For immediate release: March 22, 2021

Metro anuncia viajes alternos durante los trabajos de reconstrucción de plataformas del verano

Metro anunció hoy el servicio de autobuses de enlace gratuitos y otras alternativas de viaje para que los usuarios puedan comenzar a planificar sus viajes debido al cierre de cuatro estaciones de las líneas verde y amarilla durante el verano por trabajos de reconstrucción. Desde el sábado 29 de mayo hasta el lunes 6, de septiembre de 2021, permanecerán cerradas las estaciones Greenbelt, College Park-U of Md, Prince George's Plaza y West Hyattsville en las líneas verde y amarilla.

Los cierres de las estaciones forman parte del Proyecto de mejora de plataformas de Metro mediante el que se reconstruirán completamente las plataformas exteriores en 20 estaciones de Metrorail, con el fin de hacerlas más seguras y accesibles para los usuarios con discapacidades, mientras se abordan preocupaciones sobre la seguridad y cuestiones estructurales de larga data. Durante los últimos dos años, se terminaron once estaciones en Virginia y, actualmente, se están realizando trabajos de reconstrucción de plataformas en otras dos estaciones de las líneas azul y plateada, que finalizarán el 23 de mayo de 2021.

"Recomiendo a todas las personas que usan Metrorail al norte de Fort Totten comenzar a planificar sus viajes ahora y así asegurarse de poder satisfacer sus necesidades de desplazamiento durante el verano, mientras los equipos trabajan día y noche para reconstruir estas antiguas estaciones", declaró el gerente general/CEO de Metro, Paul J. Wiedefeld. "Para fines del verano, estarán terminadas 17 de las 20 estaciones que necesitan reparaciones fundamentales, y esperamos recibir a nuestros usuarios nuevamente para que vivan una experiencia más segura y conveniente en las estaciones".

Como preparación para el cierre del verano, se necesitará trabajo adicional en el enclavamiento de Fort Totten. Estas tareas se llevarán a cabo durante el 1 y 2 de mayo, en un cierre programado previamente para ese sábado y domingo, en West Hyattsville, Prince George's Plaza, College Park-U of Md y Greenbelt y durante la semana que abarca del 3 al 9 de mayo, tiempo durante el que las líneas verde y amarilla no prestarán servicio entre Ft. Totten y Prince George's Plaza.

Los detalles completos sobre el Proyecto de mejora de plataformas, incluida la información sobre el servicio de autobuses de enlace, se enumeran a continuación y se encuentran disponibles en wmata.com/platforms.

Información sobre el servicio de trenes

  • No habrá servicio de trenes en las líneas verde y amarilla al norte de Fort Totten.
  • Los trenes de la línea amarilla funcionarán entre Huntington y Mt Vernon Sq.
  • Los trenes de la línea verde funcionarán entre Branch Ave y Fort Totten.
  • Los trenes de otras partes del sistema funcionarán cada 12 minutos durante los días entre semana y cada 15 minutos durante los sábados y domingos.

Viajes alternos

El servicio de autobuses de enlace gratuitos estará disponible en las estaciones cerradas:

  • Servicio con paradas específicas entre Greenbelt, College Park-U of Md y Fort Totten cada 6 a10 minutos.
  • Servicio con paradas específicas entre Prince George's Plaza, West Hyattsville y Fort Totten cada 6 a10 minutos.
  • Servicio local entre Greenbelt, College Park-U of Md, Prince George's Plaza y West Hyattsville Greenbelt cada 15 minutos.

Los usuarios también pueden considerar los servicios de autobuses en rutas regulares y que se detallan a continuación, para desplazarse por las áreas en construcción: Los horarios están disponibles aquí.

