Parada de autobús temporal en 23rd Street NW entre I y H Street. (Parada n.° 1)
    • Gallery Place/Chinatown (con rumbo al oeste): Parada de autobús temporal en H Street NW entre 6th y 7th Street.

Del 27 al 30 de diciembre (de Foggy Bottom-GWU a Federal Center SW)
Servicio entre semana (27 y 30 de diciembre)

• Local: servicio local cada 8 a 12 minutos entre Foggy Bottom, Farragut West, McPherson Square, Metro Center, Federal Triangle, Smithsonian, L’Enfant Plaza, y Federal Center SW
  • Lugares del servicio de autobuses de enlace:
    • Foggy Bottom (con rumbo al sur): Parada de autobús temporal en 23rd Street NW entre H y G Street. (Parada n.° 3)
    • Farragut West (con rumbo al oeste): Parada de servicio de Metrobus en I (Eye) Street NW entre 17th y 17th Street.
    • McPherson Square (con rumbo al oeste): Parada de servicio de Metrobus en I (Eye) Street NW entre 13th y 14th Street.
    • McPherson Square (con rumbo al este): Parada de servicio de Metrobus en H Street NW entre 14th Street y New York Avenue.
    • Metro Center (con rumbo al norte): Parada de servicio de Metrobus en 13th Street NW a la altura de G Street.
    • Federal Triangle (con rumbo al sur): Parada de autobús temporal en 12th Street NW entre Pennsylvania y Constitution Avenues.
    • Smithsonian (con rumbo al oeste): Parada de servicio de Metrobus en Independence Avenue SW a la altura de 12th Street.
    • L'Enfant Plaza (con rumbo al sur): Parada de servicio de Metrobus en 7th Street SW a la altura de C Street.
    • L'Enfant Plaza (con rumbo al norte): Parada de servicio de Metrobus en 7th Street SW a la altura de Maryland Avenue.
    • Federal Center SW (con rumbo al sur): Parada de autobús temporal en 3rd Street SW entre D Street y Virginia Avenue.
• Exprés 1: servicio exprés cada 8 a 12 minutos entre Foggy Bottom y Federal Center SW
  • Lugares del servicio de autobuses de enlace:
    • Foggy Bottom (con rumbo al sur): Parada de autobús temporal en 23rd Street NW entre H y G Street. (Parada n.° 2)
    • Federal Center SW (con rumbo al sur): Parada de autobús temporal en 3rd Street SW entre D Street y Virginia Avenue.
• Exprés 2: servicio exprés cada 8 a 12 minutos entre Foggy Bottom y Gallery Place-Chinatown
  • Lugares del servicio de autobuses de enlace:
    • Foggy Bottom (con rumbo al sur): Parada de autobús temporal en 23rd Street NW entre I y H Street. (Parada n.° 1)
    • Gallery Place-Chinatown (con rumbo al oeste): Parada de autobús temporal en H Street NW entre 6th y 7th Street.
• Exprés 3 (SOLO opera entre semana de 5 a 10 a.m. y 3 a 7 p.m.): servicio exprés cada 8 a 12 minutos entre Foggy Bottom y Farragut North
  • Lugares del servicio de autobuses de enlace:
    • Foggy Bottom (con rumbo al sur): Parada de autobús temporal en 23rd Street NW entre I y H Street. (Parada n.° 1)
    • Farragut North (con rumbo al norte): Parada de servicio de Metrobus en 17th Street NW a la altura de K Street.

Servicio de fines de semana (28 y 29 de diciembre)

• Local: servicio local cada 8 a 12 minutos entre Foggy Bottom, Farragut West, McPherson Square, Metro Center, Federal Triangle, Smithsonian, L'Enfant Plaza, y Federal Center SW
  • Lugares del servicio de autobuses de enlace:
    • Foggy Bottom (con rumbo al sur): Parada de autobús temporal en 23rd Street NW entre H y G Street. (Parada n.° 3)
    • Farragut West (con rumbo al oeste): Parada de servicio de Metrobus en I (Eye) Street NW entre 17th y 17th Street.
    • McPherson Square (con rumbo al oeste): Parada de servicio de Metrobus en I (Eye) Street NW entre 13th y 14th Street.
    • McPherson Square (con rumbo al este): Parada de servicio de Metrobus en H Street NW entre 14th Street y New York Avenue.
    • Metro Center (con rumbo al norte): Parada de servicio de Metrobus en 13th Street NW a la altura de G Street.
    • Federal Triangle (con rumbo al sur): Parada de autobús temporal en 12th Street NW entre Pennsylvania y Constitution Avenues.
    • Smithsonian (con rumbo al oeste): Parada de servicio de Metrobus en Independence Avenue SW a la altura de 12th Street.
    • L'Enfant Plaza (con rumbo al sur): Parada de servicio de Metrobus en 7th Street SW a la altura de C Street.
    • L'Enfant Plaza (con rumbo al norte): Parada de servicio de Metrobus en 7th Street SW a la altura de Maryland Avenue.
    • Federal Center SW (con rumbo al sur): Parada de autobús temporal en 3rd Street SW entre D Street y Virginia Avenue.
• Exprés 1: servicio exprés cada 8 a 12 minutos entre Foggy Bottom y Federal Center SW
  • Lugares del servicio de autobuses de enlace:
    • Foggy Bottom (con rumbo al sur): Parada de autobús temporal en 23rd Street NW entre H y G Street. (Parada n.° 2)
    • Federal Center SW (con rumbo al sur): Parada de autobús temporal en 3rd Street SW entre D Street y Virginia Avenue.
• Exprés 2: servicio exprés cada 8 a 12 minutos entre Foggy Bottom y Gallery Place
  • Lugares del servicio de autobuses de enlace:
    • Foggy Bottom (con rumbo al sur): Parada de autobús temporal en 23rd Street NW entre I y H Street. (Parada n.° 1)
    • Gallery Place-Chinatown (con rumbo al oeste): Parada de autobús temporal en H Street NW entre 6th y 7th Street.

