TAC hasta la estación L'Enfant Plaza en ascensor (nivel inferior)

De:
Centro de Accesibilidad del Transporte en 655 Virginia Avenue SW
 
Para:

L'Enfant Plaza Metro Estación Nivel Inferior para líneas Orange/Blue/Silver

Camino del ascensor
  • Si vuelves por la Orange/Blue/Silver desde el Centro de Accesibilidad del Transporte
  • Utiliza el elevador de Maryland Ave y 7th

Indicaciones de regreso al Centro de Accesibilidad del Transporte

 
A picture of a building and some sidewalk. There is an automatic door opener slightly to the right of center in the foreground. To the left there are some windows, while to the right there is a woman at a half wall. In the center of the background there is a curved wall of the building.

1. Tras salir del Centro de Accesibilidad del Tránsito, gire a la derecha y continúe unos 20 pies hasta llegar a un hueco entre el edificio y el muro del parapeto.

A picture of a pathway to a sidewalk and a street. In the foreground, there is the end of a half wall on the left and a bollard slightly to the right of center of the picture. Beyond that in the background, there are two red taxis in the street as well as two trucks, all of which are parked on the side of the street. There is a sidewalk between the pathway immediately in the foreground and the street in the background.

2. Gira a la izquierda y pasa el muro del parapeto (aproximadamente 10 pies). Hay un bolardo en medio de este camino.

A picture of a sidewalk. There are bollards and the side of a building running from the foreground to the background of the picture on the left. Automobiles are parked on the side of the street to the right. There is a sidewalk running through the middle of the picture from the foreground to the background.

3. Al pasar el muro y en la acera, girar a la izquierda. Mantente a la izquierda para que el edificio esté cerca, ya que la acera es estrecha. Continúa por Virginia Avenue aproximadamente 235 pies hasta llegar a la intersección de Virginia Avenue y 7th St.

A picture of the crosswalk at Virginia Avenue that borders 7th Street. In the background there is a bridge made of concrete and stone. To the left is 7th street and to the right is Virginia Avenue. The crosswalk is on the ground past the detectable warning tile.

4. Una vez en la esquina, cruzarás Virginia Avenue. Esta intersección no tiene semáforo, pero sí hay una señal de stop para los vehículos que circulan por Virginia Avenue desde la derecha. Virginia Avenue tiene unos 60 pies de ancho.

A picture of a sidewalk. To the left is the street and to the right, some landscaping in the foreground and a building in the background. Straight forward in the background is a tree, a bus shelter, and an intersection.

5. Tras cruzar Virginia Avenue, pasarás inmediatamente bajo un puente. Más allá del puente, subirás ligeramente durante unos 180 pies hasta llegar a la intersección de 7th St y Maryland Avenue.

A picture of a crosswalk across an intersection. To the left of the picture is the street and to the right is the rest of the intersection. There is a median with a traffic signal to the left of the crosswalk about halfway through the intersection.

6. Gira a la izquierda cuando estés en la intersección de 7th y Maryland. Cruza la calle 7th cuando sea seguro hacerlo. La 7th Street tiene unos 80 pies de ancho.

A picture of a sidewalk with a downward slope. To the right is the majority of the sidewalk along with a woman standing on the barrier for some landscaping. To the left is the street with several service trucks parked along the street edge. Directly ahead are a couple plots of dirt with trees that are casting shade on the sidewalk.

7. Después de cruzar la calle 7, gire a la izquierda y continúe unos 100 pies hasta el ascensor Metro que le llevará al entresuelo de la estación. Pulsa el botón para llamar al ascensor.

A picture of a pathway in the metro station from the elevator. There are five men in the background of the picture, two of which are walking further away. There are concrete walls on both sides of the picture.

8. Sal del ascensor y avanza aproximadamente 60 pies hasta el centro del entresuelo.

A picture of the faregates and station manager's kiosk in the station. There is blue masking tape on the tile flooring, a rail to the right in the foreground, and a woman walking towards the faregates in the background. The faregates extend to the left and right of the station manager's kiosk in the center, which has a sign on top of it in blue and orange.

9. Gira a la derecha y avanza hacia las faregatas y el quiosco del director de estación. La tarifa ADA está a la derecha del quiosco del director de la estación.

A picture of the entrance of the guided pathway next to the faregates. To the left there is a yellow wet floor cone next to a faregate and to the right in the background there is a sign pointing to the elevator on the wall. The wall in the background has a railing on top of it.

10. Tras pasar por la puerta de acceso ADA, haga un giro en U amplio a la izquierda hasta la entrada de un camino guiado hacia el ascensor que conecta con el andén de la línea Green y Yellow para Greenbelt.

A picture of the pathway to the elevator that goes to the Upper Platform of the station. In the foreground there is the emergency exit gate for the pathway. Further back, there are two yellow wet floor cones on the right, an open storage room on the left, and the elevator straight back.

11. Al final del camino guiado, gire a la izquierda y continúe hacia el ascensor al final del nicho. Pulsa el botón para llamar al ascensor y bajarás un nivel hasta la plataforma de Branch Ave/Huntington .

A picture of a train platform. To the right is a side wall that extends down the platform and to the left are the train tracks. Slightly to the left of center there are the backs of  structures for escalators from the mezzanine to the platform.

12. Sal del ascensor y gira a la derecha. Estás en el andén de Branch Avenue/Huntington . Sigue bajando por el andén aproximadamente 460 pies. Gira a la derecha.

A picture of a pathway in a metro station. To the left and right there are two side walls with railing on top. The wall on the left ends in the background and has a wayfinding structure at the end. In the center of the picture in the background there is a family of four with luggage.

13. Hay medias paredes con barandillas a la izquierda y derecha. Busca la pared a la izquierda y camina hacia adelante. El muro terminará con un pilar y conducirá a un hueco antes de que surja una segunda estructura lateral de muro. Camina hasta el final de este segundo muro lateral hasta su pilón. Después de esto, deberías estar en la cola del ascensor para los niveles inferiores y los trenes de la línea Orange/Blue/Silver .

A picture of an elevator. To the left and right in the background of the image there are two wayfinding structures. To the left of the image there is a yellow wet floor cone. In the center of the background is the elevator, with a light shining down to illuminate the typeface on its surface.

14. Hacer un giro en U amplio a la izquierda alrededor del pilón para acabar delante del ascensor del nivel inferior. Llama al ascensor y baja hasta el andén inferior.

A picture of a train platform. To the left there is the bottom of a yellow wet floor cone and to the right there is a stone bench for sitting. In the background there are digital displays and pillars, as well as train tracks on the extreme left and right sides in the background. There is a ceiling at the top of the picture.

15. Al salir del ascensor, los trenes que continúen hacia Franconia-Springfield, Viennay Ashburn estarán a la izquierda y tú estarás hacia la parte delantera del tren. Los trenes que continúan hacia New Carrollton y Downtown Largo estarán a la derecha y tú estarás hacia la parte trasera del tren.


Indicaciones de regreso al Centro de Accesibilidad del Transporte