Metro thông tin dịch vụ và theo dõi công việc cho Ngày Martin Luther King, Jr. cuối tuần

Đã đăng tải: 01/15/2026

Vào cuối tuần Ngày Martin Luther King, Jr., Metro sẽ tiến hành công việc theo dõi trên một số tuyến. Dịch vụ cũng sẽ hoạt động theo lịch trình đã điều chỉnh vào Thứ Hai, ngày 19 tháng Giêng, để tuân thủ ngày lễ.

Dịch vụ ngày lễ - Thứ Hai, ngày 19 tháng Giêng

Metro Rail sẽ hoạt động theo lịch trình cuối tuần từ 5 giờ sáng đến nửa đêm.
Metro Bus sẽ hoạt động theo lịch trình Bổ sung Thứ Bảy.
Metro Access khách hàng có thể đặt chỗ để đi du lịch; Các chuyến đi đăng ký sẽ bị hủy.

Theo dõi tác động của công việc và dịch vụ vào cuối tuần

Dòng Red

Thứ Bảy, ngày 17 tháng Giêng và Chủ nhật, ngày 18 tháng Giêng: Tàu hỏa sẽ bỏ qua nhà ga Silver Spring do xây dựng Tuyến màu tím. Xe buýt đưa đón sẽ có sẵn tại các ga Silver Spring, Forest Glenvà Takoma cho khách hàng có điểm xuất phát hoặc điểm đến là Silver Spring.
Thứ Hai, ngày 19 tháng Giêng: Các đoàn tàu sẽ đi một đường ray từ Silver Spring đến Forest Glen để giảm thiểu rò rỉ đường hầm. Các chuyến tàu sẽ hoạt động mỗi 7-8 phút từ Shady Grove đến NoMa-Gallaudet U, và cứ sau 15 phút từ Rhode Island Av đến Glenmont.

Dòng Orange

Thứ Bảy và Chủ Nhật: Các đoàn tàu sẽ đi một đường ray giữa Ballston-MU và East Falls Church để sửa chữa ánh sáng cạnh sân ga. Các chuyến tàu sẽ hoạt động sau mỗi 18 phút.
Thứ Hai: Dịch vụ cuối tuần bình thường.

Dòng Silver

Thứ Bảy và Chủ Nhật: Các chuyến tàu sẽ đi một đường ray từ Ballston-MU đến East Falls Church. Các chuyến tàu sẽ hoạt động cứ sau 18 phút về phía tây của Sân vận động – Kho vũ khí và cứ sau 36 phút trên mỗi nhánh ở phía đông của Sân vận động – Kho vũ khí.
Thứ Hai: Dịch vụ cuối tuần bình thường.

Dòng Green

Thứ Bảy, Chủ Nhật và Thứ Hai: Các đoàn tàu sẽ đi một đường ray giữa Navy Yard và L'Enfant Plaza để sửa chữa các miếng vữa. Các chuyến tàu sẽ chỉ hoạt động cứ sau 16 phút giữa Branch Ave và Mt. Vernon Square. Tại L'Enfant Plaza, tất cả các chuyến tàu Green Line ở cả hai hướng sẽ sử dụng sân ga đi về phía bắc.

Dòng Yellow

Dịch vụ cuối tuần bình thường vào Thứ Bảy, Chủ Nhật và Thứ Hai với mọi chuyến tàu hoạt động từ Huntington đến Greenbelt.

Dòng Blue

Dịch vụ cuối tuần bình thường vào Thứ Bảy, Chủ Nhật và Thứ Hai.

Lập kế hoạch chuyến đi

Khách hàng bị ảnh hưởng nên lên kế hoạch thêm thời gian đi lại. Khách hàng có thể:

Sử dụng MetroPulse hoặc wmata.com để biết thông tin dịch vụ theo thời gian thực.

Đăng ký MetroAlerts để nhận thông tin cập nhật về dịch vụ.

Theo dõi @wmata, @metrorailinfo và @metrobusinfo trên X hoặc @wmata.com, @metrorailinfo.bsky.social và @metrobusinfo.bsky.social trên Bluesky để biết các bản cập nhật mới nhất.

Gọi 202-GO-METRO (202-466-3876, TTY 202-962-2033): Thứ Hai đến Thứ Sáu, từ 7 giờ sáng đến 8 giờ tối; Thứ Bảy và Chủ Nhật 8 giờ sáng đến 8 giờ tối Thông tin tự động có sẵn 24/7.

Xem công việc theo dõi theo kế hoạch của chúng tôi tại wmata.com/trackwork.

Giới thiệu về Metro

Washington Metropolitan Area Transit Authority (WMATA), được gọi là Metro, là nhà cung cấp dịch vụ giao thông công cộng hàng đầu trong khu vực, phục vụ dân số khoảng bốn triệu người trên khắp Washington, DC, Maryland và Virginia trong khu vực tài phán rộng 2,054 dặm vuông. Với mạng lưới sáu tuyến đường sắt, 98 nhà ga, 126 tuyến xe buýt và dịch vụ vận chuyển người khuyết tật tận nơi, Metro là hệ thống vận chuyển bận rộn thứ hai ở Hoa Kỳ phục vụ hơn 269 triệu chuyến đi vào năm 2025 với ngân sách hoạt động và vốn 5 tỷ đô la. Kể từ năm 2022, Metro đã hoàn thành nhiều dự án phát triển theo định hướng vận chuyển đã mang lại 15 triệu đô la doanh thu thuế cho khu vực từ nhà ở, văn phòng và không gian bán lẻ trong cộng đồng của chúng tôi. An toàn và bảo mật là giá trị cốt lõi tại Metro. Hơn 30.000 camera giám sát hệ thống và Metro hiện có tỷ lệ tội phạm thấp nhất trong lịch sử với tỷ lệ trốn vé giảm 82%. Vào năm 2025, Hiệp hội Giao thông Công cộng Hoa Kỳ (APTA) đã vinh danh Metro là Cơ quan Vận chuyển của Năm để ghi nhận sự tăng trưởng lượng hành khách hàng đầu trong ngành, mức độ hài lòng của khách hàng cao kỷ lục, mạng lưới Xe buýt mới được thiết kế lại, dịch vụ đường sắt mở rộng và cải thiện trải nghiệm khách hàng.