Guía para viajeros y usuarios frecuentes
Esta guía incluye información que te ayudará si usas Metro para desplazarte al trabajo o al colegio, o si usas el vehículo con frecuencia.
Ir y volver de tu estación de Metro Rail
Camina, bici o conduce hasta tu estación más cercana, siéntate y disfruta del paseo.
Aparcamiento
- Aparca un coche, una moto o una bicicleta en cualquiera de nuestros garajes o aparcamientos. (El aparcamiento para bicicletas es gratuito.)
- Encuentra aparcamiento prioritario accesible cerca de cada entrada de estación.
- Reserva una plaza mensual, disponible en la mayoría de las estaciones por la tarifa diaria más una tarifa.
- Paga el aparcamiento diario con Tap.Ride. Ve, o Smart Trip y consigue un descuento para rider, o usa una tarjeta de crédito.
- Paga en lotes horarios a corto plazo con monedas, tarjeta de crédito o utiliza la app de ParkMobile®.
Más información sobre el aparcamiento
Bicicletas en Metro
- Puedes llevar tu moto o scooter en Metro Rail y Metro Bus.
- Las bicicletas deben medir más de 80" de largo, 48" de alto y 22" de ancho. Las bicicletas eléctricas están bien, pero no las de gasolina.
- Los menores de 16 años pueden llevar bicicletas, pero deben ir acompañados por un adulto.
- Por favor, no paseis en bicicleta dentro de las estaciones, andenes o trenes.
- Utiliza las puertas extra anchas y los ascensores para facilitar el embarque con tu bici.
- Intenta subir al primer o último vagón, ya que suelen ser los menos concurridos.
- Por seguridad, hay un límite de cuatro bicicletas por coche — dos en cada extremo.
- En una evacuación de emergencia, coloca la bici en los asientos y déjala atrás.
Ahorrar dinero como ciclista habitual
Si eres un viajero o un usuario frecuente, puedes ahorrar dinero con un pase.
Abono Regional de Autobús de 7 Días: 13,50 $
- Ahorra hasta un 40% o más si montas todos los días
- Haz viajes ilimitados (hasta 2,25 $) en Metro Bus y en ART, CUE, DASH, DC Circulator, Fairfax Connector, Ride Ony TheBus
- Consigue un crédito de 2,25 $ para viajes en autobús más caros
Pase de viaje corto de 7 días: 40,50 $
- Ahorra dinero en desplazamientos cortos, como viajes dentro del Distrito de Columbia
- Incluye viajes ilimitados Metro Bus, viajes ilimitados Metro Rail por las noches y fines de semana, viajes ilimitados de 4,50 $ Metro Rail en todo momento y 4,50 $ de crédito para viajes más largos Metro Rail
- Cubre los primeros 2,25 dólares de las rutas Metro Bus Express y Airport Express
Ilimitado de 7 días: 60,75 $
- Ahorra dinero en desplazamientos más largos
- Incluye viajes ilimitados de Metro Bus y Metro Rail
- Cubre los primeros 2,25 $ de las rutas Metro Bus Express y Airport Express
Ilimitado mensual: 72 $ - 216 $ (dependiendo de la distancia)
- Paga 32 viajes al mes y obtén fines de semana gratuitos ilimitados además de viajes extra
- Incluye viajes ilimitados Metro Bus
- Incluye viajes ilimitados Metro Rail a tu nivel de tarifa y crédito para viajes más largos
- Paga los primeros 2,25 dólares de las rutas Metro Bus Express y Airport Express
- Compra online o en la app Smart Trip
Programas de tarifas
Si eres estudiante, persona mayor, persona con discapacidad o con bajos ingresos, puedes montar por menos.
Gestión Smart Trip online
Smart Trip es tu billete para viajar. ¿Qué tan suave es?
- Gestiona tu cuenta online o en la app Smart Trip .
- Registra todas las tarjetas de tu familia en un solo lugar conveniente.
- Añade valores de tarifa y pases a medida que avanzas o configura la recarga automática.
- Utiliza Smart Benefits de tu empresa para ahorrar y hacer comodidad.
¿Trabajando hasta tarde? Llega bien a casa.
Aunque el servicio de Metro Bus y Metro Rail está disponible tarde por la noche (y algunas rutas incluso funcionan 24/7), hay aún más formas de viajar de noche, a veces gratuitas o a un coste reducido.
Viaje garantizado a casa
Para enfermedades inesperadas, emergencias y horas extra, existe el programa Guaranteed Ride Home, patrocinado por el Consejo de Gobiernos del Área Metropolitana de Washington. Llama al 1-800-745-RIDE (7433) para obtener más información.
Infórmate más sobre Guaranteed Ride Home (y apúntate)