Mga tip sa kaligtasan at pag-iwas sa krimen

Para sa iyong seguridad, Metro mga opisyal ng Transit Police ay nasa lahat ng dako sa sistema: sa Metro Bus at Metro Rail na tren, sa mga istasyon, at sa mga paradahan. Ngunit may papel ka rin sa iyong seguridad. Iminumungkahi namin na sundin mo ang mga tip na ito sa kaligtasan at pag-iwas sa krimen upang hindi ka maging isang madaling target.

Mga tip sa paglalakbay sa gabi

Maglakbay kasama ang isang kakilala mo.
Tumayo malapit sa iba pang mga pasahero kapag naghihintay ng tren o Metro Bus.
Kung sa tingin mo ay hindi ka komportable, lumapit sa ibang tao o maghanap ng tulong sa isang empleyado ng Metro .
Sumakay sa isang kotse ng tren na inookupahan ng ibang tao, o umupo sa unang kotse kung saan matatagpuan ang operator ng tren.
Maging alerto sa iyong kapaligiran.

Protektahan ang iyong elektronikong aparato

Dalhin ang iyong elektronikong aparato sa bulsa o sa ibang lugar kung saan hindi ito madaling makita o madaling maabot ng iba.
Alamin kung kailan at saan mo ginagamit ang iyong elektronikong aparato.
Baguhin ang kulay ng iyong earpiece upang hindi ito madaling ipahiwatig na nagdadala ka ng isang mamahaling elektronikong aparato.
Iwasan ang pag-upo o pagtayo malapit sa mga pintuan ng mga kotse o Metro Bus sasakyan.

Iulat kaagad ang kahina-hinalang pag-uugali at hindi kanais-nais na pag-uugali

Tumawag sa Metro Transit Police sa 202-962-2121.
Sa isang Metro Bus, sabihin mo sa operator.
Sa isang istasyon, gamitin ang mga emergency na telepono na matatagpuan sa mga platform upang makipag-usap sa isang tagapamahala ng istasyon.
Sa isang kotse ng tren, gamitin ang mga emergency intercom na matatagpuan sa magkabilang dulo ng kotse ng tren upang makipag-usap sa operator ng tren.

Prevención del delito

Para su seguridad, la Policía de Tránsito de Metro está en todo el sistema: en los Metrobuses y en los trenes, en las estaciones y en los estacionamientos. Pero usted también juega un papel para su seguridad. Le sugerimos que siga estos consejos de seguridad y prevención del delito, para no convertirse en un blanco fácil.

Consejos para viajar tarde en la noche

Viaje con alguien a quien usted conozca.
Cuando esté esperando un tren o Metrobus, ubíquese cerca de otros pasajeros.
Si usted se siente incómodo, muévase cerca de otras personas o busque la ayuda de un empleado de Metro.
Viaje en un vagón donde haya otros pasajeros o siéntese en el primer vagón, donde está ubicado el conductor.
Esté atento a lo que lo rodea.

Proteja sus aparatos electrónicos

Lleve sus aparatos electrónicos en un bolsillo o lugar adonde no sea fácil verlos o alcanzarlos.
Sea cuidadoso para elegir cuándo y dónde usa sus aparatos electrónicos.
Cambie el color de su audífono de manera que no se advierta fácilmente que está transportando un aparato electrónico caro.
Evite sentarse o estar parado cerca de las puertas de los vagones o de los Metrobuses.

Informe inmediatamente cuando observe comportamientos sospechosos o conductas objetables

Llame a la Policía de Tránsito de Metro al 202-962-2121.
Si viaja en Metrobus, informe al conductor.
En una estación, use los teléfonos de emergencia ubicados en las plataformas para hablar con el jefe de la estación.
En un vagón, use los intercomunicadores de emergencia ubicados en ambos extremos del vagón para hablar con el conductor del tren.