Les travaux de construction sur la ligne Blue se terminent ce samedi, puis seront transférés sur la ligne Green samedi prochain

Les stations Franconia-Springfield et Van Dorn Street sur la ligne Blue rouvrent ce dimanche après Metro terminé avec succès trois semaines de travaux de voie à temps. 

Les équipes ont mis à jour le système de contrôle et de signalisation des trains, renouvelé les rails et traverses pour un trajet plus fluide, et réparé l’éclairage pour une meilleure visibilité. Nous remercions nos clients pour leur patience alors que nous continuons à rendre Metro sûrs, fréquents et fiables pour l’avenir.

À partir de samedi prochain, le 2 août, les travaux se déplacent à l’extrémité sud de la ligne Green jusqu’au 31 août. Voici à quoi vous attendre :

Durée : du 2 au 31 août (quatre semaines)

Stations fermées : Naylor Road, Suitlandet Branch Av. 

Alternatives à la navette

• Navette locale : service entre Branch Av, Suitland, Naylor Road et Southern Av toutes les 8 à 10 minutes.

• Navette express : service entre Branch Av et Southern Av toutes les 8 à 10 minutes.

Stationnement : Les parkings/parkings restent ouverts avec un parking gratuit.  

Service : Les clients verront les fréquences de service normales dans toutes les autres stations de la Green Line. 

Travaux à accomplir :

• Renouvellement des rails, remplacement des fixations et des traverses, tassage de ballast, et remplacement des tampons de joint pour des trajets plus fluides.

• Installation de 102 000 pieds linéaires de câble radio et de fibre optique auxiliaire pour les systèmes de communication et de contrôle des trains.

• Remplacement de l’éclairage sur les bords des quais pour avertir les clients de l’arrivée des trains.

• Améliorer l’éclairage pour une meilleure visibilité.

• Mise à jour de la signalisation des stations. 

• Réparation de voies et de ponts surélevés. 

Pendant deux week-ends (9-10 août et 16-17 août), la zone de construction s’étendra jusqu’à Anacostia avec Congress Heights, Southern Av, Naylor Road, Suitlandet Branch Av stations fermées.

Les navettes express s’arrêtent à Anacostia, Southern Avet Branch Av. Une navette locale s’arrêtera à chaque station fermée.

Pour en savoir plus, consultez wmata.com/majorconstruction.

Service client

L’équipe de service client deMetropeut aider les clients pour leurs questions, la planification du voyage et bien plus encore via le chat, l’email, le téléphone ou nos réseaux sociaux. Consultez la page de contact pour plus de détails.

Suivez @wmata, @metrorailinfo et @metrobusinfo sur X ou @wmata.com, @metrorailinfo.bsky.social, et @metrobusinfo sur Bluesky pour les dernières informations sur le service.

Les clients peuvent appeler le 202-GO-METRO (TTY 202-962-2033). Informations automatisées disponibles 24h/24 et 7j/7.

Pour recevoir des alertes de service par SMS ou e-mail, inscrivez-vous à MetroAlerts, téléchargez l’application MetroPulse ou rendez-vous sur wmata.com/metropulse pour obtenir des informations de service en temps réel.