Metro Lift programang kwalipikado sa pamasahe sa kita ay nagsisimula na sa online enrollment ngayong araw

El programa de tarifas calificadas por ingresos de Metro Lift comienza la inscripción en línea hoy

Sa Español

Metro ginagawang mas abot-kayang para sa libu-libong mga customer ng Metro sa buong rehiyon. Ngayon, ang mga customer ay maaaring magsimulang magpatala sa Metro Lift, isang programang kwalipikado sa kita na nabawasan ang pamasahe na inaprubahan ng Lupon ng mga Direktor ng Metrosa badyet ng Taon ng Pananalapi 2024.

Ang paglulunsad ng programa, na inihayag nang mas maaga sa buwang ito, ay magbibigay ng 50 porsiyentong diskwento sa Metrorail at Metrobus na pamasahe para sa mga customer na kwalipikado. Ang diskwento ay mababawasan ang gastos ng isang biyahe sa bus sa $ 1 lamang at pamasahe sa tren sa kasing liit ng $ 1 at hindi hihigit sa $ 3 depende sa kung gaano kalayo ang iyong paglalakbay.

"PinalawakMetro Lift ang aming mga handog na programa na pinababang pamasahe at nagbibigay ng isa pang pagkakataon para sa amin na gawing naa-access ang transit," sabi ni Metro General Manager at Chief Executive Officer Randy Clarke. "Ang lahat ay karapat-dapat sa ligtas, abot-kayang, at maaasahang transportasyon, at nagbibigay Metro Lift ng mas maraming pag-access para sa mga nangangailangan nito."

Ang mga customer na tumatanggap ng mga benepisyo ng Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) sa Maryland, Virginia, at DC ay kwalipikado para sa Metro Lift at maaaring magpatala sa wmata.com/MetroLift. Ang pag-iiskedyul ng appointment ay binuksan din ngayon para sa personal na pagpapatala na magsisimula sa Hunyo 26. Ang mga customer ay maaaring gumawa ng mga appointment online o sa pamamagitan ng pagtawag sa 1-888-SMARTRIP (1-888-762-7874) para sa mga sumusunod na sentro ng pagpapatala sa DC at Maryland:

• Metro Center Istasyon

12th & F Street NW - Antas ng Mezzanine

Washington, DC 20005

• Metro Punong-himpilan

300 7th Street SW, Washington, DC 20024

• New Carrollton Metro Mga Tanggapan

4100 Garden City Dr, Hyattsville, MD 20785

Nakikipagtulungan Metro sa mga ahensya ng kasosyo at mga service provider upang magdagdag ng iba pang mga lokasyon sa rehiyon.

Kapag nag-enroll ka online, ang diskwento ay karaniwang magagamit upang mai-load sa iyong SmarTrip card sa loob ng 48 oras o mas mababa at idinagdag kaagad kung mag-enroll ka nang personal.

Kakailanganin mo ang isang SmarTrip® card at isa para sa bawat tao sa iyong sambahayan ng SNAP, isang aktibong SNAP Electronic Benefits Transfer (EBT) card at buod ng mga benepisyo ng SNAP kung nag-aaplay para sa iyong sambahayan, isang kasalukuyang ID na may larawan na inisyu ng gobyerno mula sa U.S., DC, Maryland o Virginia, at numero ng telepono para sa pagpapatala.

Sumali Metro Lift sa iba pang mga programa ng pinababang pamasahe ng Metrokabilang ang mga pass ng mag-aaral, at pinababang pamasahe para sa mga nakatatanda at mga may kapansanan. Hindi maaaring pagsamahin ang mga programang pinababang pamasahe at diskwentong pass. Dapat piliin ng mga customer ang programa na pinaka-abot-kayang para sa kanila.

Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa programa at kung paano magparehistro, pumunta sa wmata.com/MetroLift.