Travaux de voie le week-end : les bus remplacent les trains entre Fort Totten et Greenbelt

Ce week-end, samedi 10 janvier et dimanche 11 janvier, les trains ne desserviront pas West Hyattsville, Hyattsville Crossing, College Park-U of Mdet Greenbelt car les équipes remplacent les câbles et les traverses.

Des navettes locales et express remplaceront les trains entre Fort Totten et Greenbelt.

Le remplacement des traverses garantit que les rails sont maintenus en toute sécurité, offrant  ainsi un trajet plus sûr et plus fiable pour les clients à l’avenir.

Informations sur le service

• Red Ligne : Service normal
• Orange Ligne : Service normal
• Silver Ligne : Service normal
• Blue Ligne : Service normal
• Yellow Ligne : Trains toutes les 8 minutes entre Huntington et Mt. Vernon Sq. Service No Yellow Line vers Greenbelt. 
• Green Ligne : Trains toutes les 8 minutes entre Branch Avet Fort Totten. Aucun service de la ligne Green vers Greenbelt.

Planification du voyage

Planifiez votre voyage de week-end à l’avance pour éviter les retards. Les clients peuvent :

• Utilisez MetroPulse ou Home | WMATA pour des informations de service en temps réel.

• Inscrivez-vous à MetroAlerts pour recevoir des mises à jour sur le service.

• Suivez @wmata, @metrorailinfo et @metrobusinfo sur X ou @wmata.com, @metrorailinfo.bsky.social, et @metrobusinfo sur Bluesky pour les dernières mises à jour.

• Appelez le 202-GO-METRO (202-466-3876, TTY 202-962-2033) : du lundi au vendredi de 7h à 20h ; Samedi et dimanche de 8h à 20h. L’information automatisée est disponible 24h/24 et 7j/7.

Découvrez nos travaux de voies prévus à wmata.com/trackwork.

À propos de Metro

Le Washington Metropolitan Area Transit Authority (WMATA), connu sous le nom de Metro, est le principal fournisseur de transport public de la région, desservant une population d’environ quatre millions de personnes à Washington, D.C., le Maryland et la Virginie, dans une zone de 2 054 miles carrés. Avec un réseau de six lignes ferroviaires, 98 stations, 125 lignes de bus et un service de transport en porte à porte, Metro est le deuxième système de transport le plus fréquenté des États-Unis , desservant plus de 269 millions de trajets en 2025 avec un budget d’exploitation et d’investissement de 5 milliards de dollars. Depuis 2022, Metro a réalisé plusieurs projets de développement orientés vers le transport en commun qui ont généré 15 millions de dollars de recettes fiscales à la région provenant de logements, bureaux et commerces de notre communauté. La sécurité et la sûreté sont des valeurs fondamentales chez Metro. Plus de 30 000 caméras surveillent le système, et Metro affiche actuellement le taux de criminalité le plus bas de l’histoire , avec une baisse de 82 % de l’évasion tarifaire. En 2025, l’American Public Transportation Association (APTA) Metro a nommé Agence de Transport de l’Année en reconnaissance de la croissance de la fréquentation leader du secteur, de la satisfaction client record élevée, d’un réseau de bus nouvellement repensé, de l’élargissement du service ferroviaire et de l’amélioration de l’expérience client.