Metro travaux d’été se poursuivent le 3 juin, avec quatre fermetures de gares de la ligne Orange en Virginie

À partir du samedi 3 juin Metro commencera les travaux de remplacement ferroviaire sur la ligne Orange en Virginie. Pendant les travaux, qui se feront en deux phases pour minimiser les fermetures de gares, Metro remplacera le rail en acier d’origine, vieux de 40 ans, entre Ballston-MU et Vienna gares. Le remplacement de la voie dans cette section est une priorité absolue pour garantir la sécurité et accroître la fiabilité. Les équipes installeront également des câbles à fibre optique pendant cette arrêt afin de moderniser les communications et permettre une maintenance plus efficace à l’avenir.

Un service de navette gratuit sera disponible pour les clients pendant toutes les fermetures de la station. Il est conseillé aux clients de prévoir du temps supplémentaire pour leur voyage. Metro renforce la sensibilisation auprès des clients des stations concernées et disposera d’une signalétique bien visible, des annonces dans les gares et dans les trains, ainsi que des équipes de personnel de sensibilisation pour aider les clients à gérer les parcours temporaires pendant les travaux.

« Remplacer certaines des voies les plus anciennes de notre système est essentiel pour la sécurité et la fiabilité, et les équipes travailleront 24h/24 et 7j/7 pour achever ce projet le plus rapidement possible afin que nous puissions reprendre un service normal », a déclaré Metro Chef de l’Infrastructure, Andy Off. « Nous faisons tout notre possible pour minimiser les impacts sur nos clients, et nous les remercions pour leur patience alors que nous continuons à construire un Metro sûr et moderne servir toute la région. »

Les clients continueront d’avoir un service normal ou presque normal en dehors des zones de travail, avec un service fréquent sur les parties les plus animées du réseau dans le centre-ville, avec des stations desservies par plusieurs lignes. Entre Rosslyn et Stadium-Armory et entre L’Enfant Plaza et Mt Vernon Sq trains arriveront aux gares toutes les 4 à 6 minutes toute la journée.

Rendez-vous wmata.com/2023majorconstruction pour obtenir toutes les informations, y compris les alternatives de voyage, concernant les travaux de construction prévus à venir.

Vienna – Ballston-MU (3-25 juin)

Fermetures de gares : Vienna, Dunn Loring, West Falls Church, East Falls Church

Service de navette gratuit :

NavetteOrange Line : Un service local entre les gares Vienna, Dunn Loring, West Falls Church, East Falls Churchet Ballston-MU pendant les heures normales d'Metrorail d’ouverture.

• Toutes les 5 minutes pendant les heures de pointe. (6h-9h, 15h-19h)
• Toutes les 10 minutes à tous les autres moments, y compris le week-end.

NavetteSilver Line : Un service local entre McLean, East Falls Churchet Ballston-MU gares pendant les heures normales d'Metrorail d’ouverture.

• Toutes les 5 minutes pendant les heures de pointe. (6h-9h, 15h-19h)
• Toutes les 10 minutes à tous les autres moments, y compris le week-end.

Orange Line Express : Service express entre Vienna et Rosslyn gares.

• Service toutes les 5 minutes pendant les heures de pointe. (6h-9h, 15h-19h)
• Service toutes les 10 minutes en dehors des heures de pointe. (9h - 15h, 19h - 21h)

Silver Ligne limitée : Service à arrêts limités entre Washington Dulles International Airport, McLeanet Rosslyn.

• Service toutes les 5 minutes pendant les heures de pointe. (6h-9h, 15h-19h)
• Service toutes les 10 minutes en dehors des heures de pointe. (9h - 15h, 19h - 21h)

Service ferroviaire :

• Pas de service Orange Line entre Vienna et Ballston-MU.
• Aucun service Silver Line entre McLean et Ballston-MU.
• Heures de pointe en semaine (6h-9h, 15h-19h)
  • Orange et Silver lignes circulent toutes les 12 minutes chacun entre Ballston-MU et New Carrollton/Downtown Largo.
  • Les trains circuleront toutes les 6 minutes là où les lignes Orange et Silver se chevauchent de Ballston à Rosslyn.
  • Silver Line circule toutes les 8 minutes entre Ashburn et McLean.
• Tous les autres moments de la journée et les week-ends :
  • Orange Line circule toutes les 15 minutes entre Ballston-MU et New Carrollton.
  • Silver Line circule toutes les 15 minutes entre Ballston-MU et Downtown Largo.
  • Silver Line circule toutes les 8 minutes entre Ashburn et McLean. (Toutes les 10 minutes après 21h30)
• Dans le centre-ville, les clients continueront de trouver un service fréquent dans les stations desservies par plusieurs lignes.
  • Les trains arriveront toutes les 4 à 5 minutes entre Rosslyn et Stadium-Armory.
  • Les trains arriveront toutes les 4 minutes entre L'Enfant Plaza et Mt Vernon Sq.
  • Entre Ballston et Rosslyn trains arriveront toutes les 6 à 7,5 minutes.

Informations pour les voyageurs à l’aéroport :

Les voyageurs de l’aéroport international de Dulles disposent de plusieurs navettes pour se rendre et en revenir de l’aéroport.

Le Silver Line Limited est généralement l’option la plus rapide pour les voyageurs de l’aéroport international de Dulles et en revenir de l’aéroport de DC.

• La navette s’arrête aux stations Rosslyn, McLeanet Washington Dulles International Airport .
• Le service est disponible tous les jours.
• Des bus circulent toutes les cinq minutes aux heures de pointe et toutes les 10 minutes à tous les autres moments, y compris le week-end.
• Le dernier bus de Dulles en direction de Rosslyn part à 20h31.
• Le dernier bus au départ de Rosslyn en direction de l’aéroport international de Dulles part à 21h07.
• Les clients doivent suivre la signalisation jusqu’à l’arrêt de navette 3, situé juste à l’extérieur de la station Metrorail

Les voyageurs peuvent également prendre la Silver Line et la navette Silver Line entre McLean et Ballston-MU.

• Cette navette est disponible tous les jours pendant Metrorail heures d’exploitation.
• Les bus circulent toutes les cinq minutes aux heures de pointe et toutes les dix minutes à tous les autres moments.

Ressources supplémentaires

Metro tient les clients et partenaires régionaux informés à wmata.com/2023majorconstruction. Les clients sont encouragés à s’inscrire pour recevoir des mises à jour par e-mail afin de recevoir les dernières actualités et informations sur les projets.