Máquinas de venda automática de bilhetes

Atualizado: 5/16/2026

Usando máquinas de venda automática de bilhetes de estações ferroviárias, de valor agregado e de saída

Máquinas de venda automática de bilhetes estão em todas as estações. Um cartão deSmart Trip é exigido para cada passageiro com 5 anos ou mais. Até duas crianças menores de cinco anos podem viajar gratuitamente com cada adulto pagante. A máquina de venda automática azul Fare é sua melhor escolha se você precisar de um cartão Smart Trip.

Fare Vending Machine

Máquina de venda automática de bilhetes

A máquina de venda automática azul Fare vende até seis  cartões Smart Trip por vez. Você pode adicionar até $300 de valor a cada  cartão Smart Trip para pagar sua tarifa conforme for viajando em Metro Rail, Metro Busou um Regional Transit Partner, ou pode adicionar um passe Metrorail . Metrorail passes incluem:

  • Passe de Um Dia
  • Passe de Viagem Curta de 7 Dias
  • Passe Rápido de 7 Dias
  • Passe Rápido de 28 Dias

Siga as instruções usando os botões ABC para comprar um novo cartão com valor ou para adquirir um novo cartão com passe.

Se você já tiver um cartão, toque nele no alvo branco Smart Trip e siga as indicações do botão ABC para adicionar valor ou passar.

Opções de pagamento

  • Dinheiro em espécie e cartões principais de crédito e débito são aceitos
  • Notas de até $20 aceitas
  • Máquinas fornecem até $10 em troco
  • A moeda é devolvida em moedas

Máquina de venda automática de valor adicional

As máquinas pretas de "Valor Agregado" são usadas apenas para agregar valor a um cartão deSmart Trip existente .

Detalhes principais

  • Não venda  cartõesSmart Trip
  • Não venda passes
  • Apenas dinheiro
  • Notas de até $20 aceitas
  • Máquinas fornecem até $10 em troco

Como agregar valor

  1. Toque seu  cartão Smart Trip no alvo branco Smart Trip .
  2. Insira seu dinheiro no aceitador de notas.
  3. Use os botões brancos se preferir adicionar menos do que a quantidade inserida.
  4. Toque seu cartão novamente para somar o valor.
  5. Receba qualquer troco.

Máquina de saída

As máquinas marrons "Exitfare" ficam próximas às portas de saída do trem e aceitam crédito, débito e dinheiro (moedas e notas de $1, $5 e $10).

Se você for impedido de sair porque seu  cartão deSmart Trip não tem tarifa suficiente, siga as instruções em uma máquina de saída para somar a tarifa restante. As máquinas fornecem até $9,95 em troco.

Toque seu  cartão Smart Trip em um alvo de tarifa de saída somente se o portão da tarifa de saída instruir: "Pare – Aceite cartão Adicionar valor."  O valor exibido na máquina Exit Fare é o valor que você deve, não o saldo restante do seu cartão.