Quatre stations de la ligne Red fermeront ce week-end en raison des travaux de construction pour le projet de la ligne violette de la MTA dans le Maryland

Metro conseille aux clients des travaux de week-end pour le projet de la ligne violette de la MTA dans le Maryland, qui nécessitera la fermeture de quatre stations de la ligne Red entre Takoma et Glenmont. Les samedi et dimanches 27 et 28 janvier, des navettes gratuites remplaceront les trains entre Takoma et Glenmont. Les stations Silver Spring, Forest Glen, Wheatonet Glenmont seront fermées.

La ligne Purple est en construction par l’État du Maryland et ne fait pas partie du système Metro. Cependant, en raison de la proximité de la future ligne de tramway léger avec la ligne Red de Metro, les trains ne peuvent pas circuler pendant la construction.

En dehors de la zone de travaux, les trains de la Red Line circuleront selon un horaire normal, avec un service fréquent toutes les six minutes dans la journée et 10 minutes le soir. Metro Blue, Orange, Silver, Yellowet Green assureront également un service normal tout le week-end. Dans les stations desservies par plusieurs lignes dans une grande partie du centre-ville, les trains arrivent environ toutes les quatre minutes en journée et quatre à cinq minutes en soirée.

Metro utiliseront la fermeture pour effectuer l’entretien et d’autres travaux critiques afin de garantir un service sûr et fiable pour les clients.

Durant le week-end, les équipes remplaceront un aiguillage qui fait partie du système d’enclenchement et de signalisation permettant le déplacement sûr des trains d’une voie à l’autre. L’aiguillage se compose de plusieurs composants et d’un morceau de rail mobile qui alterne entre deux ensembles de voies.

Pendant que les équipes travaillent sur les aiguillages et les aiguillages, d’autres personnels de voie effectueront des entretiens de routine pour remplacer des sections de rail, des fixations qui fixent le rail aux traverses ou aux coulis, et souderont les joints des rails pour un voyage plus fluide.

Parallèlement, les équipes de communication installeront de nouveaux câbles à fibre optique nécessaires à la signalisation avancée et à la technologie ferroviaire, aux travaux électriques et à l’installation de cabines téléphoniques de communication d’urgence. Dans les sections de tunnel, les ouvriers effectueront la mitigation des fuites et les équipes d’entretien en surface enlèveront la végétation voisine qui pourrait gêner les rails.

INFORMATIONS SUR LE SERVICE
Samedi 27 janvier et dimanche 28 janvier

Blue LigneOrange LigneSilver LigneYellow LigneGreen Service normal

Red Line Aucun service ferroviaire entre Takoma et Glenmont

• Service normal entre Shady Grove et Takoma avec des trains circulant toutes les six minutes dans la journée ; 10 minutes le soir.

• Silver Spring, Forest Glen, Wheatonet Glenmont ont fermé.
• Des navettes gratuites remplacent les trains comme suit :
  • Navette à arrêts limités de la ligne Upper Red – circule entre Glenmont, Wheatonet Fort Totten
  • Navette à arrêts limités de la ligne Lower Red – circule entre Forest Glen, Silver Springet Fort Totten
  • Navette locale – arrêts à toutes les gares, y compris Glenmont, Wheaton, Forest Glen, Silver Springet Takoma
• Les clients voyageant entre Takoma et les stations fermées doivent utiliser uniquement la navette locale. Les navettes à arrêts limités ne desserviront pas Takoma station.
• Les clients de la ligne Red se rendant aux stations fermées (Glenmont, Wheaton, Forest Glenet Silver Spring) doivent descendre à Fort Totten station et utiliser les navettes à arrêts limités. Seuls les clients de Red Line se rendant à Takoma doivent rester dans le train.
• Les clients peuvent également choisir d’utiliser Metrobus comme alternative. Utilisez l’outil de planification de Metro et sélectionnez uniquement bus pour les options.

• Des informations de service Metrorail en temps réel sont disponibles sur MetroPulse. Les mises à jour de service sont également fournies via X @wmata @metrorailinfo @metrobusinfo, sur la page Statut et Alertesde Metro, ou via des SMS et e-mails Metro Alertes. Les clients peuvent s’inscrire à MetroAlerts pour recevoir des notifications.

  Le week-end, l’équipe du service client de Metroest disponible de 8h à 20h (en semaine de 7h à 20h) pour répondre à vos questions par email, chat, réseaux sociaux ou par téléphone au 202-637-7000 (informations automatisées disponibles 24h/24 et 7j/70).