Metro mga customer na hinihikayat na magplano nang maaga ngayon para sa konstruksiyon na nakakaapekto sa serbisyo ng Red Line sa dalawang istasyon simula Lunes, Disyembre 18

Na-publish: 12/07/2023

*UPDATED 12/28: Ang konstruksiyon ng linya ng Red ay nagtatapos ng isang araw nang mas maaga kaysa sa planned. Ang normal na serbisyo ay magpapatuloy sa Sabado, Disyembre 30 sa 7 a.m.

Pinapaalalahanan Metro ang mga customer ng Red Line na magplano nang maaga para sa huling dalawang linggo ng Disyembre. Sa Lunes, Disyembre 18, sisimulan ng aming koponan ang isang dalawang-linggong proyekto sa konstruksiyon sa Red Line upang magsagawa ng mga kritikal na pagkukumpuni sa kaligtasan sa lagusan at imprastraktura ng track, i-upgrade ang signal at mga sistema ng komunikasyon, at mag-install ng mga bagong ilaw sa gilid ng platform.

Upang makumpleto ang trabaho nang ligtas at mahusay, walang serbisyo sa Red Line sa pagitan ng Dupont Circle at Gallery Place mula Lunes, Disyembre 18 hanggang Biyernes, Disyembre 29 *. Farragut North ay sarado, at walang serbisyo sa Red Line na magagamit sa Metro Center (itaas na antas). Ang normal na serbisyo ay magpapatakbo sa lahat ng iba pang mga linya na nagsisilbi sa 97 sa 98 istasyon ng tren ng Metro.

Ang mga tren sa mga linya ng Blue, Orange, at Silver ay patuloy na magbibigay ng serbisyo sa Metro Center. Ang mga customer ay makaka-access sa istasyon sa parehong mga pasukan sa 12th Street NW, habang ang mga pasukan sa G Street NW sa 11th at 13th street ay isasara upang mapaunlakan ang mga kagamitan at mga crew ng trabaho.

Ang mga pasahero na bumibiyahe sa Gallery Place ay maaaring gumamit ng Red Line mula sa Glenmont. Ang mga linya ng Yellow at Green ay magbibigay ng normal na serbisyo.

Sa panahon ng konstruksyon, Farragut North lamang ang isasara sa buong panahon ng proyekto at madalas na tumatakbo ang mga shuttle bus sa bawat istasyon na apektado. Papayagan nito ang maginhawang pag-access sa holiday shopping at entertainment sa bayan at sa buong lungsod mula sa lahat ng iba pang mga istasyon kabilang ang mga koneksyon sa mga pangunahing istasyon ng paglilipat ng Metro.

Mula Biyernes, Disyembre 22 hanggang Linggo, Disyembre 24, palalawigin Metro ang work zone na walang serbisyo sa Red Line sa pagitan ng Dupont Circle at Union Station. Ang mga istasyon ng Farragut North at Judiciary Square ay isasara at ang serbisyo ng Red Line ay hindi magagamit sa itaas na antas sa Metro Center at Gallery Place. Bukod pa rito, ang Gallery Place entrance sa 9th & G streets NW ay sarado.

Sa loob ng dalawang linggong panahon, aayusin Metro ang nasira na kongkretong kisame sa itaas ng parehong mga track, na nagmula pa sa mga unang araw ng sistema ng Metro . Habang nakumpleto ang mga kritikal na pagkukumpuni na ito, kukunin din ng mga work crew ang iba pang mahahalagang gawain sa pagpapanatili upang maiwasan ang mga pagkagambala sa serbisyo sa hinaharap.

Ang bilang ng mga pasahero ay makasaysayang 40 porsiyento na mas mababa sa panahong ito at ang pagkumpleto ng trabaho sa isang maliit na bilang ng mga istasyon kung saan ang serbisyo ng Red Line ay hindi magagamit ay makakakuha ng trabaho nang mas mabilis at makakaapekto sa mas kaunting mga customer. Sa loob ng dalawang linggo, Metro crew ay magagawang upang maisakatuparan kung ano ang karaniwang tumagal ng tatlong buwan kung gagawin sa katapusan ng linggo.

Upang matiyak na ang mga customer ay makakarating pa rin sa lugar na kailangan nilang pumunta, nag-aalok Metro ng ilang mga alternatibo sa paglalakbay bilang karagdagan sa magagamit na serbisyo ng MARC, VRE, Commuter Bus at DC Circulator.

Impormasyon sa Serbisyo at Mga Alternatibo sa Paglalakbay

* Mangyaring tandaan dahil sa konstruksiyon na nagtatapos nang maaga, ang mga shuttle sa ibaba ay magagamit hanggang Biyernes, Disyembre 29.

Libreng Serbisyo ng Shuttle

Ang mga shuttle ay tatakbo tuwing 6-8 minuto sa Metrorail oras ng operasyon:

Disyembre 18-21 at 25-29*, 2023

Walang serbisyo sa Red Line sa pagitan ng Dupont Circle at Gallery Place
Farragut North sarado
Metro Center walang serbisyo sa linya ng Red (itaas na antas); Blue, Orange at Silver linya normal na serbisyo
Ang mga tren ay tatakbo sa dalawang segment:
Sa pagitan ng Shady Grove at Dupont Circle bawat 8-10 minuto
Sa pagitan ng Gallery Place at Glenmont tuwing 10-12 minuto
Ang mga libreng shuttle bus ay pumapalit sa mga tren.

