Metro conseille aux clients des travaux de voie le week-end sur les lignes Orange et Red

Les clients de certaines gares de Red et de Orange lignes pourraient connaître des temps d’attente plus longs pour les trains en raison des travaux sur la voie ce week-end, du 19 au 20 août. Les équipes effectueront des travaux d’entretien critiques pour la sécurité afin de remplacer les rails, de renouveler les joints où les deux rails sont fixés ensemble, et de couler de nouvelles plaques de joint en béton qui soutiennent les rails.

Le week-end, les trains circuleront à voie unique entre Stadium-Armory et Cheverly gares, réduisant le service sur la ligne Orange à toutes les 24 minutes. Sur la ligne Red , les trains circuleront à voie unique entre Grosvenor et Medical Center , avec des trains circulant toutes les 20 minutes entre Friendship Heights et Shady Grove gares.

Lors de la voie unique, les trains doivent partager une voie, se relayer dans une zone de chantiers.

Les trains arriveront plus fréquemment, en moyenne toutes les 5 à 6 minutes, entre Rosslyn et Stadium-Armory, et toutes les 8 à 12 minutes en moyenne entre East Falls Church et Rosslyn lorsque les lignes se chevauchent. Sur la ligne Red , la plupart des stations continuent de bénéficier d’un service fréquent. Les trains circuleront entre Glenmont et Friendship Heights toutes les 10 minutes, tandis que tous les autres trains continueront à Shady Grove.

Les clients voyageant vers ou depuis les zones de suivi unique sont encouragés à prévoir un temps de trajet supplémentaire. Pour les dernières informations sur le service, rendez-vous sur wmata.com/MetroPulse pour des mises à jour en temps réel, inscrivez-vous aux SMS ou e-mails de MetroAlerts , ou suivez-nous sur X, anciennement Twitter, @wmata @metrorailinfo @metrobusinfo.

Le centre de service client de Metroest également disponible les week-ends de 8h à 20h. Appelez le 202-637-7000 (informations automatiques disponibles 24h/24 et 7j/7). Les représentants du service client répondent aux e-mails, appels et réseaux sociaux.