Hinihikayat Metro ang mga rider ng Orange Line na magplano nang maaga para sa trabaho bago ang konstruksiyon sa katapusan ng linggo para sa Platform Improvement Project

Metro anima a los pasajeros de la línea naranja a planificar con antelación a los trabajos previos a la construcción del fin de semana para el Proyecto de mejora de plataformas.

Sa Español

Pinapaalalahanan Metro ang mga rider ng Orange Line na magplano nang maaga para sa naka-iskedyul na trabaho sa track sa Mayo 7-8 at Mayo 15-16, habang naghahanda ang mga crew ng konstruksiyon para sa planong pagsasara ngayong tag-init ng limang istasyon ng Orange Line sa silangan ng Stadium-Armory mula Mayo 28-Setyembre 5, 2022. Sa koordinasyon sa gawain para sa Platform Improvement Project, aayusin din Metro ang ilang mga istraktura sa himpapawid sa bahaging ito ng Linya ng Orange at mag-install ng mga pagpapabuti sa istasyon.

Sa unang bahagi ng Mayo, ang mga pagsasara sa katapusan ng linggo ay magpapahintulot sa mga crew na tapusin ang pagsira ng mezzanine tile, simulan ang pag-install ng mga slip-resistant na tile sa mezzanines, kumpletuhin ang pag-aayos ng bitak, mag-install ng platform shoring, magpatakbo ng conduit at mag-install ng mga handrail ng kaligtasan sa paligid ng mga canopy ng platform. Sa panahong ito ang mga crew ay magbubuhos din ng kongkreto sa ilang mga tulay sa segment ng Orange Line upang maghanda para sa mga kapalit ng tulay na magaganap sa panahon ng pagsasara ng istasyon.

Bilang bahagi ng proyekto, pinapayuhan din Metro ang mga customer ng mga pagbabago sa mga linya ng Blue at Silver sa katapusan ng linggo hanggang tag-init kapag ang trabaho ay magpapalawak sa istraktura ng himpapawid sa pagitan ng Stadium-Armory at Benning Road. Ang mga libreng shuttle bus ay papalitan ang mga tren, na may serbisyo na sinuspinde sa pagitan ng dalawang istasyon. Bukod pa rito, ang serbisyo ng Orange Line ay sa halip ay magpapatakbo sa pagitan ng Vienna at Ballston tuwing Sabado at Linggo.

IMPORMASYON SA SERBISYO:

Ang libreng serbisyo ng shuttle bus na inaalok sa mga darating na katapusan ng linggo ay gayahin ang libreng serbisyo ng shuttle na maaaring asahan ng mga customer ngayong tag-init:

• Sa katapusan ng linggo ng Mayo 7-8 at 15-16, ang serbisyo ng Orange Line ay magtatapos sa Stadium-Armory. Ang mga libreng shuttle bus na inaalok sa Orange Line ay gayahin ang serbisyong maaaring asahan ng mga customer ngayong tag-init sa mga araw ng trabaho.

Dahil sa mga pagsasara sa katapusan ng linggo at iba pang mga aktibidad bago ang konstruksiyon, pinapayuhan ang mga customer na ang mga paghihigpit sa paradahan at paglipat ng bus ay magkakabisa sa lahat ng limang istasyon. Nasa ibaba ang kumpletong plano ng serbisyo ng tren at shuttle para sa mga darating na katapusan ng linggo, na kinabibilangan ng ilang trabaho sa iba pang mga lugar ng sistema na walang kaugnayan sa pag-shutdown ng tag-init:

Katapusan ng linggo ng Mayo 7-8

• Walang serbisyo ng tren sa pagitan ng Stadium-Armory at New Carrollton.
• Nagsara ang mga istasyon ng New Carrollton, Landover, Cheverly, Deanwood at Minnesota Ave.
• Ang mga tren ng Orange Line ay tatakbo sa pagitan ng Vienna at Stadium-Armory.

• Ang mga libreng shuttle bus ay gaganapin tulad ng sumusunod:
  • Lokal na serbisyo sa pagitan ng New Carrollton, Landover, Cheverly, Deanwood, Minnesota Ave at Stadium-Armory.
  • Express service na may limitadong stops sa New Carrollton, Landover at Stadium-Armory.
  • Express service na may limitadong hintuan sa Deanwood, Minnesota Ave at Stadium-Armory.

• Katapusan ng linggo ng Mayo 14-15

  • Walang serbisyo ng tren sa pagitan ng Stadium-Armory at New Carrollton at sa pagitan ng College Park at Greenbelt.
  • New Carrollton, Landover, Cheverly, Deanwood, Minnesota Ave at Greenbelt istasyon sarado.
  • Ang karagdagang mga detalye ng serbisyo ay magagamit sa linggo bago ang pagsasara sa wmata.com/weekend.
  • Ang mga libreng shuttle bus ay gaganapin tulad ng sumusunod:
    • Lokal na serbisyo sa pagitan ng New Carrollton, Landover, Cheverly, Deanwood, Minnesota Ave at Stadium-Armory.
    • Express na serbisyo na may limitadong paghinto sa New Carrollton, Landover at Stadium-Armory.
    • Express service na may limitadong hintuan sa Deanwood, Minnesota Ave at Stadium-Armory.
    • Lokal na serbisyo sa pagitan ng College Park at Greenbelt.

