Instalación de la marquesina de la estación U Street

Actualizado: 5/15/2026

Vigencia del aviso: Nov 17, 2025 – Sep 30, 2026

El 17 de noviembre de 2025, Metro comenzará la Fase 4 para instalar la marquesina sobre las escaleras mecánicas de la estación en U Street/African American Civil War Memorial/Cardozo Station.

Metro está instalando marquesinas como parte de un proyecto en curso para reemplazar o instalar nueve marquesinas en todo el sistema Metro Rail para 2026. Las marquesinas protegen a los clientes y las escaleras mecánicas de las condiciones meteorológicas, ayudando a proteger la vida, la longevidad y la fiabilidad de nuestras escaleras mecánicas.

¿Cómo afectará este trabajo a mi viaje?

Los trabajos en la marquesina se realizarán durante las horas no relacionadas con los ingresos. Durante toda la construcción, la entrada y las escaleras mecánicas permanecerán abiertas.

¿Cuánto tiempo durará el proyecto?

Las obras para instalar la marquesina comenzarán el 17 de noviembre de 2025 y continuarán hasta el otoño de 2026.

Ponte en contacto con Metro

Llama, envía mensajes o chatea

Llama o envía un mensaje al 202-GO-METRO (202-466-3876)
TTY 202-962-2033

O charla con nosotros.

El Soporte al Cliente en Directo está disponible de lunes a viernes, de 7:00 a 20:00; Sábado y domingo, de 8:00 a 20:00. 

Contacta Metro

Información sobre los ciclistas

  • Visita Rider Tools para obtener información sobre los próximos trenes y autobuses.
  • Apúntate a Metro Alertas para recibir notificaciones sobre problemas con el servicio de tren, autobús y acceso por mensaje de texto y correo electrónico.
  • Descarga la  appMetro Pulse para seguir en tiempo real el estado de autobuses y trenes, plan de viaje, chat en vivo y más.

En las redes sociales