新升級的 Orange 線車站將按時重新開放，並進行月台及乘客升級

車站將於9月6日星期二重新開放

Metro 顧客將於2022年9月6日星期二看到五座 Orange 線車站重新開放的全新面貌。 New Carrollton、 Landover、 Cheverly、 Deanwood 及明尼蘇達大道車站的升級配備包括全新防滑磁磚、更明亮節能的LED照明、更大的數位螢幕及重建月台邊緣。

夏季期間， Metro 關閉車站，進行月台重建、客戶改善及對 Orange 線多座橋樑進行安全關鍵維修。

這五個車站的重新開放標誌著為期四年的計畫完成，該計畫涵蓋Blue、Orange、Silver、Yellow及Green線20個戶外車站的翻新與現代化。 該專案於2019年啟動，採用新建設策略，在施工期間關閉車站，將多年工作整合成數月。

「我要感謝我們的客戶、員工、承包商、管轄區夥伴，以及所有讓這個專案成為可能的國家首都區 Metro 人，」總經理兼執行長Randy Clarke說。「本專案的完成展現了我們致力於為國家首都區提供永續、公平且世界級的交通系統的承諾。」

該計畫由我們的資本改善計畫資助，是自1976年啟用以來最大、最複雜的資本建設工程 Metro 。如今，這些車站為顧客提供更安全、現代化且更易取得的車站，包括：

• 重建25,200英尺的月台邊緣，打造更安全、更易接近的車站
• 安裝超過467,000平方英尺的防滑磁磚，以在潮濕路面提供更好的抓地力
• 在車站關閉期間，我們免費接駁巴士服務完成近300萬次乘客行程，以維持區域運作
• 安裝89個不鏽鋼平台，配備電源插座與數位螢幕，提供更便利的顧客體驗
• 提升超過 2,800 位講者，以提升公告清晰度

9月6日， Orange 線列車將恢復正常服務，行駛至 Vienna 至 New Carrollton 間所有車站，停車費將恢復。車站及周邊部分工程可能在車站重新開放後繼續進行，包括東側公車在 New Carrollton 的遷移，以及部分停車轉乘和親乘停車場，這些停車場將關閉至九月，最晚可至十月。

免費接駁巴士將持續營運至9月5日星期一。

Metro的資本改善計畫

Metro 正透過其為期10年、價值150億美元的資本計畫，投資於系統安全、可靠性及區域經濟。這是 Metro歷史上首次，資本計畫獲得馬里蘭州、維吉尼亞州及哥倫比亞特區的專項資金支持。 資本計畫將透過投資新鐵路車輛與巴士，提升顧客體驗並維持區域基礎設施良好狀態;改善車站與月台;升級滅火與緊急應變系統;更換及修復軌道、隧道、橋樑、信號及通訊系統;重建數十年前的公車車庫;並提供現代化的顧客設施，如乘客資訊系統。透過花費地方納稅人的資金進行資本專案， Metro 試圖再投資於我們的家鄉經濟，創造就業機會，並鼓勵弱勢、少數族裔擁有及區域內小型企業參與。