Capital Pride Parade se traslada a un nuevo barrio, pero Metro sigue llegando

Este junio, Metro celebra el Mes del Orgullo con un tren y autobús especialmente envolvidos, nuevo merchandising del Orgullo y un viaje rápido a las festividades del Orgullo de la Capital, del 8 al 9 de junio.

Metro es la forma más fácil de llegar a la nueva ruta del Desfile del Orgullo el sábado 8 de junio. Metro clientes pueden dirigirse a U Street o Archives en las líneas Green y Yellow o McPherson Square, Metro Center, o Federal Triangle en las líneas Blue, Orange y Silver o Metro Center en la línea Red .

Estas estaciones son los paseos más cortos hasta la nueva ruta del desfile de 1,8 millas por elcorredor de la calle 14 NW y Pennsylvania Ave NW. La ruta comienza cerca de la zona de U Street y termina cerca de la zona Archives . 

La fiesta de barrio del sábado en la calle 17th Street NW entre P y Q es más accesible desde la estación Dupont Circle de la línea Red. 

Para el Festival y Concierto del Orgullo del domingo a lo largo de Pennsylvania Avenue NW, Metro clientes pueden tomar la línea Red hasta Judiciary Square o las líneas Green y Yellow hasta Archives.

Consulta un mapa a continuación con los principales eventos y las estaciones de Metrorail más cercanas.

Los clientes pueden experimentar grandes multitudes en estas estaciones.

Para los locales y visitantes de fuera que asisten a eventos de fin de semana, Metro ofrece una forma cómoda y asequible de viajar. El aparcamiento es gratuito los fines de semana en todos los aparcamientos y garajes propiedad de Metro, y las tarifas son de 2 dólares fijos por cualquier viaje de ida a cualquier parte del sistema, sin importar la distancia que recorras.

INFORMACIÓN DEL SERVICIO

Metrorail servicio

Red Lanzadera de la Línea reemplaza a los trenes en las estaciones Glenmont, Wheaton, Forest Glen, Silver Springy Takoma cuando están cerradas por obras. Los trenes circularán entre Fort Totten y Shady Grove.

Green Line Trains de vía única desde Branch Ave hasta Naylor Road. Todos los trenes circularán entre Greenbelt y Southern Ave, ofreciendo servicio cada 10 minutos en el centro de la ciudad. Algunos trenes continuarán hasta Branch Ave, ofreciendo servicio cada 20 minutos entre Southern Ave y Branch Ave.

Yellow Línea Para ofrecer un servicio más frecuente a las multitudes esperadas en la nueva ruta del Desfile del Orgullo, Metro extenderá la línea Yellow hasta Greenbelt este fin de semana con trenes cada 10 minutos. El servicio de Green Line y Yellow Line se combinará para atender las estaciones entre L'Enfant Plaza y Greenbelt cada 5 minutos.

Servicio normal de la Blue Línea

Servicio normal de la Orange Línea

Servicio normal de la línea Silver

Metrobus servicio

Varias rutas serán desviadas el sábado y domingo debido al evento: 16E, 38B, 32, 33, 36, 42, 43, 52, 54, 64, 70, 74, 79, 80, 90, 92, 96, D6, G2, G8, L2, N6, P6, S2, S9, X2.

Metro Orgullo

Por segundo año consecutivo, Metro envolverá un tren con temática del Orgullo en el exterior e interior del tren. Metro también está terminando un autobús por tercer año consecutivo.

El tema de este año es Sé Verdadero. Sé tú mismo. El Metro. Los coloridos fundos reflejan el tema anual de Capital Pride de los años 80 y 90.

Puedes encontrar estos vehículos en el sistema del 1 al 30 de junio. Sigue su ubicación en wmata.com/live y haz clic en edición especial. La ubicación de autobuses y trenes especiales solo aparecerá cuando los vehículos estén en servicio.

El autobús formará parte del desfile del Orgullo junto con casi 100 empleados Metro que repartirán cintas para el sudor, pegatinas, pañuelos y banderas.

Metro también vendrá camisetas, tazas y más con temática del Orgullo a partir del 1 de junio a las DCMetroStore.com.También puedes encontrar el diseño del año pasado allí.

Metro ya está planeando WorldPride en 2025 , cuando cientos de miles de personas de todo el mundo se reunirán en Washington D.C. para el festival internacional del 23 de mayo al 7 de junio de 2025.

Seguridad

La equidad para todos es uno de los valores fundamentales deMetro. No toleramos odio ni discriminación de ningún tipo y trabajamos duro para que todos se sientan seguros, bienvenidos y apoyados.

Seguridad recorre muchos trenes y está en muchos andenes de D.C., y Metro Policía de Tránsito puede ser contactada por mensaje de texto en 696873 (MyMTPD) o llamando al 202-962-2121 si necesita ayuda.

Consejos de viaje

• Utiliza Metro pago móvil para Apple iOS o Android como la forma más rápida y sencilla de pagar. Simplemente compra una tarjeta SmarTrip virtual en tu Apple o Google Wallet antes de comenzar tu viaje para evitar largas colas en las máquinas expendedoras de billetes. Más información en wmata.com/mobilepay.
• Los usuarios de la Green Line del extremo sur podrían considerar conducir hasta el Huntington Park & Ride y aprovechar el aparcamiento gratuito para evitar el trayecto de vía única entre Branch Ave y Naylor Road.
• Espera multitudes debido a eventos en el centro y permite más tiempo de desplazamiento.
• Por favor, dispérdese a lo largo del andén. Los dos últimos vagones suelen ser los menos concurridos.
• Planifica tu viaje para evitar tener que hacer transbordo entre líneas de tren, si es posible.

• Tras el Festival Capital Pride en Pennsylvania Avenue, se anima a los participantes a caminar hasta una estación en la misma línea de su destino. Red los clientes de la línea deben usar Metro Center, Gallery Place o Judiciary Square. Green o Yellow los clientes deberían usar Gallery Place o Archives. Orange, Blue o Silver los clientes deberían usar Metro Center o Federal Triangle.
• Tomar Metrobus puede ser una buena alternativa para algunos clientes. Para ver si Metrobus es una opción, usa el planificador de viajes online de Metro y selecciona la opción "solo autobús".