蒙哥马利县 Red 线夏季施工期间，设有专用公交车道以加快班车运行

Metro和马里兰州官员今天聚在一起，强调了MD 355（Rockville派克/威斯康星大道）上临时的专用公交专用车道，将帮助客户在蒙哥马利县即将到来的夏季Red线施工期间更快到达目的地。

施工计划于7月6日至9月6日进行，以支持紫线车站并入MetroBethesda站。紫线由马里兰州交通部的马里兰交通管理局拥有。

夹层建设及其他重要轨道工程将要求关闭 Grosvenor-Strathmore、 Medical Center和 Bethesda 车站。

列车不会在 North Bethesda 至 Friendship Heights之间运行，但使用临时专用车道的免费快线和本地穿梭巴士将在此期间替代列车服务。班车在 Metro Rail 运营时间内每5-8分钟一班。

快线班车将直达 North Bethesda 至 Friendship Heights ，预计需时26分钟。 

本地班车将在 North Bethesda、 Grosvenor-Strathmore、 Medical Center、 Bethesda和 Friendship Heights停靠。每个车站之间的行程预计为10分钟。

如需了解完整的出行选择清单，包括 Ride On 线路、 MARC 列车折扣以及免费30天Capital自行车共享会员资格，请访问我们的 服务咨询页面。

马里兰州交通部州公路管理局（SHA）正在安装近7.5车道英里的临时专用公交车道，采用车道划线和标志。八个数字信息标志将通知通勤者公交专用道的运营时间，公交车道的运营时间将从7月6日开始。 

周一至周六上午6：30至晚上9：30，车辆禁止使用公交专用道。

“我们要感谢马里兰州公路管理局、蒙哥马利县交通部以及我们的执法合作伙伴在创建和执行这些公交专用道上的帮助，”Metro总经理兼首席执行官兰迪·克拉克说。“我们知道施工会影响客户出行，但这些临时专用车道将确保夏季Metro出行尽可能便捷。”

 “马里兰州交通部正努力让人们沿着这条繁忙走廊畅行，缓解拥堵，”马 里兰交通部助理部长兼 WMATA 委员会成员乔·麦克安德鲁说。 借助临时公交专用道和 MARC 列车折扣，MDOT自豪地与 Metro 合作伙伴及蒙哥马利县交通部携手合作，确保我们的交通系统安全可靠运行。”

关于2026年夏季建设的更多信息，请访问Metro的项目页面。

关于 Metro 

Washington Metropolitan Area Transit Authority（WMATA），简称Metro，是该地区领先的公共交通服务提供商，服务于华盛顿特区、马里兰州和弗吉尼亚州约四百万人口，覆盖范围为2,054平方英里。Metro拥有六条铁路线路、98个车站、126条公交线路和一条门到门的辅助交通服务，是美国第二繁忙的交通系统，2025年服务2.689亿次出行，运营和资本预算达50亿美元。自2022年以来，Metro完成了多个以交通为导向的开发项目，为该地区带来了1500万美元的税收收入，来自我们社区的住房、办公和零售空间。安全与保障是Metro的核心价值观。超过3万台摄像头监控该系统，Metro目前拥有历史最低的犯罪率，铁路和公交车的逃票率也在下降。2025年，美国公共交通协会（APTA）授予Metro年度交通机构奖，以表彰其行业领先的乘客增长、创纪录的高客户满意度、重新设计的公交网络、扩大的铁路服务以及改善的客户体验。