Inanunsyo ng Metro ang mga plano sa serbisyo sa Hulyo 4 at libreng pamasahe pagkatapos ng 5 pm

 

Mag-ring sa ika-apat ng Hulyo kasama ang Metro! Pupunta sa isang barbecue o paputok sa National Mall? Huwag mag-alala tungkol sa paglalakbay sa bakasyon. Hayaan Metro na dalhin ka sa lugar na kailangan mong pumunta. Upang markahan ang okasyon, ang mga pamasahe ay LIBRE sa Metrorail, Metrobus, at MetroAccess mula 5 p.m. hanggang sa magsara ang sistema ng tren.

Sa hapon, pinatataas din ng Metro ang serbisyo sa mga antas ng rush hour sa tren upang makakuha ng libu-libong mga customer sa mga kaganapan sa buong rehiyon.

"Ano ang mas mahusay na paraan upang ipagdiwang ang kaarawan ng Amerika kaysa sa libreng pamasahe sa Metro System ng Amerika," sabi ni Metro General Manager at Chief Executive Officer na si Randy Clarke. "Ipinagmamalaki naming maglingkod sa mga residente, pamilya mula sa buong Estados Unidos, at mga pandaigdigang panauhin na bumibisita sa National Capital Region."

Panatilihin ang iyong mata para sa aming espesyal na Hulyo 4-nakabalot na tren, bus at MetroAccess sasakyan debuting ngayon. Ang mga sasakyang may temang Araw ng Kalayaan ay tatakbo sa sistema hanggang Hulyo. Maaari mong subaybayan ang tren at bus sa real time sa WMATA.com / live at mag-click sa "espesyal na edisyon."

Metrorail mga customer na naglalakbay sa mga paputok at aktibidad sa National Mall ay hinihikayat na pumasok at lumabas mula sa isang istasyon na malapit sa iyong patutunguhan sa parehong linya ng iyong pinagmulan upang maiwasan ang mga paglilipat at mabawasan ang pagsisikip. Dapat ding isaalang-alang ng mga customer ang paggamit ng isang istasyon maliban sa Smithsonian, na maaaring maging masikip, na may napakahabang pila at paghihintay pagkatapos ng mga paputok. Metro ay may kalapit na mga istasyon sa lahat ng linya kabilang ang mga sumusunod sa loob ng maigsing lakad mula sa Smithsonian:

• • Metro Center
  • Foggy Bottom 
  • Federal Triangle
  • Archives
  • Gallery Place
  • Judicial Square 
  • Union Station
  • L'Enfant Plaza
  • Capitol South
  • Federal Center SW

Walang naka-iskedyul na trabaho sa track sa holiday, gayunpaman pinapayuhan ang mga customer ng Metrobus at MetroAccess na asahan ang posibleng mga paglihis at pagkaantala dahil sa pagsasara ng kalsada. Ang konstruksiyon ng tag-init sa Blue Line ay magsisimula sa Hulyo 5 at inaasahang magpapatuloy hanggang Hulyo 26.

Metrorail ay nagpapatakbo ng 6 a.m. hanggang 2 a.m. sa Ikaapat, ngunit ang huling oras ng tren ay nag-iiba ayon sa istasyon, kaya suriin ang Trip Planner para sa karagdagang impormasyon.

Impormasyon sa Serbisyo

Metrorail

Metrorail magbubukas sa 6 a.m. at magsasara sa 2 a.m. Ang regular na pamasahe sa araw ng linggo ay magkakabisa hanggang 5 p.m. Ang lahat ng mga biyahe pagkatapos ng 5 p.m. ay libre ng pamasahe, at ang paradahan ay libre sa buong araw sa mga garahe at lote na pag-aari ng Metro.

Red Line: Tren tuwing 6 minuto hanggang 5 p.m. Mula 5 p.m. hanggang 11 p.m., tren tuwing 5 minuto. Pagkatapos ng 11 p.m., tren bawat 10 minuto

Blue, Orange, at Silver linya: Tren tuwing 12 minuto hanggang 5 p.m. Mula 5 p.m. hanggang 11 p.m., tren tuwing 10 minuto. Pagkatapos ng 11 p.m., tren bawat 15 minuto

Green at Yellow linya: Tren tuwing 8 minuto hanggang 5 p.m. Mula 5 p.m. hanggang 11 p.m., tren tuwing 6 na minuto. Pagkatapos ng 11 p.m., tren tuwing 8 minuto.

