Servicio de autobús y alternativas de viaje

El servicio de autobuses funcionará cada 6 a 8 minutos durante el horario de funcionamiento de

del 18 al 21 y del 25 a 30 de diciembre de 2023

  • Servicio de autobús 1: servicio exprés entre Dupont Circle y Gallery Place
    • Lugares de embarque:
      • Dupont Circle - Connecticut Ave y Q St NW
      • Gallery Place - 7th & H streets NW (Arco de la Amistad China)
  • Servicio de autobús 2: servicio exprés entre Dupont Circle y Farragut West
    • Lugares de embarque:
      • Dupont Circle - 19th St y Dupont Circle NW
      • Farragut West - 18th & I streets NW
  • Servicio de autobús 3: servicio local entre Dupont Circle, Farragut North, Metro Center y Gallery Place
    • Lugares de embarque:
      • Dupont Circle - Connecticut Ave y Q St NW
      • Farragut North - Connecticut Ave & L St NW
      • Metro Center - 12th & G streets NW
      • Gallery Place - 7th & H streets NW (Arco de la Amistad China)

22 a 24 de diciembre de 2023:

  • Servicio de autobús 1: servicio exprés cada 6 a 8 minutos entre Dupont Circle y Union Station
    • Lugares de embarque:
      • Dupont Circle - Connecticut Ave y Q St NW
      • Union Station - Massachusetts Ave & E St NE
  • Servicio de autobús 2: servicio exprés entre Dupont Circle y Farragut West
    • Lugares de embarque:
      • Dupont Circle - 19th St y Dupont Circle NW
      • Farragut West - 18th & I streets NW
  • Servicio de autobús 3: Servicio local entre Dupont Circle, Farragut North, Metro Center, Gallery Place, Judiciary Sq, y Union Station
    • Lugares de embarque:
      • Dupont Circle: - Connecticut Ave y Q St NW
      • Farragut North - Connecticut & L St NW
      • Metro Center - 12th & G streets NW
      • Gallery Place - 7th & H streets NW (Arco de la Amistad China)
      • Judiciary Sq - 4th & E streets NW
      • Union Station - Massachusetts Ave & E St NE

Un vehículo accesible para sillas de ruedas estará disponible en la misma ubicación que el servicio de autobús, a menos que se indique lo contrario. Además, se alienta a los pasajeros a considerar el servicio de ruta regular de Metrobus como alternativa, y los pasajeros de la línea Roja que viajen hacia o desde el centro del 22 al 24 de diciembre también pueden considerar hacer transbordo hacia o desde la línea Verde a través de Fort Totten.

Volver arriba

Información del servicio ferroviario

del 18 al 30 de diciembre

  • No habrá servicio de línea Roja entre Dupont Circle y Gallery Place.
  • Los trenes circularán en dos tramos:
    • Entre Shady Grove y Dupont Circle cada 8 a 10 minutos.
    • Entre Gallery Place y Glenmont cada 10 a 12 minutos.
  • Farragut North y Metro Center (nivel superior) permanecerán cerradas

Solo el fin de semana del 22 al 24 de diciembre

  • No habrá servicio de la línea Roja entre Dupont Circle y Union Station.
  • Los trenes circularán en dos tramos:
    • Entre Shady Grove y Dupont Circle cada 8 a 10 minutos.
    • Entre Union Station y Glenmont cada 8 a 10 minutos.

Alternativas ferroviarias para llegar al centro

Desde el lado de Shady Grove de la línea Roja

  • Tome la línea Roja hasta Dupont Circle, el servicio de autobús 2 hasta Farragut West y las líneas Azul, Naranja o Plateada.
  • Tome la línea Roja hasta Dupont Circle y el servicio de autobús 3 (paradas en Farragut North, Metro Center y Gallery Place).

Desde el lado de Glenmont de la línea Roja

  • El servicio de la línea Roja a Gallery Place está disponible del 18 al 21 de diciembre y del 25 al 30 de diciembre.
  • Solo del 22 al 24 de diciembre: tome la línea Roja hasta Fort Totten y haga transbordo a la línea Verde hasta Gallery Place.

Alternativas ferroviarias para llegar a Union Station

Desde el lado de Shady Grove de la línea Roja

  • Tome la línea Roja hasta Dupont Circle y haga transbordo al servicio de autobús 3 (servicio local a Gallery Place) y luego tome la línea Roja hasta Union Station.

Desde el lado de Glenmont de la línea Roja

  • El servicio de la línea Roja está disponible desde Glenmont hasta Union Station.

Desde Virginia

  • Tome la línea Fredericksburg de VRE desde Franconia-Springfield, King St (Alexandria) o Crystal City.
  • Tome la línea Amarilla hasta Gallery Place y tome la línea Roja hasta Union Station.
  • Solo del 22 al 24 de diciembre: tome la línea Amarilla hasta Gallery Place y tome el servicio de autobús 1 o 3 hasta Union Station.