Greenbelt

  • Metrobus en las rutas G12 y G14: servicio a la estación New Carrollton.
  • Metrobus en la ruta R12: servicio a las estaciones College Park-U of Md y Deanwood.
  • TheBus en la ruta 16: servicio a la estación New Carrollton.
  • MARC Camden Line

College Park-U of MD

  • Metrobus en la ruta 83: servicio a la estación Rhode Island Ave.
  • Metrobus en la ruta 86: servicio a las estaciones Prince George's Plaza y Rhode Island Ave.
  • Metrobus en la ruta F6: servicio a las estaciones New Carrollton, Prince George's Plaza, West Hyattsville y Fort Totten.
  • Metrobus en la ruta R12: servicio a las estaciones College Park-U of Md y Deanwood.
  • MARC Camden Line

Prince George's Plaza

  • Metrobus en la ruta 86: servicio a las estaciones Prince George's Plaza y Rhode Island Ave.
  • Metrobus en la ruta F4: servicio a las estaciones Silver Spring y New Carrollton.
  • Metrobus en la ruta F6: servicio a las estaciones New Carrollton, Prince George's Plaza, West Hyattsville y Fort Totten.
  • Metrobus en la ruta F8: servicio a las estaciones West Hyattsville y Cheverly.
  • Metrobus en la ruta R4: servicio a las estaciones West Hyattsville y Brookland.
  • TheBus en la ruta 13: servicio a la estación West Hyattsville.
  • TheBus en la ruta 18: servicio a la estación Addison Rd.

West Hyattsville

  • Metrobus en las rutas F1 y F2: servicio a las estaciones Takoma y Cheverly.
  • Metrobus en la ruta F6: servicio a las estaciones New Carrollton, Prince George's Plaza, West Hyattsville y Fort Totten.
  • Metrobus en la ruta F8: servicio a las estaciones West Hyattsville y Cheverly.
  • Metrobus en la ruta R4: servicio a las estaciones West Hyattsville y Brookland.
  • TheBus en la ruta 13: servicio a la estación West Hyattsville.

Información sobre los estacionamientos

A partir del sábado 29 de mayo, los estacionamientos en Greenbelt, College Park-U of Md, Prince George's Plaza y West Hyattsville serán gratuitos mientras dure el cierre de las estaciones. En las otras instalaciones de estacionamiento de Metro se cobrarán las tarifas habituales.

Los estacionamientos en West Hyattsville y Greenbelt estarán limitados antes, durante y después de la construcción, debido a los trabajos de obra en estas estaciones. Para obtener información detallada sobre estos impactos, ingrese aquí.

Acerca del Proyecto de mejora de plataformas

El Proyecto de mejora de plataformas es una iniciativa fundamental del Programa de mejoras de infraestructura a 10 años y de $15,500 millones de Metro. Metro desarrolló el Proyecto de mejora de plataformas para fomentar la reconstrucción de plataformas en 20 estaciones, a la vez que minimiza las consecuencias en los usuarios. Este proyecto de cuatro años implicará, principalmente, interrupciones extendidas en lugar de en una sola vía, a fin de brindar a los contratistas acceso a los sitios de trabajo seleccionados durante las 24 horas. Este enfoque se desarrolló para mejorar la seguridad y, al mismo tiempo, reducir de manera significativa la duración del proyecto, dado que los trabajadores no tienen que instalar y desinstalar los equipos una y otra vez. Con este enfoque, también se minimizan los impactos sobre los usuarios fuera de las áreas de trabajos, ya que permite que Metro continúe prestando el servicio de trenes habitual en otros lugares del Sistema.

Programa de mejoras de infraestructura de Metro

Metro invertirá en la seguridad y fiabilidad del sistema, además de la economía de la región, mediante su programa de mejoras de infraestructura a 10 años de $15,000 millones. Dicho programa se ve impulsado con fondos especiales provenientes de Maryland, Virginia y el Distrito de Columbia, por primera vez en la historia de Metro. Este programa mejorará la experiencia del usuario y mantendrá la infraestructura de la región en buen estado al invertir en nuevos vagones y autobuses, mejorar las estaciones y las plataformas, actualizar los sistemas de extinción de incendios y respuesta ante emergencias, reemplazar y reparar vías, túneles, puentes, señalizaciones y sistemas de comunicaciones, reconstruir garajes de autobuses con décadas de antigüedad y establecer servicios modernos para los usuarios, como sistemas de información para pasajeros. Al gastar el dinero de los contribuyentes locales en proyectos de infraestructura, Metro busca reinvertir en la economía de nuestra ciudad, generando puestos de trabajo y alentando la participación de las empresas pequeñas, desfavorecidas y que pertenecen a las minorías.

Para asegurarse de recibir las últimas novedades del proyecto, síganos en Twitter y Facebook o ingrese en wmata.com/platforms.