Metrobus

Metrobus ay magsisimula sa iskedyul ng Linggo. Nag-iiba ang serbisyo ayon sa ruta, tingnan ang mga iskedyul para sa mga detalye. Ang regular na pamasahe ay magkakabisa hanggang 5 p.m. Ang lahat ng mga biyahe pagkatapos ng 5 p.m. ay libre ang pamasahe. Ang mga customer na naglalakbay malapit sa National Mall ay pinapayuhan na asahan ang mga paglihis at pagkaantala, o ang ilang mga ruta ay maaaring maputol dahil sa pagsasara ng kalsada.

Dapat isaalang-alang ng mga customer ang Metrorail bilang isang alternatibo kung naglalakbay sa lugar na ito. Kabilang sa mga apektadong ruta ang:

• A49, A58, C11, C53, C55, D10, D1X, D30, D40, D4X, D44, D50, D6X, D74, D82, D94, D96

Pag-access sa Metro

Ang mga customer ng MetroAccess ay maaaring gumawa ng reserbasyon upang maglakbay sa holiday; gayunpaman, ang mga naka-iskedyul na mga biyahe sa subscription ay kanselahin. Ang mga hiwalay na reserbasyon ay maaaring gawin online o sa pamamagitan ng pagtawag sa 301-562-5360 (TTY 301-588-7535). Ang regular na pamasahe ay magkakabisa hanggang 5 p.m. Ang lahat ng mga biyahe pagkatapos ng 5 p.m. ay libre ang pamasahe.

Mga Tip sa Paglalakbay

• Ang mga customer na nakasakay sa Metrorail ay maaaring laktawan ang mga fare machine at i-tap lamang ang isang credit o debit card upang makapasok at lumabas sa faregate.
• Ang Smithsonian Station ng Metroay karaniwang ang pinaka-masikip at ang mga tren ay maaaring makalampas sa istasyon, na dumadaan nang hindi tumitigil kung ang pagsisikip ay nagiging mapanganib. Pagkatapos ng 5 p.m. ang istasyon ay maaaring maging 'exit only,' upang mapaunlakan ang mga tao na naglalakbay sa National Mall, at 'entry only' pagkatapos ng 9 p.m.
• Matapos ang mga paputok, maaaring tumagal ng hanggang isang oras o higit pa bago maalis ang mga linya sa Smithsonian Station. Hangga't maaari, ipagpaliban ang biyahe pabalik o gumamit ng alternatibong istasyon.
• Iwasan ang paglalakbay na may mga bagay na ipinagbabawal ng National Park Service sa National Mall, kabilang ang mga armas, alkohol, bote o lalagyan ng salamin, paputok, natitiklop na upuan, at mga cooler na mas malaki kaysa sa 36 quarts (23 "x15" x1micros5 ").  Mag-click dito upang makita ang buong listahan ng mga ipinagbabawal na item. 

Serbisyo sa Customer

Ang koponan ng serbisyo sa customer ng Metroay maaaring makatulong sa mga customer sa mga katanungan, pagpaplano ng paglalakbay, at higit pa sa pamamagitan ng chat, email, telepono o aming mga channel sa social media. Bisitahin ang pahina ng contact para sa mga detalye.

Sundin ang @wmata, @metrorailinfo at @metrobusinfo sa X o @wmata.com, @metrorailinfo.bsky.social, at @metrobusinfo sa Bluesky para sa pinakabagong impormasyon sa serbisyo.

Ang mga customer ay maaaring tumawag sa 202-GO-METRO (TTY 202-962-2033). Awtomatikong impormasyon na magagamit 24/7.

Para sa mga alerto sa serbisyo sa pamamagitan ng text o email, mag-sign up para sa MetroAlerts , i-download ang MetroPulse app, o bisitahin ang wmata.com/metropulse para sa real-time na impormasyon sa serbisyo.