  Tag-init, simula Mayo 28

  Mga Katapusan ng Linggo

  Serbisyo ng Riles

  • Walang serbisyo ng tren sa pagitan ng Stadium-Armory at New Carrollton at sa pagitan ng Stadium-Armory at Benning Road.
  • Nagsara ang mga istasyon ng New Carrollton, Landover, Cheverly, Deanwood, at Minnesota Ave.
  • Ang mga tren ng Orange Line ay nagpapatakbo sa pagitan ng Vienna at Ballston. Ang mga customer ay dapat lumipat papunta / mula sa Silver Line sa Ballston upang ipagpatuloy ang kanilang paglalakbay.
• Ang mga tren ng linya ng Blue at Silver ay magpapatakbo sa dalawang segment: sa pagitan ng Largo at Benning Rd at sa pagitan ng Stadium-Armory at Franconia-Springfield/Wiehle-Reston East.

• Libreng Serbisyo ng Shuttle Bus

  • Lokal na serbisyo sa pagitan ng New Carrollton, Landover, Cheverly, Deanwood, Minnesota Ave at Stadium-Armory.
  • Express service na may limitadong stops sa New Carrollton, Landover at Stadium-Armory.
  • Express service na may limitadong hintuan sa Deanwood, Minnesota Ave at Stadium-Armory.
  • Lokal na serbisyo sa pagitan ng Benning Rd at Stadium-Armory.

  Karagdagang Mga Mapagkukunan

  Metro panatilihin ang mga customer at stakeholder na alam sa panahon ng pag-shutdown ng tag-init sa wmata.com/platforms. Hinihikayat ang mga customer na mag-sign up upang makatanggap ng pinakabagong impormasyon sa proyekto at hinihikayat ang mga stakeholder at miyembro ng media na gamitin ang mga mapagkukunan na magagamit sa toolkit ng komunikasyon ng proyekto.

  Tungkol sa Proyekto sa Pagpapabuti ng Platform

  Ang Platform Improvement Project ng Metroay nakatuon sa paggawa ng mga platform na mas ligtas at mas madaling ma-access para sa lahat ng mga customer. Bilang bahagi ng multi-taong proyektong ito, muling itinatayo ng Metro ang mga nasirang platform sa 20 mga istasyon ng panlabas na Metrorail. Habang ang mga platform ng istasyon ay muling itinayo, ginagamit Metro ang oras upang gumawa ng mga pagpapabuti na nagpapahusay sa karanasan ng customer na may mas mataas na antas ng kaligtasan, kakayahang ma-access at kaginhawahan. Kabilang sa mga pangunahing pagpapabuti sa karanasan ng customer ang mga bagong tile na lumalaban sa slip, mas maliwanag na enerhiya-mahusay na LED lighting, mas malaking digital display screen, bagong hindi kinakalawang na asero na platform shelter na may mga outlet ng kuryente at mga bagong sistema ng pagsubaybay.

  Programa sa Pagpapabuti ng Kapital ng Metro

  Ang Metro ay namumuhunan sa kaligtasan ng system, pagiging maaasahan at ekonomiya ng rehiyon sa pamamagitan ng 10-taon, $ 15 bilyon na programa ng kapital. Sa kauna-unahang pagkakataon sa kasaysayan ng Metro, ang programa ng kapital ay pinalakas ng dedikadong pagpopondo mula sa Maryland, Virginia at ang Distrito ng Columbia. Ang programa ng kapital ay magpapabuti sa karanasan ng customer at panatilihin ang imprastraktura ng rehiyon sa isang estado ng maayos na pagkukumpuni sa pamamagitan ng pamumuhunan sa mga bagong riles at bus, pagpapabuti ng mga istasyon at platform, pag-upgrade ng mga sistema ng pagsugpo sa sunog at pagtugon sa emergency, pagpapalit at pag-aayos ng mga riles, lagusan, tulay, signal at sistema ng komunikasyon, muling pagtatayo ng mga dekada-lumang garahe ng bus at pagbibigay ng mga modernong pasilidad ng customer tulad ng mga sistema ng impormasyon ng pasahero. Sa pamamagitan ng paggastos ng mga lokal na dolyar ng nagbabayad ng buwis para sa mga proyektong kapital, hinahangad Metro na muling mamuhunan sa ekonomiya ng ating bayan, lumilikha ng mga trabaho at hinihikayat ang pakikilahok mula sa mga disadvantaged, minority-owned, at maliliit na negosyo sa rehiyon.