Aller directement au contenu principal
Logo WMATA pour mobile
  • English (Anglais)
  • Español (Espagnol)
  • 中文 (简体) (Chinois (simplifié))
  • 中文 (繁體) (Chinois (traditionnel))
  • Tiếng Việt (Vietnamien)
  • አማርኛ (Amharique)
  • Русский (Russe)
  • Soomaali (Somali)
  • العربية (Arabe)
  • Português (Brasil) (Portugais (Brésil))
  • Filipino (Filipino)
  • 한국어 (Coréen)
  • Français
  • فارسی (Farsi)
Smart Trip
Metro Logo
Metro Logo effondré
Icône
Outils pour les passagers

Planifiez un voyage, trouvez des horaires, des cartes, des informations d’arrivée en temps réel et des alertes.

Icône
Alertes

Trouvez les alertes à l’échelle du système et les avis de service planifiés. 

Icône
Accessibilité

Metro s’engage à rendre nos services pleinement accessibles.

Icône
Guides

Consultez ici des ressources sur l’utilisation de Metro.

  • Metro Access
  • Stationnement
  • Vélos
  • Ascenseurs et escalators
  • Cartes du système
Icône
Tap. Ride. Go.

Touchez votre carte de crédit ou de débit sans contact à la porte d’entrée ou à la caisse de paiement.

    Icône
    Programmes tarifaires réduits

    Certains usagers, comme les seniors et les personnes en situation de handicap, peuvent être éligibles à un tarif réduit.

    Icône
    Smart Trip

    Comment utiliser Smart Trip, votre billet pour voyager, sur votre téléphone ou avec une carte.

    Metro Tarifs
    Rail, sens unique

    Tarif complet 2,25 $ à 6,75 $

    Senior / Tarif réduit 1,10 $ à 3,35 $

    Bus local, aller simple

    Tarif complet 2,25 $

    Senior / Tarif réduit 1,10 $

    Icône
    Actualités

    Restez informé des nouveautés chez Metro.

    Pour les médias

    Êtes-vous journaliste ou membre des médias ? Découvrez comment vous pouvez interagir avec Metro. 

    Icône
    Calendrier des événements

    Participez à Metro lors d’un prochain événement.

    Icône
    Sujets d’aide

    Cherchez parmi les questions fréquemment posées sur la façon d’utiliser Metro et WMATA.com.

    Icône
    Contact Metro

    Contactez Metro, donnez vos retours clients, informez-vous sur les objets trouvés. 

    Icône
    Contactez Metro Police des Transports

    Signaler toute activité suspecte ou des objets non surveillés sur Metro.

     

    202-962-2121
    Texte MYMTPD (696873)

    • English (Anglais)
    • Español (Espagnol)
    • 中文 (简体) (Chinois (simplifié))
    • 中文 (繁體) (Chinois (traditionnel))
    • Tiếng Việt (Vietnamien)
    • አማርኛ (Amharique)
    • Русский (Russe)
    • Soomaali (Somali)
    • العربية (Arabe)
    • Português (Brasil) (Portugais (Brésil))
    • Filipino (Filipino)
    • 한국어 (Coréen)
    • Français
    • فارسی (Farsi)
    • English (Anglais)
    • Español (Espagnol)
    • 中文 (简体) (Chinois (simplifié))
    • 中文 (繁體) (Chinois (traditionnel))
    • Tiếng Việt (Vietnamien)
    • አማርኛ (Amharique)
    • Русский (Russe)
    • Soomaali (Somali)
    • العربية (Arabe)
    • Português (Brasil) (Portugais (Brésil))
    • Filipino (Filipino)
    • 한국어 (Coréen)
    • Français
    • فارسی (Farsi)
    Smart Trip
    1. Payer pour Metro

    Smart Trip est votre billet pour rouler

    Smart Trip est comment payer pour Metro Rail, Metro Bus Metro les parkings et parkings, ainsi que les fournisseurs régionaux de bus partenaires à D.C., le Maryland et la Virginie. 

    Comment acheter et recharger votre carte Smart Trip

    Portefeuille mobile

    Commencez avec Smart Trip dans Mobile Wallet

    Tout ce dont vous avez besoin pour rouler, directement sur votre téléphone. Transfère une carte existante sur ton téléphone ou achète-en une nouvelle, puis utilise ton appareil à une porte de billet ou à une boîte de paiement.

    Les achats sont prêts instantanément

    Application mobile

    Commencez avec l’application Smart Trip

    Créez un compte ou connectez-vous pour gérer toutes vos cartes, protéger vos soldes, et plus encore.

    Attendez-vous à une livraison jusqu’à 1 heure sur cartes physiques.

    Produits sur cartes portefeuille mobiles prêts instantanément

    En ligne

    Rechargez votre carte

    Ajoutez des passes ou des tarifs à une carte enregistrée. Il faut avoir un compte Smart Trip pour recharger les passes.

    Attendez-vous à une livraison allant jusqu’à 1 heure.

    Rechargez votre carte sans compte Smart Trip

    Ajouter le tarif à une carte non enregistrée

    Attendez-vous à une livraison allant jusqu’à 1 heure.

    Commandez une nouvelle carte

    Achetez une nouvelle carte plastique en ligne et recevez-la par courrier.

    Attendez-vous à au moins 5 jours ouvrables pour la livraison.

    En personne

    Visitez un point de vente

    Utilisez un distributeur automatique de billets dans n’importe quelle Metro Rail station, ou rendez-vous dans un magasin ou un point de vente pour usagers.

    Les achats sont prêts instantanément

    Valeur stockée et rechargement automatique

    Vous pouvez ajouter de la valeur stockée à Smart Trip à tout moment, ou configurer le rechargement automatique pour que cette valeur soit automatiquement ajoutée quand vous manquez de ressources. 

    En savoir plus sur le rechargement automatique

    Si votre carte n’a pas assez de valeur pour payer votre Metro Rail trajet à la fin de votre trajet, vous pouvez ajouter de la valeur à un distributeur Exitfare en quittant la gare. Ou, si vous utilisez Smart Trip dans Wallet, ajoutez simplement de la valeur stockée via Apple Wallet, Google Wallet ou l’application Smart Trip .

    Passes

    Si vous roulez fréquemment ou que vous y allez, vous pouvez économiser de l’argent en prenant un laissez-passer. Il existe de nombreux types de passes disponibles, et celui qui vous convient dépend de la fréquence et de l’endroit où vous voyagez. La plupart des forfaits couvrent à la fois Metro Rail et Metro Bus, et certains couvrent aussi d’autres services de bus.

    Parlez-ende nos options de passes.

    Votre carte Smart Trip ou Smart Trip dans le portefeuille peut avoir à la fois de la valeur stockée et se transmettre en même temps. Si vous avez un pass actif qui couvre votre trajet, votre pass sera utilisé, et vous ne serez facturé aucune valeur stockée.

    Inscrivez votre carte Smart Trip

    Inscrivez votre carte Smart Trip sur l’applicationSmart Trip ou en ligne.

    Vous pouvez activer le rechargement automatique et protéger votre solde si votre carte est perdue ou volée.

    Utilisation Smart Trip sur d’autres services

    En plus de Metro, vous pouvez Smart Trip pour payer votre tarif sur de nombreux autres services de bus régionaux à D.C., Maryland et Virginie. Votre tarif sera payé par votre valeur stockée. Ou, pour certains services, votre voyage peut être couvert par un Pass Régional de 7 jours.

    Vous avez encore des questions ?

    Tarifs et paiement

    Help with the cost to ride and how to pay for Metro

    Smart Trip

    How to use and manage your Smart Trip card

    • Direction
    • Carrières
    • Vos droits civiques
    • Dossiers publics et confidentialité
    • Planification, budget et opérations
    • Hub de données ouvertes
    • Metro Police des transports
    • DC Metro Store
    • Plans et projets
    • Programme Capital
    • Sécurité et sûreté
    • Transparence
    • Engagement communautaire
    • L’art en transit
    • Metro Pulse
    • Actualités
    • Pour les médias
    • Calendrier des événements
    • Tout sur Metro
    • Ressources pour développeurs
    • Smart Benefits
    • Approvisionnement et Contrats
    • Bureau des programmes pour petites entreprises
    • Immobilier et construction adjacente
    • Faites de la publicité avec Metro
    X/Twitter Icon
    Facebook icon
    Instagram Icon
    YouTube icon
    Politique de confidentialité Conditions d’utilisation Alertes aux employés

    © 2026, WMATA. Tous droits réservés.