Desde Maryland

  • Tome la línea Penn, Camden o Brunswick de MARC hasta Union Station.

Volver arriba

Información del servicio de autobús por estación

Dupont Circle

  • 42, 43 - línea Mount Please. Servicio entre Mount Pleasant y Kennedy Center.
  • D6 - línea Sibley Hospital - Stadium-Armory. Servicio entre Sibley Hospital y la estación Stadium Armory.
  • L2 - línea Connecticut Avenue. Servicio entre Chevy Chase Circle y Farragut Sq.
  • N2, N4, N6 - línea Massachusetts Avenue. Servicio entre las estaciones Friendship Heights y Farragut West.

Farragut North

  • 42, 43 - línea Mount Please. Servicio entre Mount Pleasant y Kennedy Center.
  • 80 - línea North Capitol Street. Servicio entre las estaciones Fort Totten y McPherson Sq.
  • D6 - línea Sibley Hospital - Stadium-Armory. Servicio entre Sibley Hospital y la estación Stadium Armory.
  • G8 - línea Rhode Island Avenue. Servicio entre Avondale y la estación Farragut North.
  • L2 - línea Connecticut Ave. Servicio entre Chevy Chase Circle y la estación Farragut Sq.
  • N2, N4, N6 - línea Massachusetts Avenue. Servicio entre las estaciones Friendship Heights y Farragut West.
  • S2 - línea 16th Steet. Servicio entre el Centro de Transporte Público Paul S. Sarbanes (estación Silver Spring) y la estación Federal Triangle.
  • S9 - línea 16th Street. Servicio de paradas limitadas entre el Centro de Transporte Público Paul S. Sarbanes (estación Silver Spring) y Franklin Square.
  • X2 - línea Benning Road- H Street. Servicio entre la estación Minnesota Ave y Lafayette Sq.

Metro Center

  • 63 - línea Takoma-Petworth. Servicio de paradas limitadas entre las estaciones Takoma y Federal Triangle.
  • 64 - línea Fort Totten- Federal Triangle. Servicio entre la estación Fort Totten y Federal Triangle.
  • 80 - línea North Capitol Street. Servicio entre las estaciones Fort Totten y McPherson Sq.
  • D6 - línea Sibley Hospital - Stadium-Armory. Servicio entre Sibley Hospital y la estación Stadium Armory.
  • G8 - línea Rhode Island Avenue. Servicio entre Avondale y la estación Farragut North.
  • P6 - línea Anacostia-Eckington. Servicio entre las estaciones de Anacostia y Rhode Island Avenue.
  • S2 - línea 16th Steet. Servicio entre el Centro de Transporte Público Paul S. Sarbanes (estación Silver Spring) y la estación Federal Triangle.
  • X2 - línea Benning Road- H Street. Servicio entre la estación Minnesota Ave y Lafayette Sq.

Gallery Place

  • 70 - línea Georgia Ave.-7th St. Servicio entre el Centro de Transporte Público Paul S. Sarbanes (estación Silver Spring) y la estación Federal Triangle.
  • 79 - línea Georgia Ave Limited. Servicio entre las estaciones Silver Spring y Archives.
  • 80 - línea North Capitol Street. Servicio entre las estaciones Fort Totten y McPherson Sq.
  • D6 - línea Sibley Hospital - Stadium-Armory. Servicio entre Sibley Hospital y la estación Stadium Armory.
  • G8 - línea Rhode Island Avenue. Servicio entre Avondale y la estación Farragut North.
  • P6 - línea Anacostia-Eckington. Servicio entre las estaciones de Anacostia y Rhode Island Avenue.
  • S2 - línea 16th Steet. Servicio entre el Centro de Transporte Público Paul S. Sarbanes (estación Silver Spring) y la estación Federal Triangle.
  • X2 - línea Benning Road- H Street. Servicio entre la estación Minnesota Ave y Lafayette Sq.
  • X9 - línea Benning Road- H Street. Servicio de paradas limitadas entre las estaciones Capitol Heights y Gallery Place.

Judiciary Sq

  • 80 - línea North Capitol Street. Servicio entre las estaciones Fort Totten y McPherson Sq.
  • D6 - línea Sibley Hospital - Stadium-Armory. Servicio entre Sibley Hospital y la estación Stadium Armory.
  • X2 - línea Benning Road- H Street. Servicio entre la estación Minnesota Ave y Lafayette Sq.

Union Station

  • 80 - línea North Capitol Street. Servicio entre las estaciones Fort Totten y McPherson Sq.
  • 96 - línea East Capitol St.-Cardozo. Servicio entre las estaciones Capitol Heights y Tenleytown.
  • D6 - línea Sibley Hospital - Stadium-Armory. Servicio entre Sibley Hospital y la estación Stadium Armory.
  • X2 - línea Benning Road- H Street. Servicio entre la estación Minnesota Ave y Lafayette Sq.
  • X9 - línea Benning Road- H Street. Servicio de paradas limitadas entre las estaciones Capitol Heights y Gallery Place.

Volver arriba