Ce que Metro clients doivent savoir pour le 4 juillet, y compris des services complémentaires et des conseils de voyage

Mis à jour le 29/06/22

Note de service importante : En raison du nombre réduit de voitures disponibles pour le service, la capacité sur Metrorail sera inférieure à celle des précédentes Journées de l’Indépendance. Cela signifie que les clients doivent être prêts à faire des files d’attente plus longues pour entrer dans les stations près du centre commercial après les feux d’artifice, jusqu’à 60 minutes, et à la surpopulation imminente. Metro Police des Transports peut temporairement restreindre l’entrée aux stations en situation d’une forte affluence afin d’éviter des conditions dangereuses sur les quais. Retardez le déplacement après le feu d’artifice vers Metrorail stations si possible afin de permettre aux foules de se disperser. Il est fortement conseillé de planifier votre voyage à l’avance.

Les clients sont encouragés à :

• Sélectionnez une station de destination sur la même ligne que votre origine pour éviter de devoir transférer Retarder le voyage retour après les feux d’artifice, si possible. Envisagez de profiter des restaurants et autres attractions du centre-ville et au quai pour permettre à la surpopulation de diminuer.
• Envisagez d’utiliser une gare autre que Smithsonian, qui est généralement la plus fréquentée. Le côté Mall de Smithsonian deviendra « entrée uniquement » après 21h pour accueillir la foule. Parmi les autres options pratiques figurent :
  • Foggy Bottom (peut devenir « entrée uniquement » après les feux d’artifice)
  • Metro Center
  • Federal Triangle
  • Archives
  • Gallery Place
  • Place Judiciaire
  • Union Station
  • L’Enfant Plaza
  • Capitol South
  • Federal Center SW
  • Arlington Cemetery (ouvert jusqu’à 23h)
• Évitez les files d’attente aux distributeurs automatiques de tarifs en chargeant suffisamment de valeur pour tout votre aller-retour, à l’avance, sur votre carte SmarTrip .
• SmarTrip la demande mobile est votre meilleure option. Téléchargez l’application SmarTrip pour iOS ou Android pour acheter un pass d’un jour à 13 $ ou achetez une carte mobile SmarTrip avec une valeur aller-retour suffisante pour vous et tous vos voyageurs.
• Si possible, envisagez d’utiliser Metrobus pour aller et revenir du centre-ville. Attendez-vous à des détours et des retards dus aux fermetures de routes autour du National Mall. Voir l’avis ici. Pour les dernières informations, inscrivez-vous à MetroAlertset suivez-@metrobusinfo sur Twitter.

Voir ci-dessous pour les informations complètes sur le service :

Alors que les habitants de toute la région se préparent à célébrer la fête de l’Indépendance, Metro se prépare également à acheminer les visiteurs vers et depuis les activités du 4 juillet et les feux d’artifice. Les trains assureront un service régulier en semaine sur toutes les lignes, avec un service supplémentaire sur la ligne Red et des trains disposés dans tout le système pour fournir une capacité supplémentaire si nécessaire.

Centre-ville, où les stations sont desservies par plusieurs lignes ainsi que par la ligne Red , les trains arrivent toutes les 6 à 8 minutes. Les tarifs hors pointe seront en vigueur et le stationnement sera gratuit dans tous les Metro parkings et garages.

Les clients se rendant au National Mall sont encouragés à planifier à l’avance et à prévoir plus de temps après les feux d’artifice, en raison des grandes foules attendues devant converger vers les stations après l’événement. L'Enfant Plaza et Smithsonian gares connaissent généralement un volume élevé et les clients devraient envisager des stations alternatives pour éviter de longues files d’attente.

Metrorail ferme à minuit, ce qui devrait laisser largement le temps aux gens s’ils veulent laisser la foule se dissiper avant de partir. Consultez la page de la gare pour les informations sur le dernier train, qui varient selon la gare. Metrobus peut aussi offrir une option pratique en alternative au rail. Utilisez le planificateur de voyage de Metro, entrez le 4 juillet comme date de voyage et sélectionnez « Voyagez en bus » pour voir les options disponibles.

Le paiement mobile de Metropour Apple iOS et Android offre une option pratique sans avoir à attendre aux distributeurs automatiques de billets. Les clients peuvent transférer une carte SmarTrip ou acheter une carte SmarTrip virtuelle et ajouter de la valeur immédiatement. De plus, la carte en temps réel de Metrovous aidera à planifier votre trajet et à savoir quand le prochain train arrivera.

HORAIRES ET SERVICE :

Lundi 4 juillet

Metrorail

• Metrorail ouvrira à 7h et fermera à minuit.
• Les horaires des derniers trains varient selon les stations. Consultez wmata.com/stations pour les horaires précis.
• Red Line Trains circuleront toutes les 12 minutes ; avec des trains supplémentaires combinés pour assurer un service toutes les 6 minutes entre Grosvenor et Silver Spring.
• Blue Line Orange LineSilver Line Trains circuleront toutes les 20 minutes, avec un service environ toutes les 7 minutes dans les stations du centre-ville desservi par plusieurs lignes.
• Green LigneLes trains de la ligne Jaune circuleront toutes les 15 minutes, avec un service toutes les 7 à 8 minutes dans les stations desservies par les deux lignes.
  
