Travaux et maintenance de la voie du week-end sur la ligne Red pour fermer quatre stations

Ce week-end, du 16 au 17 septembre, Metro fermera quatre stations de la ligne Red pour effectuer des travaux de voie dans l’enclenchement, là où les deux voies se croisent, ce qui est essentiel pour maintenir un service sûr et fiable. Pour accueillir ces travaux, les stations Shady Grove, Rockville, Twinbrooket North Bethesda seront fermées, avec des navettes gratuites remplaçant les trains.

Le service normal de la ligne Red circulera entre Glenmont et Grosvenor, toutes les huit minutes pendant la journée, et toutes les 10 minutes après 21h.

Durant le week-end, Metro remplacera les aiguillages dans l’entrecroisement à l’extérieur de la station Twinbrook . Les aiguillages et équipements de l’enclenchement font partie du système de signalisation intégré sur les voies afin de garantir que les trains sont correctement acheminés et peuvent traverser en toute sécurité d’une voie à l’autre en cas de perturbation du service ou de voie unique.

Metro prévoit également des travaux supplémentaires entre ces stations pour installer des câbles à fibre optique afin d’améliorer les capacités radio et de signalisation, posant ainsi les bases nécessaires pour les besoins futurs en infrastructure, tels que le contrôle des trains basé sur les communications.

L’arrêt permettra également aux équipes de maintenance de retirer et d’installer de nouveaux rails, de remplacer les traverses qui soutiennent et stabilisent les voies, et de réparer les clôtures endommagées afin d’empêcher les intrus d’entrer.

Les travaux commenceront dans la nuit après la fermeture du système vendredi, et se poursuivront tout le week-end. Des navettes gratuites seront offertes aux clients de Shady Grove à Grosvenor pendant les heures normales de Metrorail . Les clients peuvent également envisager d’utiliser Metrorail de la gare Grosvenor comme alternative, où Metro parking est disponible gratuitement le week-end.

Le service normal de la ligne Red reprendra, et toutes les stations rouvriront au début du service normal lundi matin 18 septembre, à 5h. Pour les informations sur le service du week-end, rendez-vous sur wmata.com/weekend.

Les équipes de service client de Metrosont également disponibles de 8h à 20h les samedis et dimanches pour aider les clients via le chat, l’email, les réseaux sociaux @wmata @metrorailinfo @metrobusinfo ou par téléphone au 202-637-7000 (informations automatisées disponibles 24h/24 et 7j/7).