Informations sur les activités de sport et services du week-end pour la Journée des peuples autochtones et la fête de Christophe Me Monde

Ce week-end, des bus remplaceront les trains sur certaines parties de la ligne Red pour les travaux sur les voies. Lundi, Metro se déroulera selon un calendrier de jours festifs pour la Journée des peuples autochtones et la fête de Christophe Colomb.

Ce week-end, les équipes travailleront à remplacer les aiguillages, enlever la végétation, entretenir les portails et effectuer des tests d’isolation des câbles. Les réparations nécessiteront la fermeture de quatre gares de la ligne Red : Shady Grove, Rockville, Twinbrooket North Bethesda.

Le service de navette local et express remplacera les trains du samedi 12 octobre au lundi 14 octobre entre Shady Grove et Grosvenor-Strathmore.

Sur les lignes Orange et Silver , Metro remplace les traverses et isolateurs, et répare les clôtures. Les trains Orange et Silver seront à voie unique du samedi au dimanche entre McLean/West Falls Church et East Falls Church.

Le jour des peuples autochtones et le jour de Christophe Gos, le lundi 14 octobre, Metrorail ouvrira à 5h du matin et fermera à minuit, sur toutes les fréquences du samedi sur toutes les stations.Metrobus fonctionnera selon un horaire supplémentaire le samedi. Les clients MetroAccess peuvent réserver pour voyager le jour du jour jour férié ; cependant, les voyages par abonnement seront annulés.

Red Ligne

Samedi-lundi : Les trains circulent entre Grosvenor-Strathmore et Glenmont toutes les 8 minutes avant 21h30 et toutes les 10 minutes après 21h30.

Shady Grove, Rockville, Twinbrooket North Bethesda seront fermés.

Un service de navette sera assuré entre Shady Grove et Grosvenor-Strathmore.

Blue, Orangeet Silver

Du samedi au dimanche : les trains Blue, Orangeet Silver Line circulent toutes les 15 minutes.

Avec des trains à voie unique entre East Falls Church et West Falls Church sur la ligne Orange et East Falls Church et Mclean sur la ligne Silver .

Lundi : les trains Blue, Orange et Silver Line circulent toutes les 12 minutes.

Green et Yellow lignes

Du samedi au lundi : les trains Green et Yellow Line circulent toutes les 8 minutes.

Les clients sont encouragés à consulter wmata.com/stations informations sur le premier et le dernier train lors de la planification du voyage. Rendez-vous wmata.com/weekend pour des informations sur le service tout le week-end.

Le stationnement sera gratuit dans tous les parkings et garages appartenant à Metro pendant le week-end et les jours fériés.

Metrobus

Les bus fonctionneront selon un horaire supplémentaire le samedi.

Le service varie selon l’itinéraire, consultez les horaires pour plus de détails.

MetroAccess

• Tous les voyages par abonnement seront annulés lundi.

• Les clients souhaitant voyager pendant les vacances doivent réserver séparémenten ligne ou en appelant le 301-562-5360 (TTY 301-588-7535).

Tarifs

Les tarifs habituels en semaine seront en vigueur lors de la Journée des peuples autochtones et de la fête de Christophe Côlurge. Planifiez votre voyage avec le planificateur de wmata.com .

Horaires, arrivées en temps réel des trains et informations sur les gares sont disponibles à wmata.com. Pour obtenir de l’aide par téléphone, appelez Metro informations clients au (202) 637-7000 [TTY 202-638-3780]. Pour les dernières informations sur le service, les clients sont encouragés à s’inscrire aux SMS et e-mails de MetroAlerts, à nous suivre sur X@metrorailinfo @metrobusinfo @wmata ou à se rendre sur wmata.com/alerts.