Metro tìm kiếm ý kiến đóng góp của cộng đồng về đề xuất ngân sách năm tài chính 24 để cải thiện dịch vụ và đơn giản hóa giá vé

Đã đăng tải: 02/21/2023

Metro busca aportes de la comunidad sobre la propuesta de presupuesto para el Año Fiscal 2024, mejora el servicio y simplifica las tarifas

En Español Metro đã mở giai đoạn lấy ý kiến công chúng cho ngân sách Năm tài chính 2024 (FY24) được đề xuất nhằm mở rộng dịch vụ trên Metrorail và Metrobus, cung cấp giá vé công bằng hơn, thực hiện chương trình giá vé thu nhập thấp, tăng cường an toàn công cộng và duy trì một hệ thống an toàn và đáng tin cậy thông qua các khoản đầu tư vốn.

Cộng đồng được khuyến khích cung cấp phản hồi về đề xuất vốn và ngân sách hoạt động trị giá 4,8 tỷ đô la tập trung vào việc tạo ra dịch vụ và trải nghiệm khách hàng tốt nhất trên #YourMetro trên toàn khu vực. Khoản tài trợ này sẽ hiện đại hóa giao thông và cơ sở hạ tầng của chúng tôi cho tương lai và cung cấp các dịch vụ hỗ trợ và tăng lượng hành khách, đây là một trong những sáng kiến chính.

Các đề xuất bổ sung bao gồm:

Tăng cường dịch vụ trên Metrorail và Metrobus
Ra mắt thiết kế lại mạng lưới xe buýt tốt hơn
Khai trương trạm Potomac Yard mới
Định giá Metrorail đơn giản để mang lại trải nghiệm mượt mà hơn
Tăng cường hỗ trợ thực thi pháp luật trong toàn bộ hệ thống vận chuyển
Đầu tư tập trung vào tính bền vững vào chương trình xe buýt không phát thải của chúng tôi và điện khí hóa các nhà để xe buýt mới
Tiếp tục các dự án xây dựng và bảo trì lớn là nền tảng cho việc vận chuyển an toàn và đáng tin cậy

Metro đang khuyến khích cộng đồng tham gia vào quá trình công khai bằng cách cung cấp thông tin đầu vào trực tuyến hoặc tham dự một trong bốn phiên điều trần công khai - trực tiếp, qua video hoặc qua điện thoại trước khi thời gian bình luận kết thúc vào Thứ Tư, ngày 15 tháng Ba, lúc 5 giờ chiều.

Dưới đây là tóm tắt một số sáng kiến chính hoặc truy cập wmata.com/budget để biết thông tin chi tiết về các đề xuất ngân sách.

Metrorail Đề xuất dịch vụ

Giới thiệu dịch vụ thường xuyên hơn với các chuyến tàu đến cứ sau 3 đến 6 phút tại khu vực dịch vụ trung tâm của Metrovà cứ sau 8 đến 12 phút hoặc tốt hơn ở phần còn lại của hệ thống bảy ngày một tuần và 10 đến 15 phút đêm muộn sau 9:30 tối.

Dòng Green

Tăng dịch vụ từ 10 đến 12 phút một lần lên 6 phút một lần từ khi mở cửa đến 9:30 tối, bảy ngày một tuần
Tăng dịch vụ từ 15 phút một lần lên 10 phút một lần sau 9:30 tối cho đến khi đóng cửa, bảy ngày một tuần

Dòng Orange

Tăng dịch vụ từ 12 phút một lần lên 10 phút một lần từ khi mở cửa đến 9:30 tối, bảy ngày một tuần
Tăng dịch vụ từ 10 phút một lần lên 7 phút rưỡi một lần chỉ trong giờ cao điểm các ngày trong tuần (6:30-9:30 sáng, 3-7 giờ tối), bảy ngày một tuần

Tuyến Yellow (CHỈHuntington đến Mt. Vernon Sq)

