Кататься на поездах — это не весело, это смертельно!

Серфинг на поезде — это очень рискованное поведение, связанное с ездой по внешней стороне движущегося поезда, часто по крыше, сбоку или между вагонами. Такое поведение чрезвычайно опасно и часто смертельно.  Участие в поезде на поезде привело к многочисленным смертным случаям и серьёзным травмам.

Безопасность прежде всего

Сёрфинг на поезде НИКОГДА не безопасен.  Поезд-серфинг почти всегда приводит к серьёзным телесным повреждениям или смерти.  Понимание риска может помешать вам или кому-то из ваших знакомых заниматься сёрфингом на поездах.

Критические опасности поездного серфинга

  1. Опасность высокого напряжения — электрические рельсы, используемые WMATA , передают до 750 вольт постоянного тока (DC).  Контакт с этими путями может привести к серьёзным травмам или смерти.
  2. Риски зазора — зазор между стенами поезда и туннеля или надземными сооружениями минимален, обычно не превышает шести дюймов.  Даже небольшая ошибка в расположении может привести к разбиванию между поездом и стеной тоннеля или столкновению с надземной конструкцией, что может привести к серьёзным травмам или смерти.
  3. Сжатие и сдавливание — когда поезда проходят по поворотам или уклонам, пространство между вагонами может быстро уменьшаться.  Это создаёт высокий риск быть защемленным или раздавленным между вагонами, что может привести к серьёзным травмам или смерти.
  4. Нестабильные поверхности — внешние поверхности поездов не предназначены для пассажиров.  Они нестабильны и скользки, что может привести к потере равновесия, падениям с большой высоты и серьёзными травмами или смертью.
  5. Высокоскоростное движение — поезда движутся на высокой скорости с сильными силами ветра, которые могут легко сбросить человека с поезда и привести к серьёзным травмам или смерти.

Серфинг на поезде имеет реальные последствия

Занятие серфингом на поезде может привести не только к серьёзным телесным повреждениям или смерти, но и является незаконным. Лица, пойманные на проникновении на Metro территорию, подлежат аресту, штрафу или лишению свободы в соответствии с местными уголовными законами и постановлениями.

Сообщите о подозрительной активности

Если вы заметили, что кто-то пытается заниматься сёрфом на тренировках или поездах, немедленно сообщите об этом в полицию Metro по телефону 202-962-2121 или отправьте SMS 696873 (MyMTPD).  Вы также можете позвонить в 911.    Помните, что серфинг на поездах не только незаконн, но и угрожает жизни.  Для получения дополнительной информации посетите страницу безопасности WMATA или свяжитесь с нашей горячей линией по телефону 202-249-SAFE (7233).