Lo que Metro clientes deben saber para el 4 de julio, incluyendo servicios complementarios y consejos de viaje

Actualizado el 29/6/22

Nota importante sobre el servicio: Debido al reducido número de automotores disponibles para el servicio, la capacidad en Metrorail será menor que en anteriores Días de la Independencia. Esto significa que los clientes deben estar preparados para hacer colas más largas para entrar en estaciones cercanas al Mall después de los fuegos artificiales, hasta 60 minutos, y para que se produzca la multitud. Metro la Policía de Tránsito puede restringir temporalmente la entrada a estaciones con exceso de aglomeración para evitar condiciones inseguras en los andenes. Retrasa el viaje a Metrorail estaciones después de los fuegos artificiales si es posible para permitir que las multitudes se dispersen. Se recomienda encarecidamente planificar tu viaje con antelación.

Se anima a los clientes a:

• Selecciona una estación de destino en la misma línea que tu origen para evitar la necesidad de transferir. Retrasar el viaje de regreso después de los fuegos artificiales, si es posible. Considera aprovechar restaurantes y otras atracciones en el centro y en el muelle para que la gente disminuya.
• Considera utilizar una estación distinta a Smithsonian, que normalmente tiene más aglomeración. El lado del centro comercial de Smithsonian pasará a ser 'solo entrada' después de las 21:00 para acomodar a las multitudes. Otras opciones convenientes incluyen:
  • Foggy Bottom (puede convertirse en 'solo entrada' tras los fuegos artificiales)
  • Metro Center
  • Federal Triangle
  • Archives
  • Gallery Place
  • Plaza del Poder Judicial
  • Union Station
  • L'Enfant Plaza
  • Capitol South
  • Federal Center SW
  • Arlington Cemetery (abierto hasta las 23:00)
• Evita las colas en las máquinas expendedoras de tarifas cargando suficiente valor para todo tu viaje ida y vuelta, con antelación, en tu tarjeta SmarTrip .
• SmarTrip el pago móvil es tu mejor opción. Descarga la app SmarTrip para iOS o Android para comprar un pase de un día por 13 dólares o compra una tarjeta móvil SmarTrip con suficiente valor de ida y vuelta para ti y todos tus viajeros.
• Si es posible, considera usar Metrobus para ir y venir del centro. Espera desvíos y retrasos debido a los cierres de carreteras alrededor del National Mall. Consulta el aviso aquí. Para recibir la información más reciente, suscríbete a MetroAlertsy sígue@metrobusinfo en Twitter.

Consulta a continuación para información completa sobre el servicio:

Mientras la gente de toda la región se prepara para celebrar la festividad del Día de la Independencia, Metro también se prepara para llevar a la gente a las actividades y fuegos artificiales del 4 de julio y desde él. Los trenes operarán un servicio regular entre semana en todas las líneas, con servicio suplementario en la línea Red y trenes situados a lo largo del sistema para proporcionar capacidad adicional cuando sea necesario.

En el centro, donde las estaciones cuentan con varias líneas, así como la línea Red , los trenes llegarán cada 6-8 minutos. Las tarifas fuera de hora punta estarán en vigor y el aparcamiento será gratuito en todas Metro aparcamientos y garajes.

Se anima a los clientes que viajen al National Mall a planificar con antelación y reservar más tiempo tras los fuegos artificiales debido a las grandes multitudes que se espera que se reúnan en las estaciones tras el evento. Las estaciones L'Enfant Plaza y Smithsonian suelen experimentar un volumen elevado y el cliente debería considerar estaciones alternativas para evitar largas colas.

Metrorail cierra a medianoche, lo que debería dar tiempo de sobra si quieren que la gente se despeje antes de irse. Consulta la página de la estación para la información sobre el último tren, que varía según la estación. Metrobus también puede ofrecer una opción conveniente como alternativa al ferrocarril. Utiliza el planificador de viajes de Metro, introduce el 4 de julio como fecha de viaje y selecciona viajar en autobús para ver las opciones disponibles.

El pago móvil de Metropara Apple iOS y Android ofrece una opción cómoda sin tener que esperar en máquinas expendedoras de tarifas. Los clientes pueden transferir una tarjeta SmarTrip o comprar una tarjeta virtual de SmarTrip y añadir valor de inmediato. Además, el mapa en tiempo real de Metroen tiempo real de trenes te ayudará a planificar tu viaje y a ver cuándo llegará el próximo tren.

HORARIO Y SERVICIO:

Lunes, 4 de julio

Metrorail

• Metrorail abrirá a las 7 de la mañana y cerrará a medianoche.
• Los horarios del último tren varían según la estación. Consulta wmata.com/stations para horarios específicos.
• Red Line Trains circularán cada 12 minutos; con trenes adicionales combinados para ofrecer servicio cada 6 minutos entre Grosvenor y Silver Spring.
• Blue Línea Orange Línea Plata Los trenes de la Línea Silver operarán cada 20 minutos, con servicio aproximadamente cada 7 minutos en las estaciones del centro atendido por varias líneas.
• Green Línea Los trenes de la Línea Amarilla circularán cada 15 minutos, con servicio cada 7-8 minutos en las estaciones atendidas por ambas líneas.
  