Tăng dịch vụ từ 10 đến 12 phút một lần lên 6 phút một lần kể từ khi mở cửa lúc 9:30 tối, bảy ngày một tuần
Tăng dịch vụ từ 15 phút một lần lên 10 phút một lần sau 9:30 tối cho đến khi đóng cửa, bảy ngày một tuần

Metrobus Đề xuất dịch vụ

Metro có kế hoạch mở rộng khả năng tiếp cận, nâng cao vốn chủ sở hữu và tối ưu hóa các tuyến xe buýt cho khách hàng Metrobus trên toàn khu vực:

Quận Columbia

B2 Đường Bladensburg-Anacostia
- Tăng dịch vụ cho B2 với xe buýt cứ sau 12 phút từ 7 giờ sáng đến 9 giờ tối, bảy ngày một tuần và thêm vào Mạng lưới Dịch vụ Thường xuyên của Metro.

Metro cho Đạo luật sửa đổi DC năm 2022
- Hội đồng Quận Columbia đã thông qua Metro cho Đạo luật sửa đổi DC năm 2021, bao gồm:
- Chuyến đi Metrobus miễn phí cho khách hàng đi xe buýt trong Quận Columbia
- Dịch vụ Metrobus thâu đêm cứ sau 20 phút trên các tuyến 32, 33, 52, 70, 90, A6, A8, B2, H4, S2, V2, W4 và X2.
Maryland
- A12 Đường cao tốc Martin Luther King Jr.
  - Thêm nhiều dịch vụ hơn bằng cách chia tuyến A12 thành hai tuyến đường, mở rộng kết nối mới đến các ga Downtown Largo và New Carrollton . Cả hai tuyến sẽ hoạt động cứ sau 20 phút từ 7 giờ sáng đến 9 giờ tối, bảy ngày một tuần và 30 phút một lần vào những thời điểm khác.
Virginia
- 16G & 16H Columbia Pike
  - 16M mới được đề xuất sẽ kết hợp các tuyến đường hiện tại 16G và 16H với một kết nối mới với Crystal City trạm và sẽ hoạt động cứ sau 12 phút từ 7 giờ sáng đến 9 giờ tối, bảy ngày một tuần và cứ sau 15 đến 30 phút vào những thời điểm khác.
  - Vòng lặp phía tây tại Arlington Mill sẽ được bao phủ bởi Arlington Transit (ART)
- Chuyển phát nhanh 11Y Mt Vernon
  - Khôi phục tuyến đường cao tốc 11Y từ Mt. Vernon và Công viên Potomac, thay thế xe đưa đón 11C và DC3. Xe buýt sẽ hoạt động cứ sau 24 đến 30 phút, đi về phía bắc vào giờ cao điểm buổi sáng và đi về phía nam vào giờ cao điểm buổi chiều. Giá vé tốc hành sẽ được tính.
Đề xuất giá vé
- Đơn giản hóa giá vé Metrorail
  - Đề xuất giá vé đơn giản của chúng tôi được thiết kế để giúp việc đi lại dễ dàng hơn và khuyến khích khách hàng đi nhiều hơn. Xác định số tiền bạn sẽ trả theo đề xuất bằng máy tính giá vé.
  - Loại bỏ giá cao điểm và thấp điểm.
  - Vào các ngày trong tuần, từ khi mở cửa đến 9:30 tối, giá vé Metrorail sẽ dao động từ giá vé cơ bản 2 đô la đến tối đa 6,50 đô la cho mỗi chuyến đi.
  - Đêm muộn (sau 9:30 tối) và tất cả các chuyến đi đường sắt cuối tuần vẫn là 2 đô la.
  - Các sản phẩm vé hàng tháng sẽ phản ánh những điều chỉnh này đối với giá vé các ngày trong tuần.
- Giữ Metrobus giá cả phải chăng
  - Metrobus chuyến đi vẫn là 2 đô la.
  - Duy trì giá vé Metrobus miễn phí khi chuyển đến/đi từ Metrorail.
- Khởi động chương trình giá vé thu nhập thấp
  - Chương trình Giá vé Thu nhập Thấp mới của chúng tôi sẽ giảm giá 50% cho các chuyến đi Metrorail và Metrobus cho những khách hàng đủ điều kiện. Khách hàng đã đăng ký Chương trình Hỗ trợ Dinh dưỡng Bổ sung (SNAP) có thể truy cập chương trình này.
Cách cung cấp phản hồi

