Metro 客户被鼓励提前规划，因为从12月18日星期一开始，影响 Red Line两座车站的施工
已发布: 12/07/2023
*更新于12月28日：Red线施工比计划提前一天完工。正常服务将于12月30日星期六上午7点恢复。
Metro 提醒 Red Line的客户提前规划十二月的最后两周。12月18日星期一，我们的团队将在 Red 线开始为期两周的建设项目，对隧道和轨道基础设施进行关键安全维修，升级信号和通信系统，并安装新的站台边缘灯。
为了安全高效完成工作，12月18日星期一至12月29日星期五期间，Dupont Circle至Gallery Place之间将不开Red线服务。Farragut North将关闭，Metro Center（上层）将不提供Red线服务。正常服务将在Metro98个铁路车站中服务97个其他线路上运行。
Blue、Orange和Silver线的列车将继续为Metro Center提供服务。顾客可从西北12街的两个入口进入车站，而G街西北11街和13街的入口将关闭，以便设备和施工队需要。
前往Gallery Place的客户可从Glenmont乘坐Red Line。Yellow线和Green线路将提供正常服务。
施工期间，整个项目期间仅 Farragut North 关闭，且每辆受影响车站将有频繁的穿梭巴士运行。这将使得从市中心及全市的假日购物和娱乐活动，包括与 Metro主要换乘站的连接，方便便捷地前往。
从12月22日星期五到12月24日星期日，Metro将延长施工区，Dupont Circle至Union Station之间无Red线服务。Farragut North站和司法广场站将关闭，Red线服务在Metro Center和Gallery Place上层将无法提供。此外，位于西北9街与G街交叉口的Gallery Place入口将关闭。
在为期两周的时间里， Metro 将修复两条轨道上方老化的混凝土天花板，这些天花板可追溯到 Metro 系统最初的时期。在完成这些关键维修的同时，施工队还会进行其他必要的维护工作，以避免未来服务中断。
在此期间，乘客量历史上下降了40%，在 Red 线服务无法提供的少数车站完成工作将能更快完成工作，影响的客户也更少。两周后， Metro 队将能够完成通常如果周末完成需要三个月的任务。
为了确保客户能够顺利到达目的地， Metro 除了可用的 MARC、虚拟居民权（VRE）、通勤巴士和直流循环服务外，还提供多种出行选择。
服务信息与出行替代方案
*请注意，由于施工提前结束，以下班车将持续至12月29日星期五。
免费班车服务
班车在 Metrorail 运营时间内每6-8分钟一班：
2023年12月18-21日和25-29日*。
- Dupont Circle与Gallery Place之间无Red线服务
- Farragut North 关闭
- Metro Center 无 Red 线（上层）服务; Blue、 Orange 和 Silver 线正常服务
- 列车将分为两个段运行：
- 每8到10分钟 Shady Grove 到 Dupont Circle 一次
- 每10到12分钟一次Gallery Place到Glenmont
- 免费穿梭巴士取代了火车。
穿梭机1： Dupont Circle至Gallery Place之间的快车服务。
登车地点：
Dupont Circle—— 车站北入口康涅狄格大道与Q街西北处的牌子
Gallery Place——车站北入口7街与H街西北侧（靠近中国友谊拱门）的牌子*
*在7街西北F街和G街之间提供无障碍车辆
航天飞机2： Dupont Circle至Farragut West之间的快车服务。
登车地点：
Dupont Circle—— 车站南入口19街与西北Dupont Circle处的牌子
Farragut West—— 车站西入口18街与I街西北处的告示牌
班车3：Dupont Circle、Farragut North、Metro Center和Gallery Place之间的本地服务。
登车地点：
Dupont Circle—— 车站北入口康涅狄格大道与Q街西北交汇处的牌子
Farragut North—— 车站北入口（靠近五月花酒店）康涅狄格街与L街西北处的告示牌
Metro Center—— 车站北入口12街与G街西北处的牌子
Gallery Place——车站北入口7街与H街西北侧（靠近中国友谊拱门）的牌子*
*在7街西北F街和G街之间提供无障碍车辆
2023年12月22日至24日的周末
- Dupont Circle至Union Station之间无Red线服务
- Farragut North 和司法广场关闭
- Metro Center：上层无 Red 线服务; Blue、 Orange 和 Silver 线正常服务
- Gallery Place：上层无 Red 线服务; Green 线和 Yellow 线常规服务
- 列车将分为两个段运行：
- 每8到10分钟一次 Shady Grove 到 Dupont Circle 。
- 每8到10分钟一次 Union Station 到 Glenmont 。
- Farragut North， Metro Center （上层）， Gallery Place （上层），司法广场关闭
- 免费穿梭巴士取代了火车。
班车1：快车服务， Dupont Circle、 Gallery Place和 Union Station之间每6-8分钟一班。
登车地点：
Dupont Circle—— 车站北入口康涅狄格大道与Q街西北处的牌子
Gallery Place——车站北入口7街与H街西北侧（靠近中国友谊拱门）的牌子*
*在7街西北F街和G街之间提供无障碍车辆
Union Station——马萨诸塞大道与东北东街的牌子*
*第一街与G街东北入口有无障碍车辆
班车2：Dupont Circle与Farragut West之间的快线服务
登车地点：
Dupont Circle——车站南入口19街与西北街交汇处的牌Dupont Circle
Farragut West—— 车站西入口18街与I街西北处的告示牌
航天飞机3号： Dupont Circle、Farragut North、Metro Center、Gallery Place、Judiciary Sq和Union Station之间的本地服务。
登车地点：
Dupont Circle—— 车站北入口康涅狄格大道与Q街西北交汇处的牌子
Farragut North—— 车站北入口（靠近五月花酒店）康涅狄格街与L街西北处的告示牌
Metro Center—— 车站北入口12街与G街西北处的牌子
Gallery Place——车站北入口7街与H街西北侧（靠近中国友谊拱门）的牌子*
*在7街西北F街和G街之间提供无障碍车辆
司法广场 ——第四街与E街西北的董事会
Union Station—— 马萨诸塞大道与东北东街的牌子
*第一街与G街东北入口有无障碍车辆
额外的铁路和公交选择：
弗吉尼亚
- 弗雷德里克斯堡铁路线从Franconia-Springfield、国王街（亚历山大）或Crystal City至Union Station
- 劳登县交通通勤巴士服务 ——服务 Farragut North、 Metro Center、司法广场
- Omniride 快线巴士服务 ——服务 Farragut North， Metro Center
马里兰