Conseil d’administration en session exécutive - 1er décembre 2025

Nom du comité : Conseil d’administration en session exécutive

Conseil d’administration à l’ordre du jour de la session exécutive pour le 1er décembre 2025

I. Demande de session exécutive

Conformément aux Statuts, moi, Valerie Santos, demande au Conseil d’administration de convoquer une session exécutive pour discuter des questions suivantes conformément à l’article II, paragraphe 9, alinéas, ou sous-paragraphes) :

1. Litiges, enquêtes et autres affaires juridiques nécessitant la fourniture de conseils juridiques ou de consultations avec des avocats et des membres du personnel ; et

1. Les questions d’audit et les enquêtes incluent, par exemple, des audits de questions de sécurité informatique et des enquêtes à soumettre pour une enquête pénale ou une poursuite ultérieure.

Oui - 6 - Mme Santos, M. Smedberg, M. McAndrew, Mme Rai, Dr Hadden Loh et M. Alcorn

Le directeur des affaires du conseil d’administration modifiera le(s) sujet(s) si nécessaire afin de refléter toute question supplémentaire abordée.

II. Points supplémentaires à l’ordre du jour (s’il y en a)