volver arriba

Farragut West

• 33: Línea de Wisconsin Avenue. Servicio entre Friendship Heights y L'Enfant Plaza.
• 16Y: Línea de Columbia Pike - Farragut Square. Servicio entre Columbia Pike y McPherson Sq.
• 32, 36: Línea de Pennsylvania Avenue. Servicio entre Southern Ave o Naylor Rd y Foggy Bottom.
• 38B: Línea de Ballston - Farragut Square. Servicio entre Vienna y Farragut West y Farragut North.
• 3F, 3Y: Línea de Langston Boulevard-McPherson Square. Servicio entre East Falls Church y McPherson Sq, Farragut West y Farragut North. Servicio solo en horas punta.
• 42, 43: Línea de Mount Pleasant. Servicio entre Mt. Pleasant y Foggy Bottom.
• D6: Línea de Sibley Hospital - Stadium-Armory. Servicio entre Sibley Hospital y Stadium-Armory.
• G8: Línea de Rhode Island Avenue. Servicio entre Eastern or Michigan Ave y Farragut North y Farragut West.
• L2: Línea de Connecticut Avenue. Servicio entre Chevy Chase Circle y Farragut West y Farragut North.
• N2, N4, N6: Línea de Massachusetts Avenue. Servicio entre Friendship Heights y Farragut West y Farragut North.

Federal Triangle

• 59: Línea limitada de 14th Street. Servicio entre Takoma y Federal Triangle. Solo servicio de horas punta y exprés.
• 63: Línea de Takoma - Petworth. Servicio entre Takoma y Federal Triangle.
• P6: Línea de Anacostia - Eckington. Servicio entre Anacostia y Rhode Island Ave.
• S2: Línea de 16th Street. Servicio entre Silver Spring y Federal Triangle.

Foggy Bottom

• 31: Línea de Wisconsin Avenue. Servicio entre Friendship Heights y Foggy Bottom.

Gallery Place

• 79: Línea MetroExtra de Georgia Avenue. Servicio entre Silver Spring y Archives. Servicio exprés.

L'Enfant Plaza

• 33: Línea de Wisconsin Avenue. Servicio entre Friendship Heights y L'Enfant Plaza.
• 52: Línea de 14th Street. Servicio entre Takoma y L'Enfant Plaza.
• 70: Línea de Georgia Avenue - 7th St. Servicio entre Silver Spring y L'Enfant Plaza.
• 74: Línea de Convention Center - Southwest Waterfront. Servicio entre Waterfront Station y Gallery Place.

McPherson Sq

• 33: Línea de Wisconsin Avenue. Servicio entre Friendship Heights y L’Enfant Plaza.
• 59: Línea limitada de 14th Street. Servicio entre Takoma y Federal Triangle. Servicio solo en horas punta y servicio exprés.
• 80: Línea de North Capitol Street. Servicio entre Fort Totten y McPherson Sq.
• 16E: Línea de Columbia Pike. Servicio entre el Pentágono y Franklin Square.
• 16Y: Línea de Columbia Pike - Farragut Square. Servicio entre Columbia Pike y McPherson Sq.
• 32, 36: Línea de Pennsylvania Avenue. Servicio entre Southern Avenue o Naylor Road y Foggy Bottom.
• 3F, 3Y: Línea de Langston Boulevard - McPherson Square. Servicio entre East Falls Church y McPherson Sq, Farragut West y Farragut North. Servicio solo en horas punta.
• D4: Línea de Ivy City - Franklin Square. Servicio entre Ivy City y Franklin Square.
• S9: Línea limitada de 16th Street. Servicio entre Silver Spring y McPherson Square.
• X2: Línea de Benning Road-H Street. Servicio entre Minnesota Ave y McPherson Square.
• S2: Línea de 16th Street. Servicio entre Silver Spring y Federal Triangle. Servicio a L'Enfant durante la noche.

Metro Center

• 52: Línea de 14th Street. Servicio entre Takoma y L’Enfant Plaza.
• 54: Línea de 14th Street. Servicio entre Takoma y Metro Center.
• 59: Línea limitada de 14th Street. Servicio entre Takoma y Federal Triangle. Servicio solo en horas punta y servicio exprés.
• 80: Línea de North Capitol Street. Servicio entre Fort Totten y McPherson Square.
• 63: Línea de Takoma - Petworth. Servicio entre Takoma y Federal Triangle.
• D6: Línea de Sibley Hospital - Stadium-Armory. Servicio entre Sibley Hospital y Stadium-Armory.
• G8: Línea de Rhode Island Avenue. Servicio entre Eastern o Michigan Ave y Farragut West y Farragut North.
• S2: Línea de 16th Street. Servicio entre Silver Spring y Federal Triangle. Servicio a L'Enfant durante la noche.

Smithsonian

• 52: Línea de 14th Street. Servicio entre Takoma y L'Enfant Plaza.
• 16E: Línea de Columbia Pike. Servicio entre el Pentágono y Franklin Square.

volver arriba