• Metro prolongera également les horaires de la gare Arlington Cemetery à 23h, soit une heure plus tard que l’heure de fermeture habituelle du 1er avril au 30 octobre

• Grâce au projet d’amélioration de la plateforme :
• New Carrollton, Landover, Cheverly, Minnesota Ave et Deanwood stations sont fermées.
• Orange trains de la ligne circuleront uniquement entre Vienna et Stadium-Armory .
• Des navettes express et locales gratuites seront mises à disposition.
• Les clients se déplaçant vers ou depuis les stations de Orange Line à l’est de Stadium-Armory devraient laisser un temps de trajet supplémentaire.
• Les clients du Park & Ride sont encouragés à envisager d’utiliser le stationnement dans des stations alternatives sur les lignes Green, Yellow, Blue ou Silver afin d’éviter de prendre les navettes.

• Consultez ici d’autres alternatives de voyage.
• • En raison de la grande foule, les vélos et les grandes glacières ne sont pas autorisés après 14h00.
  • Cliquez ici pour la liste des objets interdits sur le National Mall par le National Park Service

  Metrobus

  • Les bus circuleront au niveau du dimanche. L’emploi du temps varie selon les itinéraires.
  • Consultez l’horairepour les détails du service.
  • Des bus stratégiques peuvent être mis en place sur des lignes à forte fréquentation pour augmenter la capacité selon les besoins.
  • Les clients doivent s’attendre à des détours et des retards dus aux fermetures de routes autour du National Mall le 4 juillet. Pour les dernières informations, rendez-vous sur wmata.com/service, inscrivez-vous à MetroAlerts et suivez-@metrobusinfo sur Twitter.

  MetroAccess

  • Service régulier.
  • Les voyages par abonnement seront annulés.
  • Les clients souhaitant voyager pendant les vacances doivent réserver une réservation séparée en ligne (texto uniquement) ou en appelant le 301-562-5360 (TTY 301-588-7535)

  SE RENDRE AU NATIONAL MALL

  La station la plus proche du centre commercial est Smithsonian, mais ce n’est pas votre meilleur choix. Bien que de nombreux passagers choisissent d’utiliser Smithsonian, cette gare peut devenir surchargée lors des événements majeurs du centre commercial. Metro recommande de choisir une station de destination sur la même ligne que votre origine pour éviter la nécessité de faire un correspondant. Il y a une station près du Mall sur chaque ligne. Voici une liste de stations suggérées :

  • Ligne Orange Inférieure Brumeuse Silver Ligne Blue Ligne
    • En raison de la proximité de cette station avec le Lincoln Memorial, elle pourrait devenir « entrée uniquement » par la suite.
• Metro Center Red Ligne Orange Ligne Silver Ligne Blue
• Federal Triangle Orange Ligne Silver Ligne Blue
• Archives Yellow Ligne Green Ligne
• Gallery Place Red Ligne Yellow Ligne Green
• Ligne Red de la place judiciaire
• Union Station Red Line
• L'Enfant Plaza Orange Ligne Silver Ligne Blue Ligne Yellow Ligne Green
• Capitol South Orange Ligne Silver Ligne Blue
• Federal Center SW Orange Ligne Silver Ligne Blue
• Arlington Cemetery Blue Line.
  • Arlington Cemetery station restera ouverte jusqu’à 23h le 4 juillet, soit une heure de plus que son heure de fermeture habituelle du 1er avril au 30 septembre.
• Smithsonian Orange Ligne Silver Ligne Blue
  • Le côté National Mall de Smithsonian station deviendra « entrée uniquement » après 21h pour accueillir les foules de retour.
  • L’entrée de Smithsonian station sur Independence Avenue sera accessible à l’entrée et à la sortie tout au long de la journée.

• Inscrivez-vous à MetroAlerts ou suivez-nous sur Twitter @metrorailinfo et @metrobusinfo pour des informations en temps réel sur les stations.

  INFORMATIONS PRÉCISES

  • SmarTrip paiement mobile est votre meilleure option. Téléchargez l’application SmarTrip pour iOS ou Android pour acheter un pass d’un jour à 13 $ ou achetez une carte mobile SmarTrip avec une valeur aller-retour suffisante pour vous et tous vos voyageurs.
  • Déterminez votre tarif, utilisez le Planificateur de voyage et entrez le 4 juillet comme date de voyage. Chaque passager doit avoir sa propre carte SmarTrip ou un pass d’un jour.
  • Un pass d’un jour permet destrajets illimités en Metrorail et Metrobus tout au long de la journée.
  • Achetez à l’avance. Évitez les longues files d’attente aux distributeurs automatiques en chargeant suffisamment de valeur pour tout votre aller-retour, à l’avance, sur votre carte SmarTrip .

  CONSEILS DE VOYAGE

  • En raison de la grande affluence, les vélos et les grandes glacières ne seront pas autorisés à Metrorail après 14h.
  • Fumer, manger et boire sont interdits.
  • Voyagez avec une poussette ? Utilisez des ascenseurs, pas des escalators.
  • Restez toujours en retrait du bord de la plateforme pour votre sécurité.
  • En montant dans le train, montez complètement dans la voiture et déplacez-vous au centre pour faire de la place aux passagers qui montent derrière vous.

  SÉCURITÉ

  • Les objets interdits lors de nombreux événements incluent l’alcool, les vélos, les explosifs/feux d’artifice, les contenants en verre, les glacières, les animaux (sauf les animaux d’assistance), les armes, et bien plus encore. Assurez-vous de consulter le site web de l’événement pour la liste complète. En cas de doute quant à l’autorisation d’un objet, il vaut mieux le laisser chez soi.
  • Tu vois quelque chose de suspect ? Dis quelque chose ! Signalez toute activité suspecte ou des objets non surveillés à Metro police des transports. Appelez le 202-962-2121 ou envoyez un SMS à MyMTPD (696873).

  SERVICE CLIENT

  La ligne d’information client de Metrosera ouverte pendant les jours fériés. Appelez le 202-637-7000.