首都骄傲游行搬到了新社区，但 Metro 依然能带你去那里

今年六月， Metro 将庆祝骄傲月，有特别包装的火车和巴士、新骄傲周边，以及6月8日至9日的首都骄傲庆典短途骑行。

Metro是你前往新骄傲游行路线的最便捷路线6月8日星期六。Metro顾客可以前往U街站，或ArchivesGreen线和Yellow线，或麦克弗森广场、Metro Center站，或乘坐Blue线、Orange线和Silver线的Federal Triangle站，或Red线的 Metro Center。

这些车站是步行到新建的1.8英里游行路线的最短，该路线沿14街西北走廊和宾夕法尼亚大道西北延伸。该路线起点靠近U街区域，终点靠近 Archives 区。 

周六在西北17街P和Q之间的街区派对，最方便从Red线Dupont Circle站到达。 

周日宾夕法尼亚大道西北沿线的骄傲节和音乐会，Metro顾客可以乘坐Red线前往司法广场，或乘坐Green线和Yellow线前往Archives。

请参见下方主要活动及附近 Metrorail 站的地图。

乘客可能会在这些车站遇到大量人群。

对于本地居民和外地游客，参加周末活动， Metro 提供便捷且经济的出行方式。所有地铁拥有的停车场和车库周末均免费停车，单程票价为固定2美元，无论行驶多远。

服务信息

Metrorail 服役

Red 线穿梭列车在 Glenmont、 Wheaton、 Forest Glen、 Silver Spring和 Takoma 车站因施工关闭而替代列车。列车将在 Fort Totten 至 Shady Grove之间运行。

Green 线列车从Branch大道到Naylor路为单线。所有列车将在 Greenbelt 与Southern Ave之间运行，市中心每10分钟一班。部分列车将继续开往Branch大道，提供Southern大道至Branch大道之间每20分钟一班的服务。

Yellow 线 为了在新建的骄傲游行线路上为预期的人群提供更频繁的服务， Metro 将 Yellow 线本周末延伸至 Greenbelt ，列车每10分钟一班。 Green 线和 Yellow 号线的服务将合并，每5分钟一班服务L'Enfant Plaza和 Greenbelt 之间的车站。

Blue 线常规服务

Orange 线常规服务

Silver 线常规服务

Metrobus 服役

由于该活动，周六和周日将有几条线路被改道：16E、38B、32、33、36、42、43、52、54、64、70、74、79、80、90、92、96、D6、G2、G8、L2、N6、P6、S2、S9、X2。

Metro 骄傲

连续第二年， Metro 将在列车内外都采用骄傲主题包裹。 Metro 也连续第三年在为一辆巴士收尾。

今年的主题是“真诚”。做你自己。在Metro。色彩斑斓的包装呼应了Capital Pride当年80年代和90年代的主题。

你可以在6月1日至30日期间在系统上找到这些车辆。在 wmata.com/live 追踪他们的位置 ，点击特别版。特殊公交和列车的位置仅在车辆投入运营时显示。

这辆巴士将与近100名 Metro 员工一起参加骄傲游行，他们将分发汗带、贴纸、头巾和旗帜。

Metro还从6月1日起在 DCMetroStore.com 销售骄傲主题的T恤、马克杯等。 你也可以在那里找到去年的设计。

Metro已经在筹划2025年世界骄傲节，届时来自世界各地的数十万人将于2025年5月23日至6月7日齐聚华盛顿特区，参加国际节日。

安全

公平是 Metro的核心价值观之一。我们不容忍任何形式的仇恨或歧视，努力确保每个人都感到安全、受欢迎和被支持。

安保人员会在华盛顿特区多个站台巡逻， Metro 交通警察可以通过短信联系696873（MyMTPD），如需帮助则拨打202-962-2121。

旅行小贴士

• 使用 Metro 移动支付，适用于苹果iOS或Android，这是最快、最便捷的支付方式。只需在出发前在苹果或谷歌钱包购买一张虚拟 SmarTrip 卡，就能省去售票机前的长队。更多信息请访问 wmata.com/mobilepay。
• 南端 Green 线乘客可以考虑驱车前往 Huntington 停车换乘点，利用免费停车，避免Branch大道与Naylor路之间的单线路段。
• 预计市中心活动会拥挤，且允许额外的通勤时间。
• 请沿着站台分散开。最后两节车厢通常是最不拥挤的。
• 如果可能，请规划行程以避免在铁路线路之间换乘。

• 宾夕法尼亚大道首都骄傲节结束后，鼓励参与者步行至与目的地同一线路上的车站。 Red Line的客户应使用 Metro Center、 Gallery Place 或司法广场。 Green 或 Yellow 线客户应使用 Gallery Place 或 Archives。 Orange， Blue 或 Silver 线客户应使用 Metro Center 或 Federal Triangle。
• 对某些客户来说，服用Metrobus可能是个不错的选择。要查看Metrobus是否可行，请使用Metro的在线行程规划工具，选择“仅限公交”选项。