Thực hiện một cuộc khảo sát, cung cấp nhận xét bằng văn bản và tải lên tài liệu vào lúc wmata.com/budget trước 5 giờ chiều Thứ Tư, ngày 15 tháng 3 năm 2023.

Tham gia một trong bốn phiên điều trần công khai trực tiếp, trực tuyến hoặc qua điện thoại:

Thứ Hai, ngày 6 tháng 3 năm 2023, 6 giờ chiều

Trụ sở chính Metro, 300 7th Street SW, Washington, DC 20024

Ga Metro gần nhất: L'Enfant (các tuyếnGreen, Blue, Orange và Silver ).

Nhân viên Metro sẽ có mặt lúc 5 giờ chiều để mở cửa.

Thứ Ba, ngày 7 tháng 3 năm 2023, 6 giờ chiều

Văn phòng New Carrollton Metro, 4100 Garden City Dr., Hyattsville, MD 20785

Trạm Metro gần nhất: New Carrollton (Blue+, Orange)

Thứ Tư, ngày 8 tháng 3 năm 2023, 6 giờ chiều

Trường trung học Meridian, 121 Hẻm Mustang, Nhà thờ Falls, VA 22043

Ga Metro gần nhất: West Falls Church (Orange)

Thứ sáu, ngày 10 tháng 3 năm 2023, buổi trưa

Chỉ ảo (qua điện thoại hoặc video); không mở cửa

Cách thức tham gia:

Trực tiếp: Đăng ký trước được khuyến khích, mặc dù không bắt buộc. Để đăng ký trước, hãy gửi email cho speak@wmata.com hoặc gọi (202) 962-2511 trước 5 giờ chiều một ngày trước phiên điều trần. Bạn cũng có thể đăng ký tại chỗ.

Bằng video: Để tham gia qua video, cần đăng ký trước. Đăng ký bằng cách gửi email cho speak@wmata.com trước 5 giờ chiều một ngày trước phiên điều trần mà bạn muốn phát biểu - chúng tôi sẽ gửi một liên kết mà bạn có thể sử dụng để tham gia.

Qua điện thoại: Để tham gia qua điện thoại: gọi 855-925-2801 trong phiên điều trần công khai, nhập mã cuộc họp 7756 và nhấn * 3 để được đưa vào hàng đợi diễn giả. Không có đăng ký trước cho những người tham gia qua điện thoại.

Nếu quý vị không muốn cung cấp lời khai nhưng vẫn muốn xem hoặc nghe các phiên điều trần công khai, quý vị có thể xem hoặc nghe trực tiếp các phiên điều trần công khai tại YouTube.com/MetroForward và wmata.com/budget hoặc bằng cách gọi 855-925-2801, mã cuộc họp 7756. Video về các phiên điều trần cũng sẽ được lưu trữ tại YouTube.com/MetroForward. Phản hồi của công chúng sẽ được cung cấp cho Hội đồng quản trị của Metronhư một phần của quá trình ra quyết định cuối cùng. Nếu được Hội đồng chấp thuận, những thay đổi trong năm tài chính 24 sẽ bắt đầu vào tháng 5 năm 2023 khi Tuyến Yellow mở cửa trở lại và những thay đổi về giá vé sẽ trùng với thời điểm bắt đầu của năm tài chính 24 bắt đầu từ ngày 1 tháng 7 năm 2023.