Metro khuyến khích các hành khách của Orange Line lên kế hoạch trước cho công việc trước khi xây dựng vào cuối tuần cho Dự án Cải thiện Nền tảng

Đã đăng tải: 05/05/2022

Metro anima a los pasajeros de la línea naranja a planificar con antelación a los trabajos previos a la construcción del fin de semana para el Proyecto de mejora de plataformas.

En español

Metro đang nhắc nhở các hành khách của Orange Line lên kế hoạch trước cho công việc theo dõi theo lịch trình vào ngày 7-8 tháng 5 và 15-16 tháng 5, khi các đội xây dựng chuẩn bị cho việc đóng cửa theo kế hoạch vào mùa hè này đối với năm ga Orange Line ở phía đông Stadium-Armory từ ngày 28 tháng 5 đến ngày 5 tháng 9 năm 2022. Phối hợp với công việc của Dự án Cải thiện Nền tảng, Metro cũng sẽ sửa chữa một số cấu trúc trên không trên phần này của Tuyến Orange và lắp đặt các cải tiến trạm.

Vào đầu tháng Năm, việc đóng cửa cuối tuần sẽ cho phép các đội hoàn thành việc phá dỡ gạch lửng, bắt đầu lắp đặt gạch chống trượt ở gác lửng, hoàn thành sửa chữa vết nứt, lắp đặt nền tảng, chạy ống dẫn và lắp đặt tay vịn an toàn xung quanh mái che sân ga. Trong thời gian này, các đội cũng sẽ đổ bê tông tại một số cây cầu trên đoạn Orange Line để chuẩn bị cho việc thay thế ổ trục cầu sẽ xảy ra trong thời gian đóng cửa nhà ga.

Là một phần của dự án, Metro cũng đang tư vấn cho khách hàng về những thay đổi trên các tuyến Blue và Silver vào cuối tuần trong suốt mùa hè khi công việc sẽ mở rộng sang cấu trúc trên không giữa Stadium-Armory và Benning Road. Xe buýt đưa đón miễn phí sẽ thay thế tàu hỏa, với dịch vụ bị đình chỉ giữa hai nhà ga. Ngoài ra, thay vào đó, dịch vụ Orange Line sẽ hoạt động giữa Vienna và Ballston vào cuối tuần.

THÔNG TIN DỊCH VỤ:

Dịch vụ xe buýt đưa đón miễn phí được cung cấp vào cuối tuần sắp tới sẽ nhân rộng dịch vụ đưa đón miễn phí mà khách hàng có thể mong đợi vào mùa hè này:

  • Trong các ngày cuối tuần từ ngày 7-8 và 15-16 tháng Năm, dịch vụ Orange Line sẽ kết thúc lúc Stadium-Armory. Xe buýt đưa đón miễn phí được cung cấp trên Tuyến Orange sẽ tái tạo dịch vụ mà khách hàng có thể mong đợi vào mùa hè này vào các ngày trong tuần.

Do việc đóng cửa vào cuối tuần này và các hoạt động trước khi xây dựng khác, khách hàng được thông báo rằng các hạn chế đỗ xe và di dời xe buýt sẽ có hiệu lực tại cả năm nhà ga. Dưới đây là kế hoạch dịch vụ đường sắt và đưa đón hoàn chỉnh cho những ngày cuối tuần sắp tới, bao gồm một số công việc trong các lĩnh vực khác của hệ thống không liên quan đến việc đóng cửa vào mùa hè:

Cuối tuần từ ngày 7-8 tháng 5

  • Không có dịch vụ đường sắt giữa Stadium-Armory và New Carrollton.
  • Các ga New Carrollton, Landover, Cheverly, Deanwood và Minnesota Ave đóng cửa.
  • Tàu Orange Line sẽ hoạt động từ Vienna đến Stadium-Armory.
  • Xe buýt đưa đón miễn phí sẽ hoạt động như sau:
    • Dịch vụ địa phương giữa New Carrollton, Landover, Cheverly, Deanwood, Minnesota Ave và Stadium-Armory.
    • Dịch vụ tốc hành với các điểm dừng giới hạn tại New Carrollton, Landover và Stadium-Armory.
    • Dịch vụ tốc hành với các điểm dừng giới hạn tại Deanwood, Minnesota Ave và Stadium-Armory.

