Shady Grove y Rockville permanecerán cerradas debido al Proyecto de reemplazo del pabellón protector de Rockville

Advisory Effective: 9/11/21 - 12/4/21

Línea roja: Shady Grove y Rockville permanecerán cerradas desde el 11 de septiembre hasta el 4 de diciembre de 2021 debido al Proyecto de reemplazo del pabellón protector de Rockville 

Desde el sábado 11 de septiembre hasta el sábado 4 de diciembre, Metro cerrará las estaciones Rockville y Shady Grove para la demolición y el reemplazo del pabellón protector sobre la plataforma de la estación Rockville.

Información para los usuarios (del 11 de septiembre al 4 de diciembre):

Servicio 

  • Sin servicio de trenes en Shady Grove y Rockville.
  • Los autobuses de enlace gratuitos reemplazarán a los trenes:
    • Servicio local con paradas en las estaciones Shady Grove, Rockville y Twinbrook, cada 10 minutos cuando el sistema de Metrorail esté abierto.
    • Servicio exprés entre Shady Grove y Twinbrook, solamente los días entre semana entre las 4:30 a.m. y las 9:00 p.m., cada 5 minutos durante las horas pico y cada 10 minutos durante las horas de mínimo tráfico.
  • Los usuarios de Shady Grove y Rockville podrían considerar los estacionamientos de Twinbrook o White Flint como alternativas. Ingrese en wmata.com/parking para obtener más información sobre la disponibilidad de los estacionamientos.
  • El servicio de Amtrak y MARC seguirá funcionando durante la construcción sin interrupción del servicio en Rockville.
Reubicación de estacionamientos y autobuses
Estación Rockville
Estación Shady Grove
Acerca del Proyecto de reemplazo del pabellón protector de Rockville
El Proyecto de reemplazo del pabellón protector de Rockville de Metro sustituirá la vieja estructura del pabellón protector sobre la plataforma de la estación Rockville y dará lugar a mejoras adicionales para los usuarios. Para obtener más información, ingrese en wmata.com/rockvillecanopy.