蒙哥馬利郡 Red 線夏季施工期間，專用公車專用車道以加快接駁車運行

Metro與馬里蘭州官員今日齊聚一堂，強調在MD 355（Rockville Pike/Wisconsin Ave）設置臨時專用公車專用車道，將有助於乘客在蒙哥馬利郡即將到來的夏季Red線施工期間更快抵達目的地。

施工預計於7月6日至9月6日進行，以支援紫線車站整合入MetroBethesda站。紫線由馬里蘭州交通部的馬里蘭交通管理局擁有。

夾層建設及其他重要軌道工程將要求關閉 Grosvenor-Strathmore、 Medical Center及 Bethesda 站。

列車不會在 North Bethesda 與 Friendship Heights之間運行，但使用臨時專用車道的免費快線及本地接駁巴士將在此期間取代列車服務。接駁車在 Metro Rail 營運時間內每5至8分鐘一班。

快線接駁車將直達 North Bethesda 至 Friendship Heights ，預計需時26分鐘。 

本地接駁車將停靠 North Bethesda、 Grosvenor-Strathmore、 Medical Center、 Bethesda及 Friendship Heights。每個車站之間的行程估計約需10分鐘。

欲了解完整的旅遊替代方案，包括 Ride On 路線、 MARC 火車折扣及免費30天Capital共享單車會員資格，請造訪我們的 服務諮詢頁面。

馬里蘭州交通部州公路管理局（SHA）正在設置近7.5車道英里的臨時專用公車專用車道，採用車道劃線和標誌。八個數位訊息標誌將告知通勤者公車專用道的營業時間，該服務時間自7月6日起生效。 

週一至週六上午6：30至晚上9：30，車輛不得使用公車專用道。

「我們要感謝馬里蘭州公路管理局、蒙哥馬利郡交通部以及我們的執法夥伴，感謝他們協助建立並執行這些公車專用道，」Metro總經理兼執行長蘭迪·克拉克說。「我們知道施工會影響顧客出行，但這些臨時專用車道將確保夏季Metro出行盡可能輕鬆。」

 「馬里蘭州交通部正努力讓人們沿著這條繁忙的走廊保持流動，並緩解交通擁堵，」 馬里蘭州交通部助理部長兼 WMATA 委員會成員喬·麥克安德魯說。 透過臨時公車專用道和 MARC 列車折扣，MDOT很自豪能與 Metro 及蒙哥馬利郡交通部的合作夥伴攜手合作，確保我們的交通系統安全且可靠地運作。」

關於2026年夏季建設的更多資訊，請參閱Metro的專案頁面。

關於 Metro 

該 Washington Metropolitan Area Transit Authority （WMATA），簡稱 Metro，是該地區領先的公共交通服務提供者，服務約四百萬人口，涵蓋華盛頓特區、馬里蘭州及維吉尼亞州，轄區面積達2,054平方英里。 Metro 擁有六條鐵路線、98個車站、126條公車路線及門到門的無障礙交通服務，是美國第二繁忙的交通系統，2025年服務2.689億次出行，營運與資本預算達50億美元。自2022年以來， Metro 已完成多項以交通為導向的開發計畫，為本區帶來1,500萬美元的稅收收入，涵蓋我們社區的住宅、辦公及零售空間。安全與保障是 Metro的核心價值。超過3萬台攝影機監控系統， Metro 目前擁有歷史最低的犯罪率，鐵路和公車逃票率也在下降。2025年，美國公共交通協會（APTA）評選 Metro 年度交通機構，以表彰其業界領先的乘客成長、創紀錄的高度顧客滿意度、全新設計的公車網絡、擴大的鐵路服務以及改善的乘客體驗。