  • Cuối tuần 14-15 tháng 5

    • Không có dịch vụ đường sắt giữa Stadium-Armory và New Carrollton và giữa College Park và Greenbelt.
    • Các ga New Carrollton, Landover, Cheverly, Deanwood, Minnesota Ave và Greenbelt đóng cửa.
    • Chi tiết dịch vụ bổ sung sẽ có sẵn vào tuần trước khi đóng cửa vào lúc wmata.com/weekend.
    • Xe buýt đưa đón miễn phí sẽ hoạt động như sau:
      • Dịch vụ địa phương giữa New Carrollton, Landover, Cheverly, Deanwood, Minnesota Ave và Stadium-Armory.
      • Dịch vụ tốc hành với các điểm dừng giới hạn tại New Carrollton, Landover và Stadium-Armory.
      • Dịch vụ tốc hành với các điểm dừng giới hạn tại Deanwood, Minnesota Ave và Stadium-Armory.
      • Dịch vụ địa phương giữa College Park và Greenbelt.

    Mùa hè, bắt đầu từ ngày 28 tháng 5

    Cuối tuần

    Dịch vụ đường sắt

    • Không có dịch vụ đường sắt giữa Stadium-Armory và New Carrollton và giữa Stadium-Armory và Benning Road.
    • Các ga New Carrollton, Landover, Cheverly, Deanwoodvà Minnesota Ave đã đóng cửa.
    • Tàu Orange Line hoạt động giữa Vienna và Ballston. Khách hàng nên chuyển đến/đi từ Tuyến Silver tại Ballston để tiếp tục chuyến đi của mình.
  • Các đoàn tàu tuyến Blue và Silver sẽ hoạt động theo hai phân đoạn: giữa Largo và Benning Rd và giữa Stadium-Armory và Franconia-Springfield/Wiehle-Reston East.

  • Dịch vụ xe buýt đưa đón miễn phí

    • Dịch vụ địa phương giữa New Carrollton, Landover, Cheverly, Deanwood, Minnesota Ave và Stadium-Armory.
    • Dịch vụ chuyển phát nhanh với các điểm dừng giới hạn tại New Carrollton, Landover và Stadium-Armory.
    • Dịch vụ tốc hành với các điểm dừng giới hạn tại Deanwood, Minnesota Ave và Stadium-Armory.
    • Dịch vụ địa phương giữa Benning Rd và Stadium-Armory.

    Tài nguyên bổ sung

    Metro sẽ thông báo cho khách hàng và các bên liên quan trong thời gian đóng cửa vào mùa hè tại wmata.com/platforms. Khách hàng được khuyến khích đăng ký để nhận thông tin dự án mới nhất và các bên liên quan cũng như các thành viên của giới truyền thông được khuyến khích sử dụng các tài nguyên có sẵn trong bộ công cụ truyền thông của dự án.

    Giới thiệu về Dự án Cải thiện Nền tảng

    Dự án cải tiến nền tảng của Metrođược dành riêng để làm cho các nền tảng an toàn hơn và dễ tiếp cận hơn cho tất cả khách hàng. Là một phần của dự án kéo dài nhiều năm này, Metro đang xây dựng lại các sân ga xuống cấp tại 20 trạm Metrorail ngoài trời. Trong khi các sân ga được xây dựng lại, Metro đang sử dụng thời gian để cải thiện nhằm nâng cao trải nghiệm của khách hàng với mức độ an toàn, khả năng tiếp cận và tiện lợi cao hơn. Những cải tiến chính về trải nghiệm khách hàng bao gồm gạch chống trượt mới, đèn LED tiết kiệm năng lượng sáng hơn, màn hình hiển thị kỹ thuật số lớn hơn, mái che bệ bằng thép không gỉ mới với ổ cắm điện và hệ thống giám sát mới.

    Chương trình Cải thiện Vốn của Metro

    Metro đang đầu tư vào an toàn, độ tin cậy của hệ thống và nền kinh tế của khu vực thông qua chương trình vốn 10 năm, trị giá 15 tỷ USD. Lần đầu tiên trong lịch sử của Metro, chương trình vốn được củng cố bởi nguồn tài trợ dành riêng từ Maryland, Virginia và Đặc khu Columbia. Chương trình vốn sẽ cải thiện trải nghiệm của khách hàng và giữ cho cơ sở hạ tầng của khu vực trong tình trạng sửa chữa tốt bằng cách đầu tư vào các toa xe lửa và xe buýt mới, cải thiện các nhà ga và sân ga, nâng cấp hệ thống dập lửa và ứng phó khẩn cấp, thay thế và sửa chữa đường ray, đường hầm, cầu, hệ thống tín hiệu và thông tin liên lạc, xây dựng lại các nhà để xe buýt hàng thập kỷ tuổi và cung cấp các tiện nghi hiện đại cho khách hàng như hệ thống thông tin hành khách. Bằng cách chi tiền thuế địa phương cho các dự án vốn, Metro đang tìm cách tái đầu tư vào nền kinh tế quê hương của chúng ta, tạo việc làm và khuyến khích sự tham gia của các doanh nghiệp nhỏ có hoàn cảnh khó khăn, thuộc sở hữu thiểu số và nhỏ trong khu vực.

Keep up with Metro