• Metro también ampliará el horario de la estación Arlington Cemetery hasta las 23:00, una hora más tarde que la hora habitual de cierre del 1 de abril al 30 de octubre

• Debido al proyecto de mejora de la plataforma:
• Las estaciones New Carrollton, Landover, Cheverly, Minnesota Ave y Deanwood están cerradas.
• Orange Línea los trenes circularán solo entre Vienna y Stadium-Armory .
• Se ofrecerán autobuses exprés y lanzadera locales gratuitos.
• Los clientes que viajan hacia o desde las estaciones de Orange Line al este de Stadium-Armory deberían permitir un tiempo adicional de viaje.
• Se anima a los clientes de Park & Ride a considerar utilizar el aparcamiento en estaciones alternativas de las líneas Green, Yellow, Blue o Silver para evitar coger autobuses lanzadera.

• Consulta aquí para alternativas adicionales de viaje.
• • Debido a las grandes multitudes, no se permiten bicicletas ni nevera grande después de las 14:00.
  • Haz clic aquí para ver una lista de artículos prohibidos en el National Mall por parte del Servicio de Parques Nacionales

  Metrobus

  • Los autobuses operarán a nivel de servicio los domingos. El horario varía según la ruta.
  • Consulta el horariopara detalles del servicio.
  • Se pueden implementar autobuses estratégicos en rutas con alta afluencia para aumentar la capacidad según sea necesario.
  • Los clientes deben esperar desvíos y retrasos debido a los cierres de carreteras alrededor del National Mall el 4 de julio. Para la información más reciente, visita wmata.com/service, suscríbete a MetroAlerts y sígue@metrobusinfo en Twitter.

  MetroAccess

  • Servicio regular.
  • Los viajes por suscripción serán cancelados.
  • Los clientes que deseen viajar durante las vacaciones deben hacer una reserva aparte online (solo por mensaje de texto) o llamando al 301-562-5360 (TTY 301-588-7535)

  VIAJAR AL NATIONAL MALL

  La estación más cercana al centro comercial es Smithsonian, sin embargo, no es tu mejor opción. Aunque muchos pasajeros optan por usar Smithsonian, esta estación puede saturarse durante eventos más grandes en el centro comercial. Metro recomienda seleccionar una estación de destino en la misma línea que tu origen para evitar la necesidad de hacer transbordo. Hay una estación cerca del Mall en cada línea. Aquí tienes una lista de estaciones sugeridas:

  • Línea Orange Inferior Silver Línea Blue Línea
    • Debido a la proximidad de esta estación al Lincoln Memorial, puede que a partir de entonces se convierta en "solo entrada".
• Metro Center Red Línea Orange Línea Silver Línea Blue
• Federal Triangle Orange Línea Silver Línea Blue
• Archives Yellow Línea Green
• Gallery Place Red Línea Yellow Línea Green
• Línea Red Plaza del Poder Judicial
• Union Station Red Línea
• L'Enfant Plaza Orange Línea Silver Línea Blue Línea Yellow Línea Green
• Capitol South Orange Línea Silver Línea Blue
• Federal Center SW Línea Orange Silver Línea Blue
• Arlington Cemetery Blue Line.
  • Arlington Cemetery estación permanecerá abierta hasta las 23:00 horas del 4 de julio, una hora más tarde que su horario habitual de cierre del 1 de abril al 30 de septiembre.
• Smithsonian Orange Línea Silver Línea Blue
  • El lado de National Mall de Smithsonian estación pasará a ser solo de entrada" después de las 21:00 para acomodar a las afluencias que regresan.
  • La entrada de Smithsonian estación por Independence Avenue estará disponible tanto para la entrada como para la salida durante todo el día.

• Apúntate a MetroAlerts o síguenos en Twitter @metrorailinfo y @metrobusinfo para obtener información actualizada sobre las estaciones.

  INFORMACIÓN VAGA

  • SmarTrip pago móvil es tu mejor opción. Descarga la app SmarTrip para iOS o Android para comprar un pase de un día por 13 dólares o compra una tarjeta móvil SmarTrip con suficiente valor de ida y vuelta para ti y todos tus viajeros.
  • Determina tu tarifa, usa el Planificador de Viajes e introduce el 4 de julio como fecha de viaje. Cada pasajero debe tener su propia tarjeta SmarTrip o un pase de un día.
  • Un pase de un díapermite viajes ilimitados en Metrorail y Metrobus a lo largo del día.
  • Compra con antelación. Evita las largas colas de las máquinas expendedoras cargando suficiente valor para todo tu viaje de ida y vuelta, con antelación, en tu tarjeta SmarTrip .

  CONSEJOS DE VIAJE

  • Debido a las grandes multitudes, no se permitirán bicicletas ni nevera grandes a partir de Metrorail después de las 14:00.
  • Está prohibido fumar, comer y beber.
  • ¿Viajar con carrito? Usa ascensores, no escaleras mecánicas.
  • Mantente siempre alejado del borde de la plataforma por tu seguridad.
  • Al subir al tren, sube completamente al vagón y muévete hacia el centro para dejar espacio a los pasajeros que suben detrás de ti.

  SEGURIDAD Y PROTECCIÓN

  • Los objetos prohibidos en muchos eventos incluyen alcohol, bicicletas, explosivos/fuegos artificiales, recipientes de vidrio, cámaras frigoríficas, animales (excepto animales de servicio), armas y más. Asegúrate de consultar la página web del evento para obtener la lista completa. Si tienes dudas sobre si un objeto será permitido, lo mejor es dejarlo en casa.
  • ¿Ves algo sospechoso? ¡Di algo! Reporta actividad sospechosa o objetos desatendidos a Metro Policía de Tránsito. Llama al 202-962-2121 o envía un mensaje de texto a MyMTPD (696873).

  ATENCIÓN AL CLIENTE

  La línea de información para clientes de Metroestará abierta durante el festivo. Llama al 202-637-7000.