Shuttle 1: Express na serbisyo sa pagitan ng Dupont Circle at Gallery Place.

Email Address:

Dupont Circle - Mga board sa hilagang pasukan ng istasyon sa Connecticut Ave & Q St NW
Gallery Place - Mga board sa hilagang pasukan ng istasyon sa 7th & H streets NW (sa pamamagitan ng Chinese Friendship Archway)*
* Available ang wheelchair accessible na sasakyan sa 7th Street NW sa pagitan ng F & G streets

Shuttle 2: Express na serbisyo sa pagitan ng Dupont Circle at Farragut West.

Email Address:

Dupont Circle - Mga board sa timog na pasukan ng istasyon sa 19th St & Dupont Circle NW
Farragut West - Mga board sa kanlurang pasukan ng istasyon sa 18th & I streets NW

Shuttle 3: Lokal na serbisyo sa pagitan ng Dupont Circle, Farragut North, Metro Center, at Gallery Place.

Email Address:

Dupont Circle - Mga board sa hilagang pasukan ng istasyon sa Connecticut Ave & Q St NW
Farragut North - Mga board sa hilagang pasukan ng istasyon (sa pamamagitan ng Mayflower Hotel) sa Connecticut & L streets NW
Metro Center - Mga board sa hilagang pasukan ng istasyon sa 12th & G streets NW
Gallery Place - Mga board sa hilagang pasukan ng istasyon sa 7th & H streets NW (sa pamamagitan ng Chinese Friendship Archway)*
* Available ang wheelchair accessible na sasakyan sa 7th Street NW sa pagitan ng F & G streets

Katapusan ng linggo ng Disyembre 22-24, 2023

Walang serbisyo sa Red Line sa pagitan ng Dupont Circle at Union Station
Farragut North at Judiciary Square sarado
Metro Center: walang serbisyo sa Red Line (itaas na antas); Blue, Orange at Silver linya normal na serbisyo
Gallery Place: walang serbisyo sa Red Line (itaas na antas); Green at Yellow linya normal na serbisyo
Ang mga tren ay tatakbo sa dalawang segment:
Sa pagitan ng Shady Grove at Dupont Circle tuwing 8-10 minuto.
Sa pagitan ng Union Station at Glenmont tuwing 8-10 minuto.
Farragut North, Metro Center (itaas na antas), Gallery Place (itaas na antas), Sarado ang Judiciary Square
Ang mga libreng shuttle bus ay pumapalit sa mga tren.

Shuttle 1: Express service tuwing 6-8 minuto sa pagitan ng Dupont Circle, Gallery Place, at Union Station.

Email Address:

Dupont Circle - Mga board sa hilagang pasukan ng istasyon sa Connecticut Ave & Q St NW
Gallery Place -Mga board sa hilagang pasukan ng istasyon sa 7th & H streets NW (sa pamamagitan ng Chinese Friendship Archway)*
* Available ang wheelchair accessible na sasakyan sa 7th Street NW sa pagitan ng F & G streets
Union Station - Mga board sa Massachusetts Ave & E St NE*

*Available ang wheelchair accessible na sasakyan sa First & G streets NE entrance

Shuttle 2: Express service sa pagitan ng Dupont Circle at Farragut West

Email Address:

Dupont Circle -Mga board sa timog na pasukan ng istasyon sa 19th St & Dupont Circle NW
Farragut West - Mga board sa kanlurang pasukan ng istasyon sa 18th & I streets NW

Shuttle 3: Lokal na serbisyo sa pagitan ng Dupont Circle, Farragut North, Metro Center, Gallery Place, Judiciary Sq, at Union Station.

Email Address:

Karagdagang mga pagpipilian sa tren at bus:

Virginia

Linyang VRE Fredericksburg mula Franconia-Springfield, King St (Alexandria), o Crystal City hanggang Union Station
Loudoun County Transit Commuter Bus Service - Naglilingkod sa Farragut North, Metro Center, Judiciary Square
Omniride Express Bus Service – Naghahain sa Farragut North, Metro Center

Maryland

MARC Penn, Camden, o Brunswick Line sa Union Station
MTA Commuter Bus Service – Naglilingkod sa Farragut North, Metro Center
DC
- DC Circulator Dupont Circle - Georgetown - Rosslyn Line
- DC Circulator Georgetown - Farragut North - Union Station - Union Station Line
Ang isang wheelchair accessible na sasakyan ay magagamit sa parehong lokasyon bilang shuttle bus maliban kung iba ang nakasaad. Hinihikayat din ang mga customer na isaalang-alang ang regular na serbisyo sa Metrobus ng ruta bilang isang alternatibo at ang mga customer ng Red Line na naglalakbay papunta / mula sa bayan ng Disyembre 22-24, ay maaari ring isaalang-alang ang paglipat papunta / mula sa Green Line sa pamamagitan ng Fort Totten.

Para sa karagdagang impormasyon at isang kumpletong listahan ng mga alternatibong paglalakbay, bisitahin dito.