Trabajo de pista y servicios de fin de semana para el Día de los Pueblos Indígenas y el Día de Colón

Este fin de semana, los autobuses reemplazarán los trenes en partes de la línea Red para trabajos de vía. El lunes, Metro se celebrará en un calendario festivo para el Día de los Pueblos Indígenas y el Día de Colón.

Este fin de semana, los equipos trabajarán para reemplazar los desvíos, eliminar la vegetación, mantener las compuertas y realizar pruebas de aislamiento de cables. Las reparaciones requerirán el cierre de estaciones en cuatro estaciones de la línea Red : Shady Grove, Rockville, Twinbrooky North Bethesda.

El servicio local y exprés de autobús lanzadera reemplazará a los trenes desde el sábado 12 de octubre hasta el lunes 14 de octubre entre Shady Grove y Grosvenor-Strathmore.

En las líneas Orange y Silver , Metro está reemplazando traviesas y aisladores y reparando vallas. Los trenes Orange y Silver se mantendrán de vía única de sábado a domingo entre McLean/West Falls Church y East Falls Church.

En el Día de los Pueblos Indígenas y el Día de Colón, lunes 14 de octubre, Metrorail abrirá a las 5 a.m. y cerrará a medianoche, operando en frecuencias de sábado en todas las emisoras.Metrobus funcionará con un horario suplementario los sábados. Los clientes de MetroAccess pueden reservar para viajar en el día festivo; sin embargo, los viajes por suscripción serán cancelados.

Red Línea

Sábado-lunes: Los trenes circulan entre Grosvenor-Strathmore y Glenmont cada 8 minutos antes de las 21:30 y cada 10 minutos después de las 21:30.

Shady Grove, Rockville, Twinbrooky North Bethesda estarán cerrados.

Se ofrecerá servicio de autobús lanzadera entre Shady Grove y Grosvenor-Strathmore.

Blue, Orangey Silver

De sábado a domingo: los trenes de la línea Blue, Orangey Silver circulan cada 15 minutos.

Con trenes de vía única entre East Falls Church y West Falls Church en la línea Orange y East Falls Church y Mclean en la línea Silver .

Lunes: los trenes de la Blue, Orange y Silver Line circulan cada 12 minutos.

Green y Yellow líneas

De sábado a lunes: los trenes de la línea Green y Yellow circulan cada 8 minutos.

Se anima a los clientes a consultar wmata.com/stations información sobre el primer y último tren al planificar un viaje. Visita wmata.com/weekend para obtener información sobre el servicio durante todo el fin de semana.

El aparcamiento será gratuito en todos los aparcamientos y garajes propiedad de Metro durante los fines de semana y en festivos.

Metrobus

Los autobuses funcionarán con un horario suplementario los sábados.

El servicio varía según la ruta, consulta los horarios para más detalles.

MetroAccess

• Todos los viajes de suscripción serán cancelados el lunes.

• Los clientes que deseen viajar durante las vacaciones deben hacer una reserva aparteen línea o llamando al 301-562-5360 (TTY 301-588-7535).

Tarifas

Las tarifas normales entre semana estarán en vigor en el Día de los Pueblos Indígenas y el Día de Colón. Planifica tu viaje con el planificador de viajes en wmata.com.

Los horarios, llegadas en tiempo real de trenes e información de la estación están disponibles en wmata.com. Para recibir ayuda telefónica, llame Metro información del cliente al (202) 637-7000 [TTY 202-638-3780]. Para recibir la información más reciente sobre el servicio, se anima a los clientes a suscribirse a los mensajes de texto y correo electrónico de MetroAlerts, seguirnos en X@metrorailinfo @metrobusinfo @wmatao visitar wmata.com/alerts.