Customers can now “Tap. Ride. Go.” with contactless credit, debit cards at Metrorail station faregates