Metro isara ang serbisyo ng Red Line sa *dalawang istasyon sa Disyembre para sa mga kritikal na pagkukumpuni at pag-upgrade

*UPDATED 12/28: Ang konstruksiyon ng linya ng Red ay nagtatapos ng isang araw nang mas maaga kaysa sa planned. Ang normal na serbisyo ay magpapatuloy sa Sabado, Disyembre 30 sa 7 a.m.

*Mangyaring tandaan na mula Oktubre 25,2023, ang impormasyon sa serbisyo sa ibaba ay nagbago at ang serbisyo ng Red Line ay magagamit sa Gallery Place maliban sa Disyembre 22 - Disyembre 24. Mangyaring bisitahin ang wmata.com/majorconstruction para sa pinakabagong impormasyon (mga pagbabago na nakasaad sa *bold).

Sa Lunes, Disyembre 18, sisimulan Metro ang dalawang linggong proyekto sa konstruksiyon sa Red Line upang magsagawa ng mga kritikal na pagkukumpuni sa kaligtasan sa lagusan at track na imprastraktura, i-upgrade ang signal at mga sistema ng komunikasyon, at mag-install ng mga bagong ilaw sa gilid ng platform.

Sa panahon ng konstruksiyon, ang serbisyo ng Red Line ay hindi magagamit sa mga istasyon ng Farragut North, Metro Center, at *Gallery Placena may libreng shuttle bus na pumapalit sa mga tren mula Disyembre 18 hanggang Biyernes, Disyembre 29 *. Habang sarado ang Linya ng Red, patuloy na magagamit ang serbisyo sa mga linya ng Blue, Orange, at Silver sa mas mababang antas sa Metro Center.

Bilang karagdagan, ang Judiciary Square Station ay sarado at ang serbisyo ngRed Line ay hindi magagamit sa Gallery Place mula Biyernes, Disyembre 22, hanggang Linggo, Disyembre 24. * Ang serbisyo ng linya ngGreen at Yellow ay patuloy na magagamit sa mas mababang antas sa Gallery Place sa oras na ito.

Upang makumpleto ang gawaing ito nang ligtas at mahusay hangga't maaari, ang parehong mga track ay dapat alisin sa serbisyo. Tutugunan ng mga crew ang mga isyu sa istruktura sa mga lagusan na halos 50 taong gulang at nagmula pa sa orihinal na mga istasyon. Ang gawain ay magsasangkot ng mga suporta sa pagtatayo upang ayusin ang isang kongkretong beam sa itaas. Kailangang alisin ng mga crew ang kongkreto at ibuhos ang humigit-kumulang 1,000 square feet ng kongkreto para sa bagong beam, na pinatibay ng karagdagang rebar.

Ang mga customer ay magpapatuloy na magkaroon ng normal o malapit-normal na serbisyo sa labas ng mga zone ng trabaho, na may serbisyo ng Red Line tuwing walong minuto mula Shady Grove hanggang Dupont Circle at *Gallery PlaceUnion Station hanggang Glenmont maliban sa Disyembre 22-24 kung saan ang mga tren ay magpapatakbo sa pagitan ng Union Station at Glenmont.

"Ipinagmamalaki namin ang mahahalagang pagpapabuti ng system na nakumpleto ng aming koponan sa tag-init at handa kaming ipagpatuloy ang mga pag-upgrade na ito sa Red Line sa panahon ng kapaskuhan," sabi ni Metro Chief of Infrastructure Andy Off. "Salamat sa aming mga customer para sa kanilang pag-unawa sa mga outage ng serbisyo sa taong ito. Ang pagkumpleto ng mga kritikal na pagkukumpuni na ito ay magpapabuti sa pagiging maaasahan ng aming sistema sa mga darating na taon. "

Ang pag-shutdown, na unang inihayag halos siyam na buwan na ang nakalilipas, ay dumating sa isang oras kung kailan ang ridership sa kasaysayan ay 40 porsiyento na mas mababa kaysa sa isang normal na linggo at makakaapekto sa hindi bababa sa mga customer. Kung wala ang dalawang linggong pag-shutdown, ang parehong trabaho ay aabutin ng hindi bababa sa tatlong buwan ng pagsasara sa katapusan ng linggo upang makumpleto.

* Mangyaring tandaan, dahil sa konstruksiyon ng Red Line na nagtatapos nang maaga, ang mga shuttle sa ibaba ay tatakbo hanggang Biyernes, Disyembre 29.

Sa panahon ng pagsasara, makukumpleto ng mga crew ng konstruksiyon ang mga pagkukumpuni ng imprastraktura na kritikal sa kaligtasan at nakaplanong pagpapabuti, kabilang ang:

• Pagpapalit ng malubhang nasira na kongkreto na kisame ng isang box fan shaft sa itaas ng parehong mga track sa pagitan ng Farragut North at Dupont Circle.
• Pagpapalit ng isang switch machine malapit sa Judiciary Sq na umabot na sa dulo ng magagamit na buhay nito. Ang trabaho sa makina na ito ay ipinagpaliban sa nakaraan. Pinapayagan ng mga switch machine ang mga tren na lumipat mula sa isang track patungo sa isa pa at mag-reroute sa paligid ng mga insidente na maaaring humantong sa pagkaantala ng customer.
• Pag-install ng halos 40,000 linear feet ng fiber-optic cables. Ang pag-upgrade sa mga fiber-optic cable sa kahabaan ng Red Line ay magbibigay ng pundasyon para sa advanced na teknolohiya ng kontrol ng tren na nakabatay sa komunikasyon (CTBC) upang mapabuti ang pagiging maaasahan at kahusayan ng serbisyo.
• Pagpapalit ng mga grawt pad at pag-aayos ng pagtagas sa pagitan ng Dupont Circle at Gallery Place.
• Pag-install ng bagong platform edge lighting sa lahat ng istasyon sa pagitan ng Farragut North at Judiciary Sq.
• Pagpapalit ng mga fastener ng riles at pag-aayos ng mga kasukasuan ng riles.
• Pagdaragdag ng dagdag na pagkakabukod ng ikatlong riles para sa dagdag na kaligtasan sa mga kondisyon ng taglamig.

Ang mga libreng shuttle bus ay papalitan ang mga tren sa panahon ng pagsasara ng Red Line. Pinapayuhan ang mga customer na magplano ng dagdag na oras para sa kanilang paglalakbay. Sa panahon ng konstruksiyon, ang mga apektadong istasyon ay magkakaroon ng mga karatula upang ipaalala sa mga customer ang mga pagsasara, at ang mga kawani ng Metro ay nasa lugar upang magbigay ng tulong sa paglalakbay.

Nakikipagtulungan Metro sa Distrito sa karagdagang mga hakbang na maaaring makatulong na maibsan ang trapiko para sa mga bus at mabawasan ang mga pagkaantala. Ang karagdagang impormasyon sa serbisyo, kabilang ang mga alternatibong paglalakbay, ay ibibigay sa Oktubre.

Hinihikayat din ang mga customer na mag-sign up para sa mga text at email message ng MetroAlerts upang makatanggap ng pinakabagong impormasyon sa serbisyo, sundan kami sa X, dating Twitter, @wmata @metrorailinfo @metrobusinfo. Ang aming koponan sa serbisyo sa customer ay magagamit din upang sagutin ang iyong mga katanungan at tulungan ang mga customer sa mga araw ng linggo mula 7 a.m. - 8 p.m., at katapusan ng linggo 8 a.m. - 8 p.m. vemail, chat, social media, o pagtawag sa 202-637-7000 (awtomatikong impormasyon na magagamit 24/7).