Metro Lift 擴展至 Arlington Transit，為客戶提供更實惠的出行選擇

為了簡化區域內的票務支付，阿靈頓交通（ART）自2026年7月1日起， 對所有ART公車路線Metro Lift 享有減價優惠，為低收入乘客創造更順暢且負擔得起的交通體驗。 

Metro Lift 為符合資格的客戶，例如領取SNAP福利者，提供五折 Metro Rail 及 Metro Bus票價。自三年前啟動以來， Metro 與區域交通服務提供者合作，擴大該計畫的接受度，並使華盛頓都會區的公共交通更易取得且負擔得起。 ART 是 Metro區域夥伴中首個採用 Metro Lift。 

Metro Lift Metro 總經理兼執行長 Randy Clarke 表示：「 有助於確保成本不會成為取得就業、教育、醫療及其他目的地的障礙。」「ART的參與強化了我們共同致力於提供無縫區域交通體驗的承諾，並使客戶能更輕鬆地利用經濟實惠的整合交通服務在區域內出行。」 

此政策變更支持區域 DMVMoves 計畫的目標，該計畫旨在改善連結性，並打造跨DMV更整合的交通網絡。自2023年計畫啟動至2026年7月1日，已有18,700名客戶註冊。 

「確保穩定取得基本服務、就業及教育機會，對維持我們地區的運作至關重要。我讚賞阿靈頓交通局與 WMATA 在 Metro Lift上的共識，這有助於推動我們DMVMoves 對更無縫、整合、世界級交通的願景，」大華盛頓都會政府理事會執行董事克拉克·默瑟說。  

阿靈頓交通局局長Pierre Hollman表示：「採用 Metro Lift 反映了阿靈頓交通局致力於透過與 WMATA的區域合作，提供更實惠、無縫且以顧客為中心的體驗。」「Metro Lift 將讓我們能為符合資格的參與者提供旅遊選擇，幫助他們連結阿靈頓各地的各種機會。」 

「阿靈頓很自豪成為首個採用 Metro Lift的區域夥伴，」阿靈頓縣委員會主席馬特·德費蘭蒂表示。這項改變不僅能簡化使用者體驗，也進一步強化我們減少並消除低收入居民尋找負擔得起且可靠交通方式的障礙的承諾。我們非常感謝與 WMATA 持續合作，共同完成這項共同使命。」  

阿靈頓郡現行的低收入票價計畫是在COVID-19疫情期間設立，依賴手動發放且預先充值的 Smart Trip 卡。轉換為 Metro Lift 將簡化計畫管理，同時讓客戶在多個交通系統中享有一致的減價體驗。  

Metro 估計， ART參與 Metro Lift 將帶來約8,000次額外大眾運輸出行，並在實施第一年內節省約21,000美元的乘客票價。阿靈頓郡估計，將現有計畫改為 Metro Lift ，將於2027財政年度減少約55萬美元的行政及營運成本。 

此轉換是在阿靈頓郡委員會於2026年5月16日批准後進行的，授權 ART 採用 Metro Lift 並逐步淘汰其於2026年6月30日結束的現有低收入票價計畫。 

有興趣了解 Metro Lift 資格與福利的客戶可造訪 wmata.com/metrolift。 

關於 Metro

Washington Metropolitan Area Transit Authority（WMATA），簡稱Metro，是該地區領先的公共交通服務提供者，服務約四百萬人口，涵蓋華盛頓特區、馬里蘭州和維吉尼亞州，轄區面積達2,054平方英里。Metro擁有六條鐵路線、98個車站、126條公車路線及門到門的無障礙運輸服務，是美國第二繁忙的交通系統，2025年服務2.689億次出行，營運與資本預算達50億美元。自2022年以來，Metro已完成多項以交通為導向的開發專案，為本區社區的住宅、辦公及零售空間帶來1,500萬美元的稅收收入。安全與保全是Metro的核心價值。超過3萬台攝影機監控系統，Metro目前擁有歷史最低的犯罪率，鐵路和公車逃票率也在下降。2025年，美國公共交通協會（APTA）頒Metro年度交通機構獎，以表彰其業界領先的乘客成長、創紀錄的顧客滿意度、全新設計的公車網絡、擴大的鐵路服務以及改善的乘客體驗。