Teksto ng sanggunian sa pagsipi
Ang impormasyon sa ibaba ay ibinigay para sa sanggunian lamang at hindi pinapalitan ang paggamit ng form sa likod ng inisyu na sipi. Ang form na iyon ay dapat gamitin upang tumugon sa sipi, at ang mga katanungan ay dapat idirekta sa Opisina ng Mga Pagdinig sa Pangangasiwa tulad ng detalyado sa ibaba. Ang pahinang ito at ang site ay hindi maaaring gamitin upang tumugon sa sipi.
Dapat kang sumagot sa pamamagitan ng pakiusap ng UMAMIN, UMAMIN NANG MAY PALIWANAG, o TANGGIHAN
Tingnan ang mga tagubilin sa ibaba.
1. Tanggapin at bayaran ang multa. Kung nais mong tanggapin ang pananagutan at magbayad ng multa, mag-sign sa ibaba at lagyan ng tsek ang kahon ng ADMIT . Ipadala o dalhin ang Paunawa na ito sa address sa ibaba, na may kasamang personal na tseke, tseke ng cashier, o money order sa halaga ng multa na babayaran sa "D.C. Treasurer." Isulat ang numero ng Abiso ng Paglabag sa linya ng memo sa iyong tseke o money order. Hindi tatanggapin ang mga pagbabayad ng cash.
Metro Kagawaran ng Pulisya ng Transit
300 7th Street SW
Mga Oras ng Operasyon
9 am-5 pm Lunes hanggang Biyernes
2. Umamin nang may paliwanag at humiling ng pagdinig sa pamamagitan ng koreo. Kung nais mong aminin ang pananagutan ngunit nais mong magsumite ng isang paliwanag na nais mong isaalang-alang ng isang Hukom ng Batas Administratibo sa pagpapasya kung ang multa ay dapat bawasan o suspindihin, mag-sign sa ibaba at lagyan ng tsek ang kahon na ADMIT WITH EXPLANATION . Ipadala sa koreo, i-file ang Paunawa na ito sa pamamagitan ng email sa OAH.Filing@dc.gov, o dalhin ang Paunawa na ito, kasama ang iyong nakasulat na paliwanag at anumang mga sumusuportang dokumento, larawan, o iba pang mga materyales, sa address sa ibaba. Makakatanggap ka ng abiso mula sa Office of Administrative Hearings na may impormasyon tungkol sa petsa ng iyong pagdinig. Ang pagdinig ay isasagawa ng isang independiyenteng hukom ng batas administratibo.
Opisina ng Mga Pagdinig sa Pangangasiwa (OAH)
441 4th Street NW, Suite 450N
Washington, DC 20001
LINYA NG IMPORMASYON NG OAH: (202) 442-9094
Mga Oras ng Operasyon
9 am-5 pm Lunes hanggang Biyernes
3. Upang tanggihan at humiling ng pagdinig. Kung nais mong tanggihan ang pananagutan para sa paglabag, mag-sign sa ibaba at lagyan ng tsek ang kahon na TINANGGIHAN . Mag-koreo, mag-file ng Paunawa na ito sa pamamagitan ng email sa OAH.Filing@dc.gov o dalhin ang Paunawa na ito sa address sa itaas. Makakatanggap ka ng abiso mula sa OAH na may impormasyon tungkol sa iyong petsa ng pagdinig. Ang pagdinig ay isasagawa ng isang independiyenteng hukom ng batas administratibo.
☐ Umamin ☐ Umamin nang may paliwanag ☐ Pagtanggi
_____________________________
Nakalimbag na Pangalan(Una / Gitnang / Huling)
_____________________________
Lagda
Numero ng Telepono
Numero ng Cell
_____________________________
Email Address
Sa pamamagitan ng pagbibigay ng email address sa itaas, sumasang-ayon akong tanggapin ang mga dokumento na may kaugnayan sa abiso na ito, kabilang ang paghahatid ng mga papeles na inihain sa Office of Administrative Hearings, sa email address na ito. Nauunawaan ko na, sa pamamagitan ng hindi pagbibigay ng email address, sa halip ay hinihiling ko na maihatid sa akin ang lahat ng mga papeles sa pamamagitan ng regular na koreo sa aking address sa itaas.