Saltar al contenido principal
Logotipo de WMATA para teléfono celular
  • English (Inglés)
  • Español
  • 中文 (简体) (Chino simplificado)
  • 中文 (繁體) (Chino tradicional)
  • Tiếng Việt (Vietnamita)
  • አማርኛ (Amhárico)
  • Русский (Ruso)
  • Soomaali (Somalí)
  • العربية (Árabe)
  • Português (Brasil) (Portugués (Brasil))
  • Filipino (Filipino)
  • 한국어 (Coreano)
  • Français (Francés)
  • فارسی (Farsi)
Smart Trip
Metro Logotipo
Metro Logo colapsado
Icono
Herramientas para pasajeros

Planifica un viaje, busca horarios, mapas, información de llegada en tiempo real y alertas.

Icono
Alertas

Encuentra alertas a nivel de sistema y avisos de servicio planificados. 

Icono
Accesibilidad

Metro está comprometida a hacer que nuestros servicios sean totalmente accesibles.

Icono
Guías

Consulta aquí recursos sobre cómo usar Metro.

  • Metro Access
  • Aparcamiento
  • Bicicletas
  • Ascensores y escaleras mecánicas
  • Mapas del Sistema
Icono
Tap. Ride. Go.

Toca tu tarjeta de crédito o débito sin contacto en la puerta o la caja de pago.

    Icono
    Programas de tarifas reducidas

    Ciertos pasajeros, como personas mayores y personas con discapacidad, pueden ser elegibles para una tarifa con descuento.

    Icono
    Smart Trip

    Cómo usar Smart Trip, tu billete para viajar, en el móvil o con tarjeta.

    Metro Tarifas
    Ferrocarril, de sentido único

    Billete completo $2.25-$6.75

    Senior / Tarifa reducida $1.10-$3.35

    Autobús local, de sentido único

    Billete completo 2,25 $

    Senior / Tarifa reducida $1.10

    Icono
    Noticias

    Mantente al día con las novedades de Metro.

    Para los medios

    ¿Eres reportero o miembro de los medios de comunicación? Descubre cómo puedes interactuar con Metro. 

    Icono
    Calendario de eventos

    Participa en Metro en un evento próximo.

    Icono
    Temas de ayuda

    Busca entre las preguntas frecuentes sobre cómo usar Metro y WMATA.com.

    Icono
    Contacta Metro

    Ponte en contacto con Metro, ofrece opiniones a los clientes, infórmate sobre objetos perdidos. 

    Icono
    Contacta con Metro Policía de Tránsito

    Para informar de actividades sospechosas o objetos sin supervisión en Metro.

     

    202-962-2121
    Envía un mensaje de texto a MYMTPD (696873)

    • English (Inglés)
    • Español
    • 中文 (简体) (Chino simplificado)
    • 中文 (繁體) (Chino tradicional)
    • Tiếng Việt (Vietnamita)
    • አማርኛ (Amhárico)
    • Русский (Ruso)
    • Soomaali (Somalí)
    • العربية (Árabe)
    • Português (Brasil) (Portugués (Brasil))
    • Filipino (Filipino)
    • 한국어 (Coreano)
    • Français (Francés)
    • فارسی (Farsi)
    • English (Inglés)
    • Español
    • 中文 (简体) (Chino simplificado)
    • 中文 (繁體) (Chino tradicional)
    • Tiếng Việt (Vietnamita)
    • አማርኛ (Amhárico)
    • Русский (Ruso)
    • Soomaali (Somalí)
    • العربية (Árabe)
    • Português (Brasil) (Portugués (Brasil))
    • Filipino (Filipino)
    • 한국어 (Coreano)
    • Français (Francés)
    • فارسی (Farsi)
    Smart Trip
    1. Paga por Metro

    Tap. Ride. Go.

    Toca tu tarjeta de crédito o débito en tren, autobús y selecciona los puntos de aparcamiento

    Smart Trip tarjetas siguen siendo aceptadas y necesarias para algunos programas, incluyendo  tarifas reducidas, abonos y Smart Benefits.

    Aprende más sobre Smart Trip

    Cómo usar Tap. Ride. Go.

    Para usar Tap. Ride. Go., no es necesario registrarse, registrarse ni comprar una tarjeta Smart Trip . 

    Metro Rail

    1. Selecciona tu tarjeta de crédito o débito sin contacto (tarjeta física o cartera móvil).
    2. Toca tu tarjeta o dispositivo en cualquier Metro Rail de entrada para entrar en una estación.
    3. Disfruta del viaje.
    4. Toca tu misma tarjeta o dispositivo en cualquier Metro Rail de la puerta de pago para salir de una estación.

    ¡Eso es! Que disfrutes tu día. 

    Metro Bus

    1. Selecciona tu tarjeta de crédito o débito sin contacto (tarjeta física o cartera móvil).
    2. Toca tu tarjeta o dispositivo en cualquier Metro Bus de tarifa.

    ¡Eso es! Disfruta del viaje.

    Aparcamiento

    Al salir de un Grifo. Cabalga. En el aparcamiento habilitado Go., toca el nuevo lector de tarifas con tu misma tarjeta de crédito o débito sin contacto (tarjeta física o monedero móvil) que usaste en tu viaje en tren.

    Pasar la tarjeta al salir de la instalación no activará la tarifa de pasajero con descuento (debes pulsar).

    ¡Eso es! Que disfrutes tu día. 


    Beneficios de Tap. Ride. Go.

    • No hace falta ir a una máquina de tarifas para comprar o añadir valor a una tarjeta Smart Trip .
    • Pago simplificado: especialmente conveniente para visitantes, viajeros de negocios y pasajeros ocasionales.
    • Capacidad para utilizar tus métodos de pago preferidos existentes.
    • Beneficios de aparcamiento (toque vs. deslizamiento): más rápido, más seguro y, en algunos casos, más barato (es decir, recibir la tarifa de pasajero con descuento).

    Detalles específicos de Tap. Ride. Go.

    • Cada cliente necesita su propia tarjeta  física sin contacto o dispositivo con acceso móvil.
    • Se aceptan la mayoría de las tarjetas  sin contacto, incluyendo Mastercard, Visa, American Express y Discover. Si puedes usar para pagar en una tienda, puedes usarlo para Tap. Ride. Go.
    • Tap. Ride. Go. está disponible para su uso en todas Metro Rail faregatas, en cualquier caja de Metro Bus y en aparcamientos seleccionados.
    • Los cargos por cada trayecto aparecerán como "Metro" en tu tarjeta o extracto bancario.
    • Cuando entres y salgas en una Metro Rail de billetes, asegúrate de usar la misma tarjeta o dispositivo sin contacto.
    • Para las transferencias, Metro Rail a Metro Buso Metro Bus a Metro Rail, utiliza la misma tarjeta  o dispositivo sin contacto.
    • Toca solo la tarjeta sin contacto que pienses usar en la puerta o en la caja para evitar "conflictos de tarjetas" (es decir, no toques toda tu cartera física).

    Descuentos en aparcamiento con Tap. Ride. Go.

    Para poder optar a la tarifa diaria de aparcamiento más baja bajo Tap. Ride. Go., debes: 

    a) realizar un viaje válido de Metro Rail (mínimo dos paradas) usando una tarjeta de crédito o débito sin contacto (física o móvil)

    b) pulsar el nuevo lector de tarifas (no deslizar la unidad antigua) para salir de la instalación con ese mismo método de pago; y 

    c) salir del aparcamiento en un plazo de dos horas desde el inicio de tu recorrido.

    Metro lanzado un rastreador online que muestra qué aparcamientos aceptan Tap. Ride. Go. pagos.

    Visita nuestra página de aparcamiento para más detalles

    Usando tu dispositivo

    Si tienes una tarjeta válida añadida, puedes usarla

    • Apple Pay 
    • Google Pay (GPay)
    • Samsung Pay
    • Fitbit Pay
    • Garmin Pay

    No es necesario tener conectividad celular o Wi-Fi para interceptar con Apple Pay o Google Pay, y puede que no sea necesaria para otros dispositivos. 

    Apple Wallet y Modo Exprés

    Al igual que Smart Trip, puedes usar el Modo Exprés con tu tarjeta de débito o crédito en Apple Wallet. Con el Modo Exprés, no tendrás que desbloquear ni activar tu iPhone o Apple Watch. Apple.com | Cómo activar el modo expreso

    Algunos dispositivos Apple soportan reserva de energía, lo que permite usar ciertas tarjetas Express incluso cuando es necesario cargar.

    Si tienes tanto una tarjeta Smart Trip como una tarjeta de pago en Apple Wallet, el lector seleccionará primero la tarjeta Smart Trip. Si prefieres pagar tu viaje con tu tarjeta de crédito o débito, deberías activar Express en tu tarjeta de pago preferida y desactivar Express en tu tarjeta Smart Trip.

    • Liderazgo
    • Carreras
    • Tus derechos civiles
    • Registros públicos y privacidad
    • Planificación, Presupuesto y Operaciones
    • Centro de Datos Abierto
    • Metro Policía de Tránsito
    • DC Metro Store
    • Planes y proyectos
    • Programa Capital
    • Seguridad y protección
    • Transparencia
    • Participación comunitaria
    • Arte en tránsito
    • Metro Pulse
    • Noticias
    • Para los medios
    • Calendario de eventos
    • Todo sobre Metro
    • Recursos para desarrolladores
    • Smart Benefits
    • Contratación y Contratación
    • Oficina de Programas para Pequeñas Empresas
    • Bienes raíces y construcción adyacente
    • Anúnciate con Metro
    X/Twitter Icon
    Facebook icon
    Instagram Icon
    YouTube icon
    Política de privacidad Términos de uso Alertas de empleados

    © 2026, WMATA. Todos los derechos reservados.