跳至主要內容
行動版 WMATA 標誌
  • English (英語)
  • Español (西班牙語)
  • 中文 (简体) (中文(簡體))
  • 中文 (繁體)
  • Tiếng Việt (越南語)
  • አማርኛ (阿姆哈拉語)
  • Русский (俄語)
  • Soomaali (索馬里語)
  • العربية (阿拉伯語)
  • Português (Brasil) (葡萄牙語(巴西))
  • Filipino (菲律賓語)
  • 한국어 (韓語)
  • Français (法語)
  • فارسی (波斯語)
Smart Trip
Metro 標誌
Metro 標誌倒塌
圖示
乘客工具

規劃行程,查找時刻表、地圖、即時抵達資訊與警示。

圖示
警報

查詢系統性警示與預定服務警示。 

圖示
交通便利性

Metro 致力於讓我們的服務完全無障礙。

圖示
導遊

請點此查看有關使用 Metro的資源。

  • Metro Access
  • 停車
  • 自行車
  • 電梯與手扶梯
  • 系統地圖
圖示
Tap. Ride. Go.

在票務箱或票價箱輕觸你的非接觸式信用卡或金融卡。

    圖示
    優惠票價計畫

    某些乘客如長者及身心障礙者可能享有優惠票價。

    圖示
    Smart Trip

    如何使用 Smart Trip、你的車票,無論是手機還是刷卡。

    Metro 票價
    鐵路,單程

    全票 2.25-6.75美元

    長者/優惠票價 $1.10-$3.35

    本地公車,單向

    全票 2.25美元

    長者/優惠票價 1.10美元

    圖示
    新聞

    隨時掌握 Metro的最新動態。

    媒體報導

    你是記者還是新聞媒體成員?了解更多關於如何與 Metro互動的資訊。 

    圖示
    活動行事曆

    在即將舉辦的活動中參與 Metro 。

    圖示
    求助主題

    搜尋常見問題,了解如何使用 Metro 和 WMATA.com。

    圖示
    聯絡 Metro

    聯絡 Metro,提供顧客回饋,詢問失物招領處。 

    圖示
    聯絡 Metro 交通警察

    Metro上有可疑活動或無人看管物品。

     

    202-962-2121
    文本 MYMTPD(696873)

    • English (英語)
    • Español (西班牙語)
    • 中文 (简体) (中文(簡體))
    • 中文 (繁體)
    • Tiếng Việt (越南語)
    • አማርኛ (阿姆哈拉語)
    • Русский (俄語)
    • Soomaali (索馬里語)
    • العربية (阿拉伯語)
    • Português (Brasil) (葡萄牙語(巴西))
    • Filipino (菲律賓語)
    • 한국어 (韓語)
    • Français (法語)
    • فارسی (波斯語)
    • English (英語)
    • Español (西班牙語)
    • 中文 (简体) (中文(簡體))
    • 中文 (繁體)
    • Tiếng Việt (越南語)
    • አማርኛ (阿姆哈拉語)
    • Русский (俄語)
    • Soomaali (索馬里語)
    • العربية (阿拉伯語)
    • Português (Brasil) (葡萄牙語(巴西))
    • Filipino (菲律賓語)
    • 한국어 (韓語)
    • Français (法語)
    • فارسی (波斯語)
    Smart Trip
    1. 付費 Metro

    Smart Trip 是你的搭乘門票

    Smart Trip 是如何支付 Metro Rail、 Metro Bus、 Metro 停車場和停車場,以及跨越華盛頓特區、馬里蘭和維吉尼亞的合作區域巴士供應商。 

    如何購買及充值您的 Smart Trip 卡

    行動錢包

    開始在行動錢包中Smart Trip

    騎車所需的一切,都在手機上。將現有卡轉到手機或購買新卡,然後在收費閘口或收費箱使用你的裝置。

    購買即時準備好

    行動應用程式

    開始使用 Smart Trip 應用程式

    建立帳戶或登入,管理所有卡片、保護餘額等。

    實體卡片的商品配送預計可達一小時。

    手機錢包卡上的產品即時可達

    線上

    充值你的卡

    將通行證或車資加到已註冊的卡上。必須有 Smart Trip 帳號才能充值通行證。

    預計送貨時間長達1小時。

    沒有 Smart Trip 帳戶即可充值你的卡

    在未註冊的卡上加購車資

    預計送貨時間長達1小時。

    訂購一張新 卡

    線上購買新的塑膠卡,並透過郵寄方式收到。

    預計至少會有5個工作天才能送達。

    親自出席

    參觀銷售地點

    在任何 Metro Rail 站使用票價自動販賣機,或造訪任何通勤商店或零售點。

    購買可以立即完成

    儲存值與自動換彈

    你可以隨時把儲存值加到 Smart Trip ,或者設定自動重新裝填,當你的數值快用完時會自動加進去。 

    了解更多關於自動換彈的資訊

    如果你的卡餘額不足以支付行程結束時的 Metro Rail 票,你可以在離開車站時使用Exitfare自動販賣機增值。或者,如果你在 Wallet 裡用 Smart Trip ,就用 Apple Wallet、Google Wallet 或 Smart Trip App 來加入儲存值。

    山口

    如果你經常騎車或是來訪,購買通行證可以省錢。市面上有許多種類的通行證,哪一種適合你,取決於你旅行的頻率和地點。大多數通行證涵蓋 Metro Rail 和 Metro Bus,有些也涵蓋其他公車服務。

    關於我們的通行證選項。

    你在 Wallet 裡的 Smart Trip 卡或 Smart Trip 可以同時儲存並轉帳。如果你有涵蓋騎乘的有效通行證,通行證會被使用,且不會被收取任何存值費用。

    註冊您的 Smart Trip 卡 

    請在Smart Trip應用程式或線上註冊您的Smart Trip卡。

    你可以 啟用自動充值 ,並在 卡片遺失或被偷時保護餘額 。

    在其他服務中使用Smart Trip

    除了 Metro之外,您還可以點擊 Smart Trip 支付華盛頓特區、馬里蘭州和維吉尼亞州許多其他區域公車路線的車資。您的車資將依您的存值支付。或者,有些服務的行程可能包含 7天區域通行證。

    還有問題嗎?

    票價與支付

    Help with the cost to ride and how to pay for Metro

    Smart Trip

    How to use and manage your Smart Trip card

    • 領導層
    • 職業生涯
    • 你的公民權利
    • 公共紀錄與隱私
    • 規劃、預算與營運
    • 開放資料中心
    • Metro 交通警察
    • DC Metro 商店
    • 計畫與專案
    • 資本計畫
    • 安全與保安
    • 透明度
    • 社區參與
    • 藝術在流動
    • Metro Pulse
    • 新聞
    • 媒體報導
    • 活動行事曆
    • 關於 Metro
    • 開發者資源
    • Smart Benefits
    • 採購與承包
    • 小型企業計畫辦公室
    • 房地產與鄰近建築
    • 用Metro廣告
    X/Twitter Icon
    Facebook icon
    Instagram Icon
    YouTube icon
    隱私政策 使用條款 員工警示

    © 2026年, WMATA。版權所有。