Barnaamij cusub oo qiimo dhimis ah oo dakhliga u qalma si loo abuuro helid gaadiidka oo si simma'aan ah oo la awoodi karo gobollada oo dhan, iyadoo la bilaabay 'Metro Lift' Juun 20

La daabacay: 06/05/2023

Nuevo programa de tarifas reducidas para usuarios con ingresos limitados creará un acceso más equitativo y asequible al transporte público en toda la región con el lanzamiento de "Metro Lift" el 20 de junio

En español

Markii ugu horreysay, Metro waxay bilaabi doontaa bixinta qiimaha dhimista si ay u caawiso macaamiisha dakhligoodu hooseeyo. Barnaamijka cusub ee qiimaha dhimista ee dakhliga u qalma, 'Metro Lift' ayaa bilaabanaya Talaadada, Juun 20. Macaamiisha ku sugan DC, Maryland iyo Virginia ee u qalma Barnaamijka Caawinta Nafaqada Dheeraadka ah ee Waaxda Beeraha Mareykanka (SNAP) ayaa xaq u leh inay iska diiwaangeliyaan.

Waxaa ansixiyay Guddiga Agaasimayaasha Metromiisaaniyadda sanadka maaliyadeed ee 2024, barnaamijku wuxuu horumarinayaa sinnaanta gaadiidka iyo awoodda la awoodi karo, gobolka loo arko mid ka mid ah kuwa ugu qaalisan dalka, halka qoysaska dakhligoodu hooseeyo ay la kulmaan kala duwanaanshaha dhaqaale ee ugu weyn. Macaamiisha ku jira Metro Lift waxay heli doonaan 50 boqolkiiba qiimo dhimis safar kasta oo Metrorail iyo Metrobusah.

Diiwaangelinta iyo jadwalka ballamaha online-ka ah waxay bilaaban doontaa Talaadada, Juun 20, saacadda wmata.com/MetroLift. Diiwaangelinta goobta ayaa ka bilaaban doonta saddex goobood laga bilaabo Isniinta, Juun 26.

"Mudnaanteenu waa in gaadiidka la gaarsiiyo dhammaan macaamiisha. Kaydka ka soo baxa barnaamijkan wuxuu macaamiisheena siinayaa fursado ay ku helaan shaqooyin mushahar sare leh, safar ay ku tagaan ballamaha caafimaadka, iyo inay helaan gobol badan oo ka mid ah," ayuu yiri Maareeyaha Guud iyo Maamulaha Guud ee Metro Randy Clarke. "Waxaan fahamsanahay in doolar kasta uu muhiim yahay, iyo in helitaanka gaadiidka la isku halayn karo oo la awoodi karo uu yahay farqiga sameeya, gaar ahaan gobolkan. Waxaan u mahadcelinayaa guddiga agaasimayaasha WMATA hoggaamintooda ansixinta barnaamijkan ee Miisaaniyadda FY24, waxaanan ku faanayaa dadaalka kooxdeena ee ah in ikhtiyaarkan cusub loo heli karo macaamiisheena."

Kadib guusha barnaamijka tijaabada ah ee DC LIFT (Low Income Fare Trial ), Metro Lift waxaa loogu talagalay in la ballaariyo tirada rakaabka loona dhigo mid jaban in lagu isticmaalo gaadiidka dadweynaha. Markii ugu horreysay taariikhda hay'adda, Metro waxay ku dartay barnaamijka Metro Lift barnaamijyada kale ee qiimaha dhimista, sida U-Pass iyo Senior SmarTrip®.

Waa bilaash in lagu diiwaangeliyo Metro Lift. Macaamiisha u qalma Metro Lift waa inay caddeeyaan inay hadda yihiin qaataha faa'iidooyinka SNAP ee DC, Maryland, ama Virginia. Qiyaastii 471,000 qof ayaa helaya faa'iidooyinka SNAP guud ahaan gobolka, oo ay ku jiraan macaamiisha horey uga diiwaangashan barnaamijyo kale oo qiimo dhimis ah. Macaamiishaas waxay sii heli doonaan qiimo dhimis leh sida ay maanta helaan, mana u baahna inay iska diiwaangeliyaan barnaamijka Metro Lift .

Qiimo dhimista tigidhka wuxuu ansax noqon doonaa hal sano kadib isdiiwaangelinta, waxaana la heli doonaa ilaa 48 saacadood kadib isdiiwaangelinta online-ka, isla markiiba kuwa si toos ah isdiiwaangeliya.

Metro sii wadi doontaa hagaajinta barnaamijka iyadoo la eegayo jawaabta macaamiisha waxayna ka shaqeyneysaa ballaarinta goobaha diiwaangelinta waqti ka dib.

Macluumaadka Diiwaangelinta

Waxaad u baahan tahay

  • SmarTrip® adiga iyo qof kasta oo qoyskaaga ka mid ah oo diiwaangashan
  • Kaarka firfircoon ee SNAP EBT (Electric Benefits Transfer)
  • Nuqul ka mid ah caddeynta SNAP ee faa'iidooyinka (haddii aad codsanayso gurigaaga)
  • Kaarka aqoonsiga sawirka ee hadda jira ee ay bixiso U.S., DC, Maryland, ama Virginia
  • Lambarka telefoonka

Sida loo diiwaangeliyo

Online (furmaya Talaadada Juun 20, 2023)

  • Tag wmata.com/MetroLift.
  • Buuxi foomka diiwaangelinta adiga iyo/ama xubnaha qoyskaaga SNAP.
  • Qiimo dhimis ayaa lagu shubi doonaa kaarka SmarTrip ilaa 48 saacadood kadib isdiiwaangelinta.
  • Isticmaal kaarkaaga SmarTrip oo tag.

Qof ahaan (laga bilaabo Isniinta Juun 26, 2023)

  • Ballan samee si aad u booqato mid ka mid ah xarumaha diiwaangelinta ee fool-ka-fool ah. Ballansashada ballamaha ayaa la heli doonaa laga bilaabo Talaadada, Juun 20:
    • Online ahaan wmata.com/MetroLift; ama
    • Telefoonka 1-888-SmarTrip (888-762-7874).
  • Diiwaangelinta qof ahaan waxaa laga heli doonaa goobaha soo socda:
  • Metro Center Metro Station

12th & F Street NW Albaabka - Heerka Mezzanine

  • Metro Xarunta Dhexe

300 7th Street SW, Washington, DC 20024

  • New Carrollton Metro Xafiiska

4100 Garden City Dr, Hyattsville, MD 20785

  • Keen agabka lagama maarmaanka ah adiga iyo/ama xubnaha qoyskaaga SNAP.
  • Isticmaal kaarkaaga SmarTrip oo tag.

Caawin ma u baahan tahay?

  • Chat: Wakiilladeena adeegga macaamiisha waa kuwo toos ah oo diyaar u ah Isniin ilaa Jimce 7 subaxnimo ilaa 7 fiidnimo, marka laga reebo fasaxyada. Guji halkan si aad u wada sheekaysato.
  • Telefoon: Wac Taageerada Macaamiisha 888-762-7874, 7 subaxnimo ilaa 8 fiidnimo, Isniin - Jimce, marka laga reebo Thanksgiving, Christmas, iyo New Year's Day.
  • Caawinta Luqadda: Waxaan bixinaa caawimaad luqadeed iyo turjumaad bilaash ah in ka badan 100 luqadood. Wac 202-637-7000 (TTY 202-638-3780). Riix 1 si aad u hesho turjumaadda Isbaanishka. Luqadaha kale oo dhan, riix 88 ka dibna riix 5.

Macluumaad dheeraad ah ayaa la heli doonaa laga bilaabo Isniinta, Juun 12 saacadda wmata.com/MetroLift.